Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

An Act to give effect to the Agreement on Cree Nation Governance between the Crees of Eeyou Istchee and the Government of Canada, to amend the Cree-Naskapi (of Quebec) Act and to make related and consequential... : YX4-2018/4-PDF

"This enactment gives effect to the Agreement on Cree Nation Governance between the Crees of Eeyou Istchee and the Government of Canada. It amends the Cree-Naskapi (of Quebec) Act to reduce the administrative burden related to the internal governance of the Naskapi, to ensure that the Act no longer applies to the Crees of Eeyou Istchee and to make changes to certain aspects of the mandate of the Cree-Naskapi Commission to take into account the Agreement. It also makes related and consequential amendments to other Acts”"--Summary, p. ii.

Lien permanent pour cette publication :
publications.gc.ca/pub?id=9.854665&sl=1

Renseignements sur la publication
Ministère/Organisme
  • Canada. Statutes.
TitreAn Act to give effect to the Agreement on Cree Nation Governance between the Crees of Eeyou Istchee and the Government of Canada, to amend the Cree-Naskapi (of Quebec) Act and to make related and consequential amendments to other Acts = Loi portant mise en vigueur de l’Entente sur la gouvernance de la nation crie entre les Cris d’Eeyou Istchee et le gouvernement du Canada, modifiant la Loi sur les Cris et lesNaskapis du Québec et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois.
Variante du titre
  • Short title: Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act
  • Loi portant mise en vigueur de l’Entente sur la gouvernance de la nation crie entre les Cris d’Eeyou Istchee et le gouvernement du Canada, modifiant la Loi sur les Cris et lesNaskapis du Québec et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois
Titre de la série
  • Statutes of Canada ..., chapter ... ; Statutes of Canada 2018, chapter 4, 1st session, 42nd Parliament
Type de publicationMonographie - Voir l'enregistrement principal
LangueBilingue-[Anglais | Français]
FormatTexte numérique
Document électronique
Description parallèle[Français]
Note(s)
  • Cover title.
  • "Assented to March 29, 2018, Bill C-70."
  • Text in English and French.
Information sur la publication
  • [Ottawa] : Statutes, 2018.
Descriptionii, 58 p.
Numéro de catalogue
  • YX4-2018/4-PDF
Descripteurs
Demander des formats alternatifs
Pour demander une publication dans un format alternatif, remplissez le formulaire électronique des publications du gouvernement du Canada. Utilisez le champ du formulaire «question ou commentaire» pour spécifier la publication demandée.

Détails de la page

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Date de modification :