ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 01-16

Senate

• Debates of the Senate, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 139, Nos. 17-23, March 20-30, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1
  $245 per year. (Canada)
  $245 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number Y3-371E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Débats du Sénat, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 139, nos 17-23, 20-30 mars 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=1
  245 $ par année. (Canada)
  245 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y3-371F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Journals of the Senate. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journaux du Sénat.
  Nos. 20-23, March 27-30, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&Parl=37&Ses= 1
  $275 per year. (Canada)
  $275 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number Y4-371
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  Nos. 18-24, March 21-April 3, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $200 per year. (Canada)
  $200 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number Y5-371
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Bills

• Bills of the Senate, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual. Title in French:
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $2100 per year (Bills of the Senate and House of Commons). (Canada)
  $2100 U.S. per year (Bills of the Senate and House of Commons). (Other countries)
  Catalogue Number YB371
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the Senate, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Bilingual.
  S-16.--An Act to amend the Proceeds of Crime (Money Laundering) Act. Title in French: Loi modifiant la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité. As passed, April 4, 2001. 2p.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/S-16/S-16_3/S- 16_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number YB371-16/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the Senate, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Bilingual.
  S-24.--Kanesatake Interim Land Base Governance Act. (An Act to implement an agreement between the Mohawks of Kanesatake and Her Majesty in right of Canada respecting governance of certain lands by the Mohawks of Kanesatake and to amend an Act in consequence.) (The Leader of the Government in the Senate.) Title in French: Loi sur le gouvernement du territoire provisoire de Kanesatake. First reading, March 27, 2001. 11p.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/S-24/S-24_1/S- 24_cover-E.html
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number YB371-24/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Committees

• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill S-11, An Act to amend the Canada Business Corporation Act and the Canada Cooperatives Act and to amend other Acts in consequence. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi S-11, Loi modifiant la Loi canadienne sur les sociétés par actions et la Loi canadienne sur les coopératives ainsi que d'autres lois en conséquence.
  No. 1, Wednesday, February 21, 2001 and Thursday, March 1, 2001. 31p.
  Including the first report of the Committee (Rule 104).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2001. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2001.
  No. 1, Tuesday, March 13, 2001. 34p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/02cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March 31, 2002. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Dépenses projetées dans le Budget des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2002.
  No. 3, Wednesday, March 14, 2001. 28p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/fina-e/03cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Transport and Communications, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lise Bacon. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Organizational meeting and First and last meeting on Bill S-5, An Act to amend the Blue Water Bridge Authority Act. Title in French: Comité permanent des transports et des communications, Délibérations. Réunion concernant: Séance d'organisation et Première et dernière réunion du projet de loi S-5, Loi modifiant la Loi sur l'Administration du pont Blue Water.
  No. 1, Wednesday, February 21, 2001, and Thursday, March 1, 2001. 36p.
  Including the first report of the Committee (Rule 104); The second report of the Committee (Bill S-5).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/tran-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=19
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC19-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Foreign Affairs, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chairman: The Honourable Peter A. Stollery. Proceedings. Bilingual.
  Meetings on: Its examination of the emerging political, social, economic and security developments in Russia and Ukraine; Canada's policy and interests in the region; and other related matters. Title in French: Comité permanent des affaires étrangères, Délibérations. Réunions concernant: Son étude des faits nouveaux en matière de politique, de questions sociales, d'économie et de sécurité en Russie et en Ukraine; les politiques et les intérêts du Canada dans la région, ainsi que d'autres sujets connexes.
  No. 1, Thursday, February 22, 2001, Tuesday, March 13, 2001 and Wednesday, March 14, 2001. 62p.
  Including the first report of the Committee.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/fore-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=8
  $16 per copy. (Canada)
  $16 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC23-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lorna Milne. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill S-4, Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1. Title in French: Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi S-4, Loi d'harmonisation nº 1 du droit fédéral avec le droit civil.
  No. 1, Wednesday, February 21, 2001 and Thursday, March 1, 2001. 46p.
  Including the first report of the Committee (Rule 104).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/lega-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=11
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC24-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lorna Milne. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill S-4, Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1. Title in French: Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi S-4, Loi d'harmonisation nº 1 du droit fédéral avec le droit civil.
  No. 2, Wednesday, March 14, 2001. 39p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/lega-e/02cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=11
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC24-371/1-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Agriculture and Forestry, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Leonard J. Gustafson. Proceedings. Bilingual.
  Meetings on: Organization meeting and future business. Title in French: Comité permanent de l'agriculture et des forêts, Délibérations. Réunions concernant: Réunion d'organisation et travaux futurs.
  No. 1, Thursday, February 22, 2001 and Thursday, March 15, 2001. 15p.
  Including the first report of the Committee (Expenses of committee incurred during the Second Session of the Thirty-sixth Parliament).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/agri-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=2
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC27-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Aboriginal Peoples, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Thelma J. Chalifoux. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Organization meeting and future business. Title in French: Comité permanent des peuples autochtones, Délibérations. Réunion concernant: Réunion d'organisation et travaux futurs.
  No. 1, Wednesday, February 21, 2001, Tuesday, February 27, 2001 and Tuesday, March 13, 2001. 21p.
  Including the first report of the Committee (Expenses of committee incurred during the Second Session of the Thirty-sixth Parliament).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/abor-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=1
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC28-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Privileges, Standing Rules and Orders, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chairman: The Honourable Jack Austin, P.C. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Organization meeting. Title in French: Comité permanent des privilèges, du règlement et de la procédure, Délibérations. Réunion concernant: Réunion d'organisation.
  No. 1, Wednesday, February 21, 2001. 8p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-e/rule-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=15
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC29-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration, 2nd session, 36th parliament, 48-49 Elizabeth II, 1999-2000. Chairman: The Honourable William Rompkey. Proceedings. Bilingual.
  Index of proceedings. (Issues No. 1 to 4 inclusive.) Title in French: Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration, Délibérations. Index des délibérations. 4p.
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC30-362/1-5
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Senate and House of Commons

Committees

• Standing Joint Committee for Scrutiny of Regulations, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Joint Chairs: The Honourable Senator Céline Hervieux-Payette; Jim Pankiw, M.P. Proceedings. Bilingual.
  Respecting: Organizational meeting. Title in French: Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, Délibérations. Concernant: Séance d'organisation.
  No. 1, Tuesday, March 13, 2001. 21p.
  Including the first report of the Committee.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=8&Joint= 1&CommitteeID=158
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC3-371/1-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

House of Commons

• Journals. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journaux.
  Nos. 31-35, March 19-23, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp
  $230 per year. (Canada)
  $230 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X2-371/35
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Journals. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journaux.
  Nos. 36-40, March 26-30, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp
  $230 per year. (Canada)
  $230 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X2-371/40
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 137, Nos. 36-45, March 26-April 6, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1
  $625 per year. (Canada)
  $625 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X3-371E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 137, nos 36-45, le 26 mars-6 avril 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=1
  625 $ par année. (Canada)
  625 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-371F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  Nos. 37-45, March 27-April 6, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $535 per year. (Canada)
  $535 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-371
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Bills

• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual. Title in French:
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $2100 per year (Bills of the House of Commons and Senate). (Canada)
  $2100 U.S. per year (Bills of the House of Commons and Senate). (Other countries)
  Catalogue Number XB371
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-2.--An Act to amend the Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations. Title in French: Loi modifiant la Loi sur l'assurance-emploi et le Règlement sur l'assurance-emploi (pêche). As passed, April 4, 2001. 7p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-2/C-2_3/C-2_ cover-E.html
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-2/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-8.--Financial Consumer Agency of Canada Act. (An Act to establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend certain Acts in relation to financial institutions.) Title in French: Loi sur l'Agence de la consommation en matière financière du Canada. As passed, April 2, 2001. 911p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-8/C-8_3/C-8_ cover-E.html
  $58.95 per copy. (Canada)
  $58.95 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-8/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-23.--An Act to amend the Competition Act and the Competition Tribunal Act. (The Minister of Industry.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la concurrence et la Loi sur le Tribunal de la concurrence. First reading, April 4, 2001. 44p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-23/C-23_1/C- 23_cover-E.html
  $17 per copy. (Canada)
  $17 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-23/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-24.--An Act to amend the Criminal Code (organized crime and law enforcement) and to make consequential amendments to other Acts. (The Minister of Justice.) Title in French: Loi modifiant le Code criminel (crime organisé et application de la loi) et d'autres lois en conséquence. First reading, April 5, 2001. 73p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-24/C-24_1/C- 24_cover-E.html
  $24 per copy. (Canada)
  $24 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-24/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-25.--An Act to amend the Farm Credit Corporation Act and to make consequential amendments to other Acts. (The Minister of Agriculture and Agri-Food.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la Société du crédit agricole et d'autres lois en conséquence. First reading, April 5, 2001. 8p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-25/C-25_1/C- 25_cover-E.html
  $18 per copy. (Canada)
  $18 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-25/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-312.--An Act to amend the Statistics Act and the National Archives of Canada Act (census records). (Mr. Calder.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la statistique et la Loi sur les Archives nationales du Canada (documents de recensement). First reading, March 28, 2001. 4p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-312/C-312_1/C-3 12_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-312/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-313.--Treaties Act. (An Act respecting the negotiation, approval, tabling and publication of treaties.) (Ms. Lalonde.) Title in French: Loi sur les traités. First reading, March 28, 2001. 7p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-313/C-313_1/C-3 13_cover-E.html
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-313/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-314.--Tabling of Treaties Act. (An Act to provide for the tabling of treaties in the House of Commons.) (Ms. Lalonde.) Title in French: Loi sur le dépôt des traités. First reading, March 28, 2001. 4p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-314/C-314_1/C-3 14_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-314/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-315.--Treaty Approval Act. (An Act to provide for the conduct of public hearings and approval by the House of Commons before the ratification of important treaties.) (Ms. Lalonde.) Title in French: Loi sur l'approbation des traités. First reading, March 28, 2001. 3p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-315/C-315_1/C-3 15_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-315/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-316.--Treaty Publication Act. (An Act to provide for the publication of treaties.) (Ms. Lalonde.) Title in French: Loi sur la publication des traités. First reading, March 28, 2001. 3p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-316/C-316_1/C-3 16_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-316/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-317.--Conclusion of Treaties Act. (An Act to provide for consultation with provincial governments when treaties are negotiated and concluded.) (Ms. Lalonde.) Title in French: Loi sur la conclusion des traités. First reading, March 28, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-317/C-317_1/C-3 17_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-317/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-318.--Fuel Price Posting Act. (An Act respecting the posting of fuel prices by retailers.) (Mr. St-Julien.) Title in French: Loi sur l'affichage des prix du carburant. First reading, March 28, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-318/C-318_1/C-3 18_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-318/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-319.--An Act to amend the Canada Elections Act (declined-vote ballots). (Mr. Caccia.) Title in French: Loi modifiant la Loi électorale du Canada (bulletins d'abstention). First reading, March 28, 2001. 8p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-319/C-319_1/C-3 19_cover-E.html
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-319/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-320.--An Act to amend the Income Tax Act (expenses incurred by care-givers). (Mr. Stoffer.) Title in French: Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (dépenses engagées par les aidants naturels). First reading, March 28, 2001. 8p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-320/C-320_1/C-3 20_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-320/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-321.--An Act to amend the Farm Income Protection Act (crop damage by gophers). (Mr. Benoit.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la protection du revenu agricole (dommages aux récoltes causés par les gaufres). First reading, March 28, 2001. 1p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-321/C-321_1/C-3 21_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-321/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-323.--An Act to amend the Income Tax Act (political activities by charities receiving public funds). (Mr. White, North Vancouver.) Title in French: Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (activités politiques des organismes de bienfaisance qui reçoivent des fonds d'États). First reading, March 30, 2001. 3p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-323/C-323_1/C-3 23_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-323/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-324.--An Act to amend the Employment Equity Act (elimination of designated groups and numerical goals) and the Canadian Human Rights Act. (Mr. White, North Vancouver.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur l'équité en matière d'emploi (élimination des notions de groupes désignés et d'objectifs numériques) et la Loi canadienne sur les droits de la personne. First reading, March 30, 2001. 3p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-324/C-324_1/C-3 24_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-324/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-325.--An Act to amend the Broadcasting Act (designation of cable channels). (Mr. White, North Vancouver.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion (désignation des canaux de la télévision par câble). First reading, March 30, 2001. 1p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-325/C-325_1/C-3 25_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-325/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-326.--Antipoverty Act. (Mr. Ménard.) Title in French: Loi antipauvreté. First reading, March 30, 2001. 3p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-326/C-326_1/C-3 26_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-326/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-327.--All-Numeric Dates Act. (An Act to establish a national standard for the representation of dates in all-numeric form.) (Mr. Adams.) Title in French: Loi sur la représentation numérique de la date. First reading, April 3, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-327/C-327_1/C-3 27_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-327/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-328.--An Act to amend the Criminal Code (theft over $100,000). (Mr. Benoit.) Title in French: Loi modifiant le Code criminel (vol de plus de 100 000 $). First reading, April 4, 2001. 1p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-328/C-328_1/C-3 28_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-328/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-329.--An Act to amend the Criminal Code (protection of children). (Ms. Davies.) Title in French: Loi modifiant le Code criminel (protection des enfants). First reading, April 4, 2001. 1p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-329/C-329_1/C-3 29_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-329/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-330.--An Act to amend the Criminal Code (desecration of the Canadian flag). (Mr. Speller.) Title in French: Loi modifiant le Code criminel (profanation du drapeau canadien). First reading, April 4, 2001. 1p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-330/C-330_1/C-3 30_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-330/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-331.--Ukrainian Canadian Restitution Act. (An Act to recognize the injustice that was done to persons of Ukrainian descent and other Europeans who were interned at the time of the First World War and to provide for public commemoration and for restitution which is to be devoted to education and the promotion of tolerance.) (Mr. Mark.) Title in French: Loi sur l'indemnisation des Canadiens d'origine ukrainienne. First reading, April 4, 2001. 3p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-331/C-331_1/C-3 31_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-331/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-332.--An Act to amend the Special Economic Measures Act. (Ms. Lalonde.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur les mesures économiques spéciales. First reading, April 4, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-332/C-332_1/C-3 32_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-332/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-333.--Sex Offender Registry Act. (An Act to establish and maintain a national registry of sex offenders to protect the children and communities of Canada.) (Mr. White, Langley-Abbotsford.) Title in French: Loi sur le registre des délinquants sexuels. First reading, April 4, 2001. 9p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-333/C-333_1/C-3 33_cover-E.html
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-333/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-334.--An Act to amend the Divorce Act (child of the marriage). (Mr. Gallaway.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur le divorce (enfant à charge). First reading, April 5, 2001. 1p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-334/C-334_1/C-3 34_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-334/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-335.--An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (medical use of marihuana). (Mr. Bigras.) Title in French: Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (usage médicale de la marihuana). First reading, April 5, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-335/C-335_1/C-3 35_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-335/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bills of the House of Commons, 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingual.
  C-336.--An Act to amend the Criminal Code (genetic manipulation). (Ms. Picard.) Title in French: Loi modifiant le Code criminel (manipulation génétique). First reading, April 5, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.htm
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-336/C-336_1/C-3 36_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB371-336/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Agriculture and Agri-Food Canada

Research Branch

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Journée d'information scientifique et technique en génie agroalimentaire: le mercredi 21 mars 2001, Centre de recherche et de développement sur les aliments (CRDA), Sainte-Hyacinthe: compte rendu des conférences. Sainte-Foy (Québec), 2001. xi, 194p. Figures, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. (Les textes sont publiés dans leur langues originales.)
  Pour les non dépositaires, disponible par chèque payable à l'ordre de «Colloque en génie agroalimentaire», auprès du Dr. P. Savoie, Agriculture et Agroalimentaire Canada, 2560, boulevard Hochelaga, Sainte-Foy (Québec) G1V 2J3. Téléphone: (418) 657-7980, poste 276; Télécopieur: (418) 656-3723; Courriel: psavoie@grr.ulaval.ca ou Prof. Roger Thériault, Département des sols et de génie agroalimentaire, Université Laval, Sainte-Foy, Québec, G1K 7P4.
  30,00 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-96502-X
  Numéro de catalogue A41-25/2001F
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.

Strategic Policy Branch

• Income inequality in Canada: farm versus non-farm families, 1985 to 1995. Ottawa, 2000. English text, xii, 51p. Bibliography, figs., tables. 28cm. Spiral binding. Bilingual. Title in French: L'inégalité de revenu au Canada:
  N.B.: Incorrect catalogue number (A22-216/2000E) and ISBN (0-662-29460-2) printed on this publication.
  For non-depositories, available from Information Production and Promotion Unit, Research and Analysis Directorate, Strategic Policy Directorate, Agriculture and Agri-Food Canada, Bldg. 74, C.E.F., Ottawa K1A 0C6. Telephone: (613) 759-1865; Fax: (613) 759-7090; E-mail: ippdist@em.agr.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A22-216/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/A22-216-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65798-5
  Catalogue Number A22-216/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canada Industrial Relations Board

• Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.
  Decision no. 85.--Captain Brian Woodley et al., complainants, and Air Line Pilots Association, respondent, and Canadian Airlines International Ltd., and Canadian Regional Airlines Ltd., employers. Title in French: Capitaine Brian Woodley et autres, plaignants, et Association des pilotes des lignes aériennes, intimée, et Lignes aériennes Canadien International Ltée et Canadian Regional Airlines Ltd., employeurs. September 6, 2000. 30p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $5 per copy. $250 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $250 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number LR12-2/2000-85
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Canadian Food Inspection Agency

• Protection you can count on.Ottawa, 2001. English text, 11p. Coloured illus. 23cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Une protection pour les Canadiens.
  For non-depositories, available from Canadian Food Inspection Agency, 59 Camelot Drive, Nepean, Ontario K1A 0Y9. Telephone: (613) 225-2342; Fax: (613) 228-6653; E-mail: cfiamaster@em.agr.ca
  Free.
  ISBN 0-662-65585-0
  Catalogue Number A104-6/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian Heritage

• New Canadian perspectives. Ottawa. 23cm. Softcover. Bilingual. ISSN 1203-8903
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  --Francophone minorities: assimilation and community vitality, by Michael O'Keefe. 2nd edition. Title in French: Minorités francophones: 2001. English text, 100p. Bibliography, figs., tables.
  "This publication will attempt to explore the concepts of assimilation and community vitality, as well as the statistical evidence regarding the vitality of the Francophone communities outside Quebec."--Introduction.
  For non-depositories, available from Official Languages Support Programs, Canadian Heritage, Ottawa KlA 0M5. Telephone: (819) 997-0718; Fax: (819) 953-9353; E-mail: offlangoff@pch.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-64786-6
  Catalogue Number CH3-2/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Parks Canada

• Technical reports in ecosystem science. Issued by the Atlantic Regional Office. Halifax. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 1200-3298
  Canadian cataloguing in publication data printed on this publication.
  32.--The fish community and use of the Kouchibouguac and Richibucto Estuaries by striped bass during the spring and summer of 1997 and 1998, by M. Robinson et al. 2001. iv, 83p. Figs., graphs, map, references, tables.
  For non-depositories, available from Neil Munro, Report Series, Editor, Parks Canada, Historic Properties, Halifax, Nova Scotia B3J 1S9. Telephone: (902) 426-2797; Fax: (902) 426-2728.
  Free. (Limited quantities available.)
  ISBN 0-662-29738-5
  Catalogue Number R61-2/19-32-2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian International Development Agency

• Your guide to working with CIDA.Ottawa, 2000. English text, 18p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Comment faire affaire avec l'ACDI.
  For non-depositories, available from the Communications Branch, Canadian International Development Agency (CIDA), 200 Promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0G4. Telephone: (819) 997-5006 or 1-800-230-6349; TTY: (819) 953-5023 or 1-800-331-5018. Fax: (819) 953-6088. E-mail: info@acdi-cida.gc.ca
  URL: http://www.acdi-cida.gc.ca/cida_ind.nsf/vall/E75686DF85155C4A8525646C005ADCF1?Op enDocument
  Free.
  ISBN 0-662-65390-4
  Catalogue Number E94-269/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Canada and development cooperation in the Americas: photos from the family album. Ottawa, 2001. 12p. Coloured illus. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Communications Branch, Canadian International Development Agency (CIDA), 200 Promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0G4. Telephone: (819) 997-5006 or 1-800-230-6349; TTY: (819) 953-5023 or 1-800-331-5018. Fax: (819) 953-6088. E-mail: info@acdi-cida.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E94-309/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E94-309-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30036-X
  Catalogue Number E94-309/2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le Canada et la coopération dans les Amériques: photos de famille. Ottawa, 2001. 12p. Ill. en couleur. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: (819) 997-5006 ou 1-800-230-6349; ATS: (819) 953-5023 ou 1-800-331-5018. Télécopieur: (819) 953-6088. Courriel: info@acdi-cida.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E94-309/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/E94-309-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85611-2
  Numéro de catalogue E94-309/2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases. Semi-weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion.
  Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada gazette, part I.
  Vol. 15, Nos. 70-71.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.crtc.gc.ca/ENG/public/Index.htm
  $6.50 per issue. $575 per year. (Canada)
  $6.50 U.S. per issue. $575 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number BC91-12/15-71
  Distribution: Sold by CGP.

Canadian Transportation Agency

• The report of the Air Travel Complaints Commissioner.Ottawa, 2001. English text, 45p. Figs., illus., tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Rapport du Commissaire aux plaintes relatives au transport aérien.
  For non-depositories, available from Communications, Canadian Transportation Agency, Ottawa K1A 0N9. Telephone: (819) 997-0344; Fax: (819) 953-8353.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number TW1-5/2001-1 - http://publications.gc.ca/Collection/TW1-5-2001-1E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65574-5
  Catalogue Number TW1-5/2001-1
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Elections Canada

• Registered political parties fiscal period returns.Ottawa, 2001--.html. Database. Title in French: Rapports des partis politiques enregistrés par exercice financier.
  Internet (WWW).
  "This electronic publication details the contributions received and the expenses incurred by registered political parties annually, starting with 1998*. The data is drawn from the parties' fiscal period returns as filed. You can either search the data on-line or download the full list of contributors for each party. The contributions detailed are amounts in excess of $100."
  URL: http://www.elections.ca/ecFiscals/fiscals.asp?ul=1
  Free. (Internet)
  Catalogue Number SE3-52/2001-IN

Environment Canada

• S&E: science and the environment bulletin. Bimonthly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: S et E: ISSN 1480-3801
  No. 23, March/April, 2001. English text, 8p.
  Contents: Genetic techniques and wildlife management.--System assesses storm severity.--Anatomy of a storm.--Haloacetic acids in the environment.--Burning takes bite out of landfill gas.--Clues to climate mysteries.
  For non-depositories, available from the Inquiry Centre, Environment Canada, 351 St. Joseph Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767; Fax: (819) 953-2225; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En1-28/1-2001-03 - http://publications.gc.ca/Collection/En1-28-1-2001-03E.pdf
  Free.
  Catalogue Number En1-28/1-2001-03
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Compliance and enforcement policy for theCanadian Environmental Protection Act, 1999(CEPA, 1999).Ottawa, 2001. English text, 38p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Politique d'observation et d'application de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, 1999(LCPE, 1999).
  Canadian cataloguing in publication data printed on this publication.
  N.B.: Incorrect catalogue number (En40-628/2001E) and ISBN (0-662-30144-7) printed on this publication.
  For non-depositories, available from Inquiry Centre, Environment Canada, 351 St. Joseph Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767; Fax: (819) 953-2225; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En40-628/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/En40-628-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65799-3
  Catalogue Number En40-628/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian Wildlife Service

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Technical report series. Ottawa. 28cm. Spiral binding. (Préface en français.)
  N.B.: Out-of-print and current publications in this series are available for sale on microfiche and as photocopies from IHS Canada, 240 Catherine Street, Suite 305, Ottawa K2P 2G8. Telephone: 1-800-567-1914 (ext 2); Fax: (613) 237-9184; E-mail: gic@micromedia.on.ca
  339.--A method to determine cytochrome P4501A activity in wildlife microsomes, by S. F. Trudeau and F. J. Maisonneuve. 2001. 49p. in various pagings. Figs.
  "This report contains a detailed description of a fluorescent spectrophotometric method (MET-BMK-EROD-01), to measure the product of the EROD reaction (resorufin) and total protein simultaneously, using a plate reader."--Preface.
  Available from Canadian Wildlife Service, National Wildlife Research Centre, 100 Gamelin Blvd., Hull, Quebec K1A 0H3.
  Free. (Very few copies available.)
  ISBN 0-662-28026-1
  Catalogue Number CW69-5/339E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Environmental Protection Service

• The 1999 review of acid rain science programs in Canada: a report prepared to meet the requirements of The Canada-Wide Acid Rain Strategy for Post-2000. Ottawa, 2000. English text, vi, 47p. 28cm. Spiral binding. Bilingual. Title in French: Examen 1999 des programmes canadiens de recherche sur les précipitations acides:
  Canadian cataloguing in publication data printed on this publication.
  For non-depositories, available from Inquiry Centre, Environment Canada, 351 St. Joseph Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767; Fax: (819) 953-2225; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-65414-5
  Catalogue Number En40-11/41-1999
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Finance Canada

• Report on operations under the Bretton Woods and Related Agreements Act, 2000. Prepared by International Trade and Finance Branch. Ottawa, 2001. 88p. Tables. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-28/2000E - http://publications.gc.ca/Collection/F1-28-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30205-2
  Catalogue Number F1-28/2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport sur les opérations effectuées en vertu de la Loi sur les accords de Bretton Woods et des accords connexes, 2000. Préparé par la Direction des finances et des échanges internationaux. Ottawa, 2001. 94p. Tableaux. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, tour ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518; Courriel: services-publications@fin.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-28/2000F - http://publications.gc.ca/Collection/F1-28-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85701-1
  Numéro de catalogue F1-28/2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Legislative proposals relating to tobacco products: ways and means motion and explanatory notes. Published by the Honourable Paul Martin, P.C., M.P., Minister of Finance. Ottawa, 2001. 92p. 23cm. Softcover.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance Canada, Room P-135, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number F2-156/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/F2-156-2001E.pdf
  $9 per copy.
  ISBN 0-660-18517-2
  Catalogue Number F2-156/2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Propositions législatives concernant les produits du tabac: avis de motion de voies et moyens et notes explicatives. Publiée par le ministre des Finances, l'honorable Paul Martin, c.p., député. Ottawa, 2001. 98p. 23cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances Canada, Pièce P-135, tour ouest, 300, avenue Laurier Ouest, Ottawa K1A OG5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518; Courriel: services-publications@fin.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-156/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/F2-156-2001F.pdf
  9 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-96538-0
  Numéro de catalogue F2-156/2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Fisheries and Oceans Canada

• Fisheries Development Act: annual report, 1999-2000.Ottawa, 2001. English text, 3p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Loi sur le développement de la pêche: rapport annuel, 1999-2000.
  For non-depositories, available from Communications Branch, Fisheries and Oceans Canada, 200 Kent Street, 13th Floor, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 993-0999; Fax: (613) 990-1866; TDD: (613) 941-6517.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs1-21/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/Fs1-21-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65690-3
  Catalogue Number Fs1-21/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Annual report to Parliament on the administration and enforcement of the fish habitat protection and pollution prevention provisions of the Fisheries Act for the period of April 1, 1998 to March 31, 1999.Ottawa, 2000. English text, 56p. Tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Rapport annuel au Parlement sur l'administration et l'application des dispositions de la Loi sur les pêches relatives à la protection de l'habitat de poisson et à la prévention de la pollution pour la période allant du 1er avril 1998 au 31 mars 1999.
  N.B.: Incorrect catalogue number (1-57/1999) printed on this publication.
  For non-depositories, available from Fisheries and Oceans Canada, Communications Branch, 200 Kent Street, 13th Floor, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 993-0999; Fax: (613) 990-1866; TDD: (613) 941-6517; E-mail: info@dfo-mpo.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-65230-4
  Catalogue Number Fs1-57/1999
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Building awareness and capacity: an action plan for continued sustainable development, 2001-2003. Ottawa, 2001. 22cm. Pamphlet. Bilingual. Title in French: Accroître la sensibilisation et la capacité:
  Available from Communications Branch, Fisheries and Oceans Canada, 200 Kent Street, 13th Floor, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 993-0999; Fax: (613) 990-1866; TDD: (613) 941-6517.
  Free.
  ISBN 0-662-65484-6
  Catalogue Number Fs23-329/2001-1
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Foreign Affairs and International Trade

• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0823-3330
  Vol. 19, No. 7, April 16, 2001. 16p.
  For non-depositories, available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E12-9/19-7E - http://publications.gc.ca/Collection/E12-9-19-7E.pdf
  Free.
  Catalogue Number E12-9/19-7E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0823-3349
  Vol. 19, nº 7, le 16 avril 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E12-9/19-7F - http://publications.gc.ca/Collection/E12-9-19-7F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/19-7F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Health Canada

National Clearinghouse on Family Violence

• Preventing family violence: a catalogue of Canadian videos on family violence for the general public and for professionals working in the field. Collaboratively distributed by the National Clearinghouse on Family Violence, Health Canada and the National Film Board of Canada. 10th edition. Ottawa, 2001. English text, 17p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Prévenir la violence familiale:
  For non-depositories available from the National Clearinghouse on Family Violence, Family Violence Protection Division, Population and Public Health Branch, Health Canada, Jeanne Mance Building, Tunney's Pasture, 7th floor, Address Locator: 1907D1, Ottawa K1A 1B5. Telephone: 1-800-267-1291 or (613) 957-2938; Fax: (613) 941-8930; WWW: http://www.hc-sc.gc.ca/hppb/familyviolence/order.htm
  Free.
  ISBN 0-662-65587-7
  Catalogue Number H72-21/23-2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Child neglect: current definitions and models: a review of child neglect research, 1993-1998. Ottawa, 2000. ii, 80p. Bibliography. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the National Clearinghouse on Family Violence, Family Violence Prevention Unit, Health Issues Division, Population and Public Health Branch, Health Canada, Address Locator 1907D1, 7th Floor, Jeanne Mance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 1B4. Telephone: 1-800-267-1291 or (613) 957-2938; Fax: (613) 941-8930.
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/hppb/familyviolence/childneglect.htm
  Free.
  ISBN 0-662-28466-6
  Catalogue Number H72-21/171-2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La négligence à l'égard des enfants: définitions et modèles actuels: examen de la recherche portant sur la négligence à l'égard des enfants, 1993-1998. Ottawa, 2000. ii, 92p. Bibliographie. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre national d'information sur la violence dans la famille, Division des questions relatives à la santé, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada, Indice de l'adresse 1907D1, 7e étage, Immeuble Jeanne-Mance, Pré Tunney, Ottawa K1A 1B4. Téléphone: 1-800-267-1291 ou (613) 957-2938; Télécopieur: (613) 941-8930.
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/hppb/violencefamiliale/ChildNeglectFR.htm
  ISBN 0-662-84274-X
  Numéro de catalogue H72-21/171-2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Parent abuse: the abuse of parents by their teenage children. Ottawa, 2001. vi, 49p. Bibliography. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the National Clearinghouse on Family Violence, Family Violence Prevention Unit, Health Issues Division, Population and Public Health Branch, Health Canada, Address Locator 1907D1, 7th Floor, Jeanne Mance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 1B4. Telephone: 1-800-267-1291 or (613) 957-2938; Fax: (613) 941-8930.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H72-21/180-2000E - http://publications.gc.ca/Collection/H72-21-180-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-29529-3
  Catalogue Number H72-21/180-2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Violence à l'égard des parents: les mauvais traitements infligés aux parents par leurs adolescents. Ottawa, 2001. vi, 57p. Bibliographie. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre national d'information sur la violence dans la famille, Division des questions relatives à la santé, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada, Indice de l'adresse 1907D1, 7e étage, Immeuble Jeanne-Mance, Pré Tunney, Ottawa K1A 1B4. Téléphone: 1-800-267-1291 ou (613) 957-2938; Télécopieur: (613) 941-8930.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H72-21/180-2000F - http://publications.gc.ca/Collection/H72-21-180-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85194-3
  Numéro de catalogue H72-21/180-2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Human Resources Development Canada

• Collective bargaining bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1480-6908
  "A monthly publication containing timely information based on recently signed major collective agreements in Canada. The publication focuses on summaries of changes to wages and benefits in selected settlements, the status of key negotiations as well as data on work stoppages in Canada. In addition, a listing of formal and up-to-date reports of major settlements is provided."--Information products and client services.
  Vol. 4, No. 3, March, 2001. 8p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.html
  $50 per year. (Canada)
  $50 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number L12-23/4-3E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bulletin -- négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6916
  «Publication mensuelle fournissant de l'information à jour tirée des principales conventions collectives signées récemment au Canada. Cette publication offre de l'information sommaire sur les changements relatifs aux salaires et aux avantages sociaux, l'état des principales négociations, ainsi que les arrêts de travail. On peut également y trouver une liste à jour de sommaires d'ententes disponibles.»--Produits d'information et Services à la clientèle.
  Vol. 4, nº 3, mars 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-f.html
  50 $ par année. (Canada)
  50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-23/4-3F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Applied Research Branch

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Strategic Policy working paper. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumé en français.)
  W-00-8E.--Immigrant occupational skills and the role of region-of-origin-specific human capital, by Eden Nicole Thompson. 2000. vii, 64p. Bibliography, figs., tables.
  "This paper highlights the extent to which immigrants integrate into the Canadian skilled workforce as measured by the results of a logistic regression model that enables the identification of factors that contribute to finding high skilled occupations. The economic experience of immigrants to Canada is viewed through occupational skill outcome variations among immigrants and native-born residents."--Introduction.
  For non-depositories, available from the Publications Office, Applied Research Branch, Strategic Policy, Human Resources Development Canada, 165 Hôtel de Ville Street, Phase II, 7th Floor, Hull, Quebec K1A 0J2. Telephone: (819) 994-3304; Fax: (819) 953-9077; E-mail: research@spg.org
  Free.
  ISBN 0-662-29577-3
  Catalogue Number MP32-28/00-8E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Industry Canada

• E-commerce first step.Ottawa, 2001. 23cm. Pamphlet. Bilingual. Title in French: Le commerce électronique -- première étape.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-65375-0
  Catalogue Number C2-507/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Industry Sector directory, 2001.Ottawa, 2001. English text, 64p. 28cm. Spiral binding. Bilingual. Title in French: Répertoire 2001 du Secteur de l'industrie.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 268D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-65693-8
  Catalogue Number C2-558/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• SchoolNet magazine: making a difference with ICT. 3 times a year. Published by Industry Canada/SchoolNet and Quadrant Educational Media Services Inc. Toronto. 28cm. Softcover. ISSN 1206-0062
  Winter, 2000. 21p. Illus.
  For non-depositories, available from Quadrant Educational Media Services Inc., 258 Wallace Ave., Suite 206, Toronto M6P 3M9. Telephone: (416) 537-2103; Fax: (416) 537-3491; E-mail: teachmag@istar.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-20/2000-1E - http://publications.gc.ca/Collection/C12-20-2000-1E.pdf
  Free.
  Catalogue Number C12-20/2000-1E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rescol: la revue qui met les tic à votre service. 3 fois par an. Publié par Industrie Canada--Rescol et Quadrant Educational Media Services Inc. Toronto. 28cm. Couverture souple. ISSN 1206-0054
  Hiver 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Quadrant Educational Media Services Inc., 258 Wallace Ave., Pièce 206, Toronto M6P 3M9. Téléphone: (416) 537-2103; Télécopieur: (416) 537-3491; Courriel: teachmag@istar.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-20/2000-1F - http://publications.gc.ca/Collection/C12-20-2000-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-20/2000-1F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• SchoolNet magazine: making a difference with ICT. 3 times a year. Published by Industry Canada/SchoolNet and Quadrant Educational Media Services Inc. Toronto. 28cm. Softcover. ISSN 1206-0062
  Spring, 2000. 23p. Illus.
  For non-depositories, available from Quadrant Educational Media Services Inc., 258 Wallace Ave., Ste. 206, Toronto M6P 3M9. Telephone: (416) 537-2103; Fax: (416) 537-3491; E-mail: teachmag@istar.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-20/2000-2E - http://publications.gc.ca/Collection/C12-20-2000-2E.pdf
  Free.
  Catalogue Number C12-20/2000-2E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• 28cm. Couverture souple.
  Printemps 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Quadrant Educational Media Services Inc., 258 Wallace Ave., Ste. 206, Toronto M6P 3M9. Téléphone: (416) 537-2103; Télécopieur: (416) 537-3491; Courriel: teachmag@istar.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-20/2000-2F - http://publications.gc.ca/Collection/C12-20-2000-2F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-20/2000-2F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Intellectual Property Office

• The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: La gazette du Bureau des brevets. ISSN 0008-4670
  Reminder: You will not receive a paper version of the Annual Index of the Canadian Patent Office Record. As published in the Canadian Patent Office Record (CPOR) on August 1, 8 and 15, 2000, paper copies of the Annual Index will no longer be produced. The electronic version of the 1999 Annual Index is available on CIPO's Web Site (http://cipo.gc.ca) under ‹Patent› ‹Reference›, and contains document numbers listed by type and date of publication in the CPOR.
  Vol. 129, No. 15, April 10, 2001. 265p.
  For non-depositories, available from the Canadian Intellectual Property Office, Industry Canada, 50 Victoria Street, 2nd Floor, Hull, Quebec K1A 0C9. Telephone: (819) 997-2985; Fax: (819) 997-7771; E-mail: cipo.contact@ic.gc.ca or at the Website: http://cipo.gc.ca under Contact Us, Request Information related to Intellectual Property.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number RG42-1/129-15 - http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-15.pdf
  Free.
  Catalogue Number RG42-1/129-15
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Justice Canada

• Justice Canada. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Justice Canada.
  Vol. 1, No. 2. English text, 12p. Coloured illus.
  For non-depositories, available from Department of Justice Canada, Communications and Executive Services Branch, Public Affairs Division, 284 Wellington Street, Ottawa K1A 0H8. Telephone: (613) 957-4222; Fax: (613) 954-0811.
  URL: http://www.canada.justice.gc.ca/en/dept/pub/jc/index.html
  Free.
  Catalogue Number J12-2/1-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

National Defence

• Maple leaf. Weekly. Issued by the Directorate of General Safety. Ottawa. 38cm. Newsprint. Bilingual. Title in French: Feuille d'érable. ISSN 1480-4336
  Vol. 4, No. 12, April 4, 2001. 16p. Illus.
  Available only to depositories.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_12/main_e.htm
  Free.
  Catalogue Number D12-7/4-12
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Flight comment. Quarterly. Produced by Directorate of Flight Safety. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Propos de vol. ISSN 0015-3702
  No. 2, Spring, 2001. English text, 36p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.html
  $5.50 per copy. $19.95 per year. (Canada)
  $5.50 U.S. per copy. $19,95 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number DC2-2/2001-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Natural Resources Canada

Canadian Forest Service

• Wapahke: First Nation Forestry Program newsletter for Quebec. Semiannual. Sainte-Foy, Quebec. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Wapahke: ISSN 1480-7815
  "The newsletter will feature articles on projects carried out by aboriginal communities under the First Nation Forestry Program. In addition, information from the two government departments involved in the program will be provided: Natural Resources Canada and Indian and Northern Affairs. Particulars may also be given on financial assistance programs for establishing economic development projects. The newsletter will be published twice a year and distributed to all aboriginal communities and to organizations concerned with aboriginal economic development."--Page 2 of No. 1, 1998.
  Vol. 4, No. 2, March 2001. English text, 4p.
  For non-depositories, available from the Program Coordinator, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-7134; Fax: (418) 648-2529; E-mail: Adubois@cfl.forestry.ca.
  Free.
  Catalogue Number Fo12-37/2001-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Office of Energy Research and Development

• The capture and storage of carbon dioxide emissions: a significant opportunity to help Canada meet its Kyoto targets, prepared by D. A. Reeve. Ottawa, 2001. English text, 19p. Bibliography, tables. 28cm. Plastic ring binding. Bilingual. Title in French: Le captage et le stockage des émissions de dioxyde de carbone:
  N.B.: Incorrect catalogue number (M92-211/2001E) printed on this publication.
  For non-depositories, available from Office of Energy Research and Development, Natural Resources Canada, 580 Booth St., 14th Floor, Ottawa K1A 0E4. Telephone: (613) 947-3481; Fax: (613) 995-6146; E-mail: oerd.brde@nrcan.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-211/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/M92-211-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65586-9
  Catalogue Number M92-211/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Natural Sciences and Engineering Research Council

• NSERC researcher's guide, 2000.Ottawa, 2000. vii, 88p. 28cm. Softcover.
  For non-depositories available from the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742; E-mail: distribution@nserc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS1-2/2000E - http://publications.gc.ca/Collection/NS1-2-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-29239-1
  Catalogue Number NS1-2/2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CRSNG Guide du chercheur, 2000.Ottawa, 2000. vii, 93p. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, 350, rue Albert, Ottawa K1A 1H5. Téléphone: (613) 995-5992; Télécopieur: (613) 943-0742; Courriel: distribution@nserc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NS1-2/2000F - http://publications.gc.ca/Collection/NS1-2-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84926-4
  Numéro de catalogue NS1-2/2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• NSERC scholarships and fellowships guide, 2000.Ottawa, 2000. iv, 83p. 28cm. Softcover.
  For non-depositories available from the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742; E-mail: distribution@nserc.ca
  URL: http://www.nserc.ca/programs/sf/table_e.htm
  Free.
  ISBN 0-662-29240-5
  Catalogue Number NS1-3/2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CRSNG guide des bourses, 2000.Ottawa, 2000. iv, 85p. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, 350, rue Albert, Ottawa K1A 1H5. Téléphone: (613) 995-5992; Télécopieur: (613) 943-0742; Courriel: distribution@crsng.ca
  URL: http://www.nserc.ca/programs/sf/table_f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84927-2
  Numéro de catalogue NS1-3/2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• NSERC Visiting fellowships in Canadian government laboratories, 2000.Ottawa, 2000. viii, 65p. 28cm. Softcover.
  For non-depositories available from the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742. E-mail: distribution@nserc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-29238-3
  Catalogue Number NS1-4/2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CRSNG Bourses de recherche scientifique dans les laboratoires du gouvernement canadien, 2000.Ottawa, 2000. viii, 72p. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, 350, rue Albert, Ottawa K1A 1H5. Téléphone: (613) 995-5992; Télécopieur: (613) 943-0742; Courriel: distribution@nserc.ca
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-84925-6
  Numéro de catalogue NS1-4/2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Award holder's guide for Postgraduate Scholarship (PGS) holders at Canadian universities, Julie-Payette -- NSERC Research Scholarship holders at Canadian universities.Ottawa, 2001. English text, 9p. 28cm. Softcover. Title in French: Guide des boursiers: Titulaires d'une bourse d'études supérieures (ES) dans une université canadienne, Titulaires d'une bourse de recherche Julie-Payette du CRSNG dans une université canadienne.
  N.B.: Incorrect catalogue number (CR1-2/2001) and ISBN (0-662-65440-4) printed on this publication.
  For non-depositories, available from NSERC, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 992-5337; E-mail: distribution@nserc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS1-5/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/NS1-5-2001E.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS1-5/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/NS1-5-2001E-1.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS1-5/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/NS1-5-2001E-2.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS1-5/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/NS1-5-2001E-3.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-29807-1
  Catalogue Number NS1-5/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NSERC award holder's guide 2001: for postgraduate scholarship (PGS) holders at foreign institutions and postdoctoral fellows. Ottawa, 2001. English text, 11p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Guide des boursiers du CRSNG 2001:
  For non-depositories, available from the Distribution Centre, 350 Albert Street, P.O. Box 1610, Ottawa K1P 6G4. Telephone: (613) 992-4265; Fax: (613) 992-5337; E-mail: distribution@nserc.ca
  URL: http://www.nserc.ca/programs/awinfosch_e.htm
  Free.
  ISBN 0-662-65556-7
  Catalogue Number NS1-5/2001-1
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Synergy awards for R & D partnerships.Ottawa, 1999. English text, 19p. Figs, illus. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Prix Synergie partenariats en R & D.
  Contents: Category A-1: Small- and medium-sized companies.-- Category A-2: Large companies.-- Category B: Ventures involving at least two or more industry partners.-- Category C: Leo Derikx Award.
  For non-depositories, available from the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 992-5337. E-mail: z-distribution@nserc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS3-28/1999 - http://publications.gc.ca/Collection/NS3-28-1999E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-64503-0
  Catalogue Number NS3-28/1999
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• From crisis to opportunity: rebuilding Canada's role in northern research. Co-published with the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. Ottawa, 2000. English text, 43p. Illus. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: De l'état de crise à la relance:
  "Final report to NSERC and SSHRC from the Task Force on Northern Research."--Title page.
  For non-depositories, available from NSERC, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742; E-mail: distribution@nserc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS3-31/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/NS3-31-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65227-4
  Catalogue Number NS3-31/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Contact. Irregular. Issued by the Communications Division. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Contact. ISSN 1188-066X
  Vol. 25, No. 3, Fall, 2000. English text, 8p.
  For non-depositories available from the Communications Division, NSERC, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742; E-mail: comm@crsng.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS12-1/25-3 - http://publications.gc.ca/Collection/NS12-1-25-3E.pdf
  Free.
  Catalogue Number NS12-1/25-3
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Contact. Irregular. Issued by the Communications Division. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Contact. ISSN 1188-066X
  Vol. 25, No. 4, Winter, 2000. English text, 8p.
  For non-depositories available from the Communications Division, NSERC, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742; E-mail: comm@crsng.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS12-1/25-4 - http://publications.gc.ca/Collection/NS12-1-25-4E.pdf
  Free.
  Catalogue Number NS12-1/25-4
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Contact. Irregular. Issued by the Communications Division. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Contact. ISSN 1188-066X
  Vol. 26, No. 1, Spring, 2001. English text, 8p.
  For non-depositories available from the Communications Division, NSERC, 350 Albert Street, Ottawa K1A 1H5. Telephone: (613) 995-5992; Fax: (613) 943-0742; E-mail: comm@crsng.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NS12-1/26-1 - http://publications.gc.ca/Collection/NS12-1-26-1E.pdf
  Free.
  Catalogue Number NS12-1/26-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Parks Canada

• First priority: progress report on implementation of the recommendations of the Panel on the Ecological Integrity of Canada's National Parks.Ottawa, 2001. v, 67p. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from Office of the Executive Director, Ecological Integrity Branch, Parks Canada, 25 Eddy Street, 4th Floor, Hull, Quebec K1A 0M5. Telephone: (819) 994-5141; Fax: (613) 997-3380.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R62-336/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/R62-336-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-29812-8
  Catalogue Number R62-336/2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Première priorité: rapport d'étape sur la mise en oeuvre des recommandations de la Commission sur l'intégrité écologique des parcs nationaux de Canada.Ottawa, 2001. v, 75p. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Bureau du directeur exécutif, Direction de l'intégrité écologique, Parcs Canada, 25, rue Eddy, 4e étage, Hull (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 994-5141; Télécopieur: (819) 997-3380.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R62-336/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/R62-336-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85445-4
  Numéro de catalogue R62-336/2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Public Works and Government Services Canada

• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  Logo on cover: MERX: Canada's Electronic Tendering Service.
  No. 1065, April 3, 2001. 38p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-04-03
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  No. 1066, April 6, 2001. 66p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-04-06
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  No. 1067, April 10, 2001. 37p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-04-10
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Translation Services

• Terminology update: bulletin of the Translation Bureau. Four issues per year. Ottawa. 28cm. Title in French: L'actualité terminologique: ISSN 0001-7779
  Articles usually in French.
  Vol. 34, No. 1, March, 2001. 34p.
  N.B.: Incorrect Vol. (33) and No. (4) printed in this publication.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.html
  $9 per copy. $32.95 per year. (Canada)
  $9 U.S. per copy. $32.95 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number S52-1/34-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Queen's Printer

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Gazette du Canada, partie I. ISSN 0045-4192
  Vol. 135, No. 15, April 14, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.html
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/135-15 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-135-15.pdf
  $2.95 per copy. $135 per year. (Canada)
  $2.95 U.S. per copy. $135 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number SP2-1/135-15
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Canada gazette, part II. Statutory instruments. Every two weeks. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. ISSN 0045-4206
  Vol. 135, No. 8, April 11, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-2/135-8 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-135-8.pdf
  $3.50 per copy. $67.50 per year. (Canada)
  $3.50 U.S. per copy. $67.50 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number SP2-2/135-8
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Transport Canada

Aviation

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  The author-department no longer has copies for free distribution.
  Canadian airworthiness directives. Issued by Aviation Regulation. Ottawa, 1990--. 28cm. Loose-leaf.
  Monthly supplement, March 2001. Various pagings.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-e.html
  $6.95 per copy. Available by standing order. (Canada)
  $6.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries)
  Catalogue Number T51-2/3-2001-03E
  Distribution: Sold by CGP.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Le ministère-auteur ne possède plus d'exemplaires pour la distribution gratuite.
  Consignes de navigabilité canadiennes. Publié par Réglementation aérienne. Ottawa, 1990--. 28cm. Feuilles mobiles.
  Supplément mensuel, mars 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/order/order-f.html
  6,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  6,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2001-03F
  Distribution: Vendu par EGC.

Road Safety

• Car time -- stage 3: safe travel in a booster seat. Ottawa, 2001. 1 sheet. 28cm.
  "This information sheet is a production of Transport Canada and Health Canada."
  For non-depositories, available from Health Canada. Telephone: (613) 954-0609; Fax: (613) 941-8632; E-mail: eh_publishing@hc-sc.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-30083-1
  Catalogue Number T46-29/1-2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• En voiture -- phase 3: en sécurité dans un siège d'appoint. Ottawa, 2001. 1 feuille. 28cm.
  «Ce feuillet d'information est un produit de Transports Canada et de Santé Canada.»
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Santé Canada. Téléphone: (613) 954-0609; Télécopieur: (613) 941-8632; Courriel: eh_publishing@hc-sc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85637-6
  Numéro de catalogue T46-29/1-2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Car time -- stage 4: safe travel in a seat belt. Ottawa, 2001. 1 sheet. 28cm.
  "This information sheet is a production of Transport Canada and Health Canada."
  For non-depositories, available from Health Canada. Telephone: (613) 954-0609; Fax: (613) 941-8632; E-mail: eh_publishing@hc-sc.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-30084-X
  Catalogue Number T46-29/2-2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• En voiture -- phase 4: la ceinture de sécurité. Ottawa, 2001. 1 feuille. 28cm.
  «Ce feuillet d'information est un produit de Transports Canada et de Santé Canada.»
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Santé Canada. Téléphone: (163) 954-0609; Télécopieur: (613) 941-8632; Courriel: eh_publishing@hc-sc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85638-4
  Numéro de catalogue T46-29/2-2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Treasury Board

• Employment equity in the Federal Public Service: annual report, 1999-2000. Issued by the President of the Treasury Board. Ottawa, 2001. English text, 92p. Graphs, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: L'équité en emploi dans la fonction publique fédérale: rapport annuel, 1999-2000.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Treasury Board of Canada, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT1-9/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-9-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65534-6
  Catalogue Number BT1-9/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Report on the administration of the Members of Parliament Retiring Allowances Act: for the fiscal year ended March 31, 2000. Issued by the Public Affairs Branch, Secretariat. Ottawa, 2001. English text, 10p. Tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Rapport sur l'application de la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires:
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Treasury Board, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT1-11/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-11-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65533-8
  Catalogue Number BT1-11/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Report on the administration of the Supplementary Retirement Benefits Act: for the fiscal year ended March 31, 2000. Issued by the Public Affairs Branch, Secretariat. Ottawa, 2001. English text, 7p. Tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Rapport sur l'application de la Loi sur les prestations de retraite supplémentaires:
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Treasury Board, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT1-12/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-12-2000E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65532-X
  Catalogue Number BT1-12/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Report on the administration of the Public Service Superannuation Act: for the fiscal year ended March 31, 2000. Issued by the Public Affairs Branch, Secretariat. Ottawa, 2000. English text,43p. Graph, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Rapport sur l'application de la Loi sur la pension de la fonction publique:
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Treasury Board, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/report/APSSA/2000/pssa-pfpe_e.html
  Free.
  ISBN 0-662-64687-8
  Catalogue Number BT1-13/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• A policy framework for service improvement in the government of Canada. Issued by Service Improvement Initiative, Service and Innovation Sector. Ottawa, 2001. English text, 17p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Un cadre stratégique pour l'amélioration de la prestation des services au gouvernement du Canada.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Treasury Board, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/sipubs/si_as/pfsi_e.html
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT22-76/2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT22-76-2000E.rtf
  Free.
  ISBN 0-662-65396-3
  Catalogue Number BT22-76/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Integrated Risk Management Framework.Ottawa, 2001. English text, 42p. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Cadre de gestion intégrée du risque.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Treasury Board, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/dcgpubs/riskmanagement/rmf-cgr01-1_e.html
  Free.
  ISBN 0-662-65673-3
  Catalogue Number BT22-78/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Annual Report on Official Languages, 1999-2000.Ottawa, 2001. English text, 76p. Figs., graphs, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Rapport annuel sur les langues officielles, 1999-2000.
  For non-depositories, available from the Distribution Centre, Treasury Board of Canada, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/report/OfLang/2000/dwnld/arol-ralo-dwn_e.html
  Free.
  ISBN 0-662-65343-2
  Catalogue Number BT23-1/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Statistics Canada

Selective depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Telephone: 1-800-267-6677 or (613) 951-7277; Fax: 1-877-287-4369 or (613) 951-1584.

Annuals

• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Coal mining, 1999. Annual. Ottawa, 2001. 22p. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Extraction de charbon, 1999. ISSN 1492-3017
  Internet (WWW).
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS26-206/1999-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/26-206-XIB/0009826-206-XIB.pdf
  $19 per copy.
  Catalogue Number CS26-206/1999-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Public Sector Statistics: financial management system, 1990-2000. Annual Ottawa, 2001. 187p. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Statistiques sur le secteur public: ISSN 1492-1502
  Internet (WWW).
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS68-213/2000-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/68-213-XIB/0009968-213-XIB.pdf
  $46 per copy.
  Catalogue Number CS68-213/2000-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Periodic releases

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  April 12, 2001. 10p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-002E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 12 avril 2001.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Pulpwood and wood residue statistics. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. ISSN 1481-4560
  Internet (WWW).
  Vol. 44, No. 1, January, 2001. 6p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS25-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/25-001-XIB/25-001-XIB-e.html
  $6 per copy. $55 per year.
  Catalogue Number CS25-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Supply and disposition of crude oil and natural gas. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Approvisionnement et disposition du pétrole brut et du gaz naturel. ISSN 1488-4771
  SIC 071.
  Vol. 52, No. 12, December, 2000. 49p.
  $19 per copy. $186 per year. (Canada)
  $19 U.S. per copy. $186 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS26-006
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Oils and fats. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Huiles et corps gras. ISSN 1481-4579
  Internet (WWW).
  Vol. 52, No. 2, February, 2001. 4p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS32-006-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/32-006-XIB/32-006-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS32-006-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Footwear statistics. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: La statistique de la chaussure. ISSN 1481-5230
  Internet (WWW).
  Vol. 75, No. 2, quarter ended December, 2000. 7p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS33-002-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/33-002-XIB/33-002-XIB-e.html
  $6 per copy. $11 per year.
  Catalogue Number CS33-002-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Construction type plywood. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Contre-plaqués de construction. ISSN 1480-8668
  Internet (WWW).
  Vol. 49, No. 1, January, 2001. 5p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS35-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/35-001-XIB/35-001-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS35-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Shipments of office furniture products. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Livraisons des produits de meubles de bureau. ISSN 1481-5362
  Internet (WWW).
  Vol. 29, No. 2, December, 2000. 8p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS35-006-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/35-006-XIB/35-006-XIB-e.html
  $11 per copy. $21 per year.
  Catalogue Number CS35-006-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Primary iron and steel. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Fer et acier primaire. ISSN 1481-5338
  Internet (WWW).
  Vol. 56, No. 2, February, 2001. 10p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/41-001-XIB/41-001-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS41-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Steel wire and specified wire products. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Fil d'acier et certains produits de fil métallique. ISSN 1481-5265
  Internet (WWW).
  Vol. 56, No. 2, February, 2001. 6p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-006-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/41-006-XIB/41-006-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS41-006-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Production and shipments of steel pipe and tubing. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier. ISSN 1481-5346
  Internet (WWW).
  Vol. 25, No. 1, January, 2001. 5p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-011-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/41-011-XIB/41-011-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS41-011-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Production and shipments of steel pipe and tubing. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier. ISSN 1481-5346
  Vol. 25, No. 2, February, 2001. 5p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-011-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/41-011-XIB/41-011-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS41-011-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Cement. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Ciment. ISSN 1481-5311
  Internet (WWW).
  Vol. 53, No. 2, February, 2001. 5p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS44-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/44-001-XIB/44-001-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS44-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Coal and coke statistics. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Statistiques du charbon et du coke. ISSN 1488-7762
  Internet (WWW).
  Vol. 80, No. 1, January, 2001. 13p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS45-002-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/45-002-XIB/45-002-XIB-e.html
  $9 per copy. $85 per year.
  Catalogue Number CS45-002-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Industrial chemicals and synthetic resins. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Produits chimiques industriels et résines synthétiques. ISSN 1481-5354
  Internet (WWW).
  Vol. 44, No. 2, February, 2001. 7p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS46-002-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/46-002-XIB/46-002-XIB-e.html
  $5 per copy. $47 per year.
  Catalogue Number CS46-002-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Monthly railway carloadings. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7491
  Internet (WWW).
  Vol. 78, No. 1, January, 2001. 8p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001E-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html
  $8 per copy. $77 per year.
  Catalogue Number CS52-001E-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Chargements ferroviaires mensuels. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-8736
  Internet (WWW).
  Vol. 78, nº 1, janvier 2001.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001F-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html
  8 $ l'exemplaire. 77 $ par année.
  Numéro de catalogue CS52-001F-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Pipeline transportation of crude oil and refined petroleum products. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Transport du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés par pipelines. ISSN 1481-5427
  Internet (WWW).
  SIC 4612.
  Vol. 51, No. 1, January, 2001. 18p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS55-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/55-001-XIB/55-001-XIB-e.html
  $9 per copy. $86 per year.
  Catalogue Number CS55-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Natural gas transportation and distribution. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Transport et distribution du gaz naturel. ISSN 1492-0301
  Internet (WWW).
  Vol. 42, No. 12, December, 2000. 30p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS55-002-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/55-002-XIB/55-002-XIB-e.html
  $13 per copy. $125 per year.
  Catalogue Number CS55-002-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Broadcasting and Telecommunications. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1480-7610
  Internet (WWW).
  Vol. 30, No. 4.--Cable and other program distribution, 1999. Title in French: Télédistribution, 1999. 2000. 12p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS56-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/56-001-XIB/56-001-XIB-e.html
  $10 per copy. $32 per year.
  Catalogue Number CS56-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Quarterly telecommunications statistics. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-8025
  Internet (WWW).
  Vol. 24, No. 3, third quarter, 2000. 33p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS56-002E-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/56-002-XIB/56-002-XIB-e.html
  $21 per copy. $40 per year.
  Catalogue Number CS56-002E-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Statistique du téléphone. Trimestiel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-2705
  Internet (WWW).
  Vol. 24, nº 3, troisième trimestre 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS56-002F-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/56-002-XIB/56-002-XIB-f.html
  21 $ l'exemplaire. 40 $ par année.
  Numéro de catalogue CS56-002F-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Electric power statistics. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Statistiques de l'énergie électrique. ISSN 1488-5670
  Internet (WWW).
  Vol. 69, No. 1, January, 2001. 23p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/57-001-XIB/57-001-XIB-e.html
  $9 per copy. $85 per year.
  Catalogue Number CS57-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Science statistics. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1209-1278
  Internet (WWW).
  Vol. 25, No. 2.--Estimates of total spending on research and devlopment in the health field in Canada, 1988 to 2000. Title in French: Estimations des dépenses totales au titre de la recherche et du dévelppement dans le secteur de la santé au Canada, 1988 à 2000. 2000. 6p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS88-001-IN - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/88-001-XIB/88-001-XIB-e.html
  $6 per copy. $59 per year.
  Catalogue Number CS88-001-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.