An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts = Loi modifiant la Loi de mise en oeuvre de l’Accord de libre-échange Canada - Israël... : XB421-85/1-PDF
"This enactment amends the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act in order to implement the Canada – Israel Free Trade Amending Protocol 2018 signed on May 28, 2018. In order to modernize the text of the Act and by that reflect the amendments brought about by the Protocol, this enactment repeals the preamble to that Act and amends the definition of Agreement, the provision setting out the purpose of the Act and the provisions related to the operation of the institutional and administrative aspects of the Agreement. It also amends that Act in order to confer on the Governor in Council the power to make orders in accordance with the amended Agreement. Finally, the enactment amends certain Acts to bring them into conformity with Canada’s obligations resulting from the amendments brought about by the Protocol"--Summary, p. ii.
Lien permanent pour cette publication :
publications.gc.ca/pub?id=9.863641&sl=1
| Ministère/Organisme | Canada. Parliament. House of Commons. |
|---|---|
| Titre | An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts = Loi modifiant la Loi de mise en oeuvre de l’Accord de libre-échange Canada - Israël et apportant des modifications connexes à d’autres lois. |
| Variante du titre | Loi modifiant la Loi de mise en oeuvre de l’Accord de libre-échange Canada - Israël et apportant des modifications connexes à d’autres lois |
| Titre de la série | Bill C-... ; Bill C-85, 1st session, 42nd Parliament |
| Type de publication | Série - Voir l'enregistrement principal |
| Langue | Bilingue-[Anglais | Français] |
| Format | Électronique |
| Document électronique | |
| Note(s) | Title from cover. "First reading, October 23, 2018." Text in English and in French. |
| Information sur la publication | [Ottawa] : House of Commons of Canada, Minister of International Trade, 2018. |
| Description | iii, 10, 3 p. |
| Numéro de catalogue |
|
| Numéro de catalogue du ministère | 90887 |
| Descripteurs | Legislation Free trade agreements Amendments |
Demander des formats alternatifs
Pour demander une publication dans un format alternatif, remplissez le formulaire électronique des publications du gouvernement du Canada. Utilisez le champ du formulaire «question ou commentaire» pour spécifier la publication demandée.- Date de modification :