ARCHIVÉE - Articles électroniques figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 13-13
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
13-13 (Le 28 mars 2013)
Toutes les URL signalées dans cette liste étaient accessibles par Internet le 28 mars 2013.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format électronique, tels que PDF et EPUB. Cela signifie que vous aurez besoin de logiciels ou appareils spéciaux pour voir ou imprimer ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page sur les formats de rechange vous explique comment voir les fichiers PDF et EPUB.
Cette liste abrégée inclut seulement les publications figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 13-13 qui sont disponibles sous forme électronique via Internet.
Version intégrale de cette liste
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires étrangères et Commerce international
- Agence de santé publique du Canada
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Banque du Canada
- Bureau de la sécurité des transports du Canada
- Commission canadienne des grains
- Conseil canadien des relations industrielles
- Défense nationale
- Énergie atomique du Canada limitée
- Environnement Canada
- Finances Canada
- Gendarmerie royale du Canada
- Industrie Canada
- Institut canadien d'information sur la santé
- Instituts de recherche en santé du Canada
- Justice Canada
- Office de financement de l'assurance-emploi du Canada
- Office national de l'énergie
- Office des transports du Canada
- Parcs Canada
- Pêches et Océans Canada
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Ressources naturelles Canada
- Santé Canada
- Sécurité publique Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Publications de Statistique Canada
Publications du Parlement
Sénat
- Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Ottawa. ISSN 1910-9458 Électronique.Vol. 148, n° 146, le mercredi 20 mars 2013, 1re session, 41e législature. 32p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (559 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-146-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y3-411/146F-PDF
- Debates of the Senate: official report (Hansard). Daily. Ottawa. ISSN 1910-944X Electronic.Vol. 148, no. 146, Wednesday, March 20, 2013, 1st session, 41st Parliament. 32p.Daily (during session).URL: Adobe Acrobat. (500 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-146-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Y3-411/146E-PDF
- Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Ottawa. ISSN 1910-9458 Électronique.Vol. 148, n° 147, le jeudi 21 mars 2013, 1re session, 41e législature. 36p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (576 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-147-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y3-411/147F-PDF
- Debates of the Senate: official report (Hansard). Daily. Ottawa. ISSN 1910-944X Electronic.Vol. 148, no. 147, Thursday, March 21, 2013, 1st session, 41st Parliament. 36p.Daily (during session).URL: Adobe Acrobat. (513 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-147-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Y3-411/147E-PDF
- Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Ottawa. ISSN 1910-9458 Électronique.Vol. 148, n° 148, le lundi 25 mars 2013, 1re session, 41e législature. 42p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (627 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-148-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y3-411/148F-PDF
- Debates of the Senate: official report (Hansard). Daily. Ottawa. ISSN 1910-944X Electronic.Vol. 148, no. 148, Monday, March 25, 2013, 1st session, 41st Parliament. 42p.Daily (during session).URL: Adobe Acrobat. (550 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-148-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Y3-411/148E-PDF
- Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Ottawa. ISSN 1910-9458 Électronique.Vol. 148, n° 149, le mardi 26 mars 2013, 1re session, 41e législature. 36p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (592 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-149-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y3-411/149F-PDF
- Debates of the Senate: official report (Hansard). Daily. Ottawa. ISSN 1910-944X Electronic.Vol. 148, no. 149, Tuesday, March 26, 2013, 1st session, 41st Parliament. 36p.Daily (during session).URL: Adobe Acrobat. (529 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y3-411-149-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Y3-411/149E-PDF
- Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. Bilingue. ISSN 1498-1149 Électronique.41e législature, 1re session, n° 146 (le mercredi 20 mars 2013). 8p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (379 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y4-411-146.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y4-411/146-PDF
- Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. Bilingue. ISSN 1498-1149 Électronique.41e législature, 1re session, n° 147 (le jeudi 21 mars 2013). 32p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (544 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y4-411-147.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y4-411/147-PDF
- Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. Bilingue. ISSN 1498-1149 Électronique.41e législature, 1re session, n° 148 (le lundi 25 mars 2013). 12p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (402 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y4-411-148.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y4-411/148-PDF
- Feuilleton et feuilleton des préavis. Quotidien. Ottawa. Bilingue. Électronique.N° 147, le jeudi 21 mars 2013. 20p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (529 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y5-411-147.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y5-411/147-PDF
- Feuilleton et feuilleton des préavis. Quotidien. Ottawa. Bilingue. Électronique.N° 148, le lundi 25 mars 2013. 40p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (527 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y5-411-148.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y5-411/148-PDF
- Feuilleton et feuilleton des préavis. Quotidien. Ottawa. Bilingue. Électronique.N° 149, le mardi 26 mars 2013. 20p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (442 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y5-411-149.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y5-411/149-PDF
- Feuilleton et feuilleton des préavis. Quotidien. Ottawa. Bilingue. Électronique.N° 150, le mercredi 27 mars 2013. 20p.Quotidien (durant la session).URL: Adobe Acrobat. (440 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/Y5-411-150.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y5-411/150-PDF
- Rapport du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce. Irrégulier. Ottawa. Électronique.[41e législature, 1er session, 10e rapport]. --Suivre l'argent à la trace: le Canada progresse-t-il dans la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes? pas vraiment, Ottawa, Mars 2013. 78p. Figures en couleur.Portée: rapports principaux du comité sur les projets de loi et les études spéciales.URL: Adobe Acrobat. (1.60 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc11-0/YC11-0-411-10-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC11-0/411-10F-PDF
- Report of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce. Irregular. Ottawa. Electronic.[41st Parliament, 1st session, 10th report]. --Follow the money: is Canada making progress in combatting money laundering and terrorist financing? not really, Ottawa, March 2013. 76p. Coloured figs., tables.Scope: major legislative and special study reports of the committee.URL: Adobe Acrobat. (1.28 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc11-0/YC11-0-411-10-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC11-0/411-10E-PDF
- Rapport du Comité sénatorial permanent des Finances nationales. Irrégulier. Ottawa. Électronique.[41e législature, 1re session], 17e rapport. --Rapport final sur le budget principal des dépenses 2012-2013, Ottawa, Mars 2013. 17p.Portée: rapports principaux du comité sur les projets de loi et les études spéciales.URL: Adobe Acrobat. (429 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc13-0/YC13-0-411-17-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC13-0/411-17F-PDF
- Report of the Standing Senate Committee on National Finance. Irregular. Ottawa. Electronic.[41st Parliament, 1st session], 17th report. --Final report on the 2012-2013 main estimates, Ottawa, March 2013. 15p.Scope: major legislative and special study reports of the committee.URL: Adobe Acrobat. (476 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc13-0/YC13-0-411-17-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC13-0/411-17E-PDF
- Rapport du Comité sénatorial permanent des Finances nationales. Irrégulier. Ottawa. Électronique.[41e législature, 1re session], 18e rapport. --Rapport final sur le budget supplémentaire des dépenses (C) 2012-2013, Ottawa, Mars 2013. 17p. Références, tableaux.Portée: rapports principaux du comité sur les projets de loi et les études spéciales.URL: Adobe Acrobat. (371 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc13-0/YC13-0-411-18-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC13-0/411-18F-PDF
- Report of the Standing Senate Committee on National Finance. Irregular. Ottawa. Electronic.[41st Parliament, 1st session], 18th report. --Final report on the supplementary estimates (C) 2012-2013, Ottawa, March 2013. 15p. References, tables.Scope: major legislative and special study reports of the committee.URL: Adobe Acrobat. (434 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc13-0/YC13-0-411-18-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC13-0/411-18E-PDF
- Rapport du Sous-comité des Anciens combattants. Irrégulier. Ottawa. Électronique.[41e législature, 1er session, 9e rapport]. --Une étude de la Nouvelle Charte des anciens combattants. Ottawa, Mars 2013. 55p. Figure, références, tableaux.Rapport du Comité permanent de la sécurité nationale et de la défense, Sous-comité des Anciens combattants.Portée: rapports principaux du comité sur les projets de loi et les études spéciales.URL: Adobe Acrobat. (775 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc33-1-0/YC33-1-0-411-9-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC33-1-0/411-9F-PDF
- Report of the Subcommittee on Veterans' Affairs. Irregular. Ottawa. Electronic.[41th Parliament, 1st Session, 9th report]. --A study of the New Veterans Charter, Ottawa, March 2013. 50p. Fig., references, tables.Report of the Committee on National Security and Defence, Subcommittee on Veterans' Affairs.Scope: major legislative and special study reports of the committee.URL: Adobe Acrobat. (598 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc33-1-0/YC33-1-0-411-9-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC33-1-0/411-9E-PDF
Comités
- Délibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1706-2411 Électronique.41e législature, 1re session, 2011-2012-2013, fascicule n° 16 (le lundi 25 février 2013, le lundi 4 mars 2013). 44p.La numérotation reprend à chaque session au fascicule no 1.Quinzième et seizième réunions concernant : Les obligations de CBC/Radio-Canada en vertu de la Loi sur les langues officielles et de certains aspects particuliers de la Loi sur la radiodiffusion; et Dixième réunion concernant :
L'application de la Loi sur les langues officielles ainsi que des règlements et instructions en découlant.URL: Adobe Acrobat. (581 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc34/YC34-411-16.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC34-411/16-PDF
Sénat et Chambre des communes
- Témoignage - Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement. Irrégulier. Ottawa. Électronique.N° 3, 1re session, 41e législature (le mardi 19 juin 2012). 12p.URL: Adobe Acrobat. (174 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sen/yc3-3/YC3-3-2-411-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC3-3/2-411-3F-PDF
Chambre des communes
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 218, le lundi 4 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 3p.Date originale de publication: 2013/03/04; date de publication: 2013/03/13, date de publication : 2013/03/22.URL: Adobe Acrobat. (44 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-218.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/218-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 219, le mardi 5 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 4p.Date originale de publication: 2013/03/05, date de publication : 2013/03/13, date de publication, 2013/03/22.URL: Adobe Acrobat. (50.7 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-219.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/219-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 220, le mercredi 6 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 14p.Date originale de publication: 2013/03/06; date de publication: 2013/03/13; date de publication: 2013/03/22.URL: Adobe Acrobat. (81.6 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-220.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/220-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 221, le jeudi 7 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 10p.Date originale de publication: 2013/03/07; date de publication: 2013/03/13; date de publication: 2013/03/22.URL: Adobe Acrobat. (77.5 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-221.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/221-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 222, le vendredi 8 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 14p.Date originale de publication: 2013/03/08; date de publication: 2013/03/13; date de publication: 2013/03/18; date de publication: 2013/03/22.URL: Adobe Acrobat. (117.8 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-222.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/222-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 223, le lundi 18 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 12p.Date originale de publication : 2013/03/18, publié le 2013/03/21.URL: Adobe Acrobat. (108.3 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-223.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/223-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 224, le mardi 19 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 5p.Date originale de publication : 2013/03/19, publié le 2013/03/21.URL: Adobe Acrobat. (65 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-224.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/224-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 225, le mercredi 20 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 28p.Date originale de publication : 2013/03/20, publié le : 2013/03/21.URL: Adobe Acrobat. (140 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-225.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/225-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 226, le jeudi 21 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 6p.URL: Adobe Acrobat. (211 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-226.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/226-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 227, le vendredi 22 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 7p.URL: Adobe Acrobat. (76 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-227.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/227-PDF
- Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique.N° 228, le lundi 25 mars 2013, 41e Législature, 1re session. 7p.URL: Adobe Acrobat. (74 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-411-228.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue X2-411/228-PDF
Projets de loi
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-279, 1re session, 41e législature. --Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code criminel (identité de genre). Ottawa, Adopté par la Chambre des communes le 20 mars 2013. 6p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.URL: Adobe Acrobat. (164 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-279-3.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-279/3-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-484, 1re session, 41e législature. --Loi visant la modification du Règlement sur la réduction des émissions de dioxyde de carbone-secteur de l’électricité thermique au charbon, Ottawa, Première lecture le 20 mars 2013. 5p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.URL: Adobe Acrobat. (81 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-484-1.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-484/1-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-485, 1re session, 41e législature. --Loi modifiant la Loi fédérale sur les hydrocarbures (approbation des transferts), Ottawa, Première lecture le 25 mars 2013. 4p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.URL: Adobe Acrobat. (70 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-485-1.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-485/1-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-486, 1re session, 41e législature. --Loi concernant les pratiques des entreprises relativement à l’extraction, à la transformation, à l’achat, au commerce et à l’utilisation des minéraux des conflits provenant de la région des Grands Lacs africains, Ottawa, Première lecture le 26 mars 2013. 9p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.Titre abrégé: Loi sur les minéraux des conflits.URL: Adobe Acrobat. (84 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-486-1.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-486/1-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-487, 1re session, 41e législature. --Loi modifiant la Loi sur l’assurance-emploi et la Loi de l’impôt sur le revenu (soutien aux grands-parents), Ottawa, Première lecture le 26 mars 2013. 7p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.Titre abrégé: Loi sur le soutien accordé aux grandsparents.URL: Adobe Acrobat. (89 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-487-1.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-487/1-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-488, 1re session, 41e législature. --Loi instituant la Journée nationale du hockey, Ottawa, Première lecture le 26 mars 2013. 4p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.Titre abrégé: Loi sur la Journée nationale du hockey.URL: Adobe Acrobat. (55 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-488-1.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-488/1-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-55, 1re session, 41e législature. --Loi modifiant le Code criminel. Ottawa, Adopté par la Chambre des communes le 20 mars 2013. 10p.Chambre des communes du Canada, projet de loi.Titre alternatif: Loi donnant suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire R. c. Tse.URL: Adobe Acrobat. (165 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-55-3.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-55/3-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-58, 1re session, 41e législature. --Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2013. Ottawa, Adopté par la Chambre des communes le 20 mars 2013. 44p. Tableaux.Chambre des communes du Canada, projet de loi.Titre abrégé: Loi de crédits n° 5 pour 2012-2013.URL: Adobe Acrobat. (290 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-58-3.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-58/3-PDF
- Projet de loi C-... Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.C-59, 1re session, 41e législature. --Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2014. Ottawa, Adopté par la Chambre des communes le 20 mars 2013. 38p. Tableaux.Chambre des communes du Canada, projet de loi.Titre abrégé: Loi de crédits n° 1 pour 2013-2014.URL: Adobe Acrobat. (353 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/XB411-59-3.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XB411-59/3-PDF
- 41e législature, 1re session, 12e rapport. --Le chapitre 5, La surveillance de l'aviation civile - Transports Canada, du rapport du printemps 2012 du vérificateur général du Canada, Ottawa, Mars 2013. 20p. Références.URL: Adobe Acrobat. (110 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/xc16-1/XC16-1-1-411-12-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XC16-1/1-411-12F-PDF
- 41st Parliament, 1st Session, 12th report. --Chapter 5, Oversight of civil aviation - Transport Canada, of the spring 2012 report of the Auditor General of Canada, Ottawa, March 2013. 19p. References.URL: Adobe Acrobat. (103 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/xc16-1/XC16-1-1-411-12-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number XC16-1/1-411-12E-PDF
- Rapport du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Troisième rapport, 41e législature, 1re session. --Régime de propriété intellectuelle au Canada, Ottawa, Mars 2013. 86p. Références, tableau.URL: Adobe Acrobat. (505 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/xc39-1/XC39-1-1-411-03-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XC39-1/1-411-03F-PDF
- Report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Irregular. Ottawa. Electronic.Third report, 41st parliament, 1st session. --Intellectual property regime in Canada, Ottawa, March 2013. 78p. References, table.URL: Adobe Acrobat. (530 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/xc39-1/XC39-1-1-411-03-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number XC39-1/1-411-03E-PDF
- Rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration. Irrégulier. Ottawa. Électronique.7e rapport, 41e législature, 1re session. --Protéger nos foyers et nos droits: garantir la sécurité du système canadien d'immigration, Ottawa, Mars 2013. 90p. Références, tableaux.Date originale de publication : 2013/03/18, publié le : 2013/03/20, publié le : 2013/03/21.URL: Adobe Acrobat. (928.8 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/xc64-1/XC64-1-1-411-07-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue XC64-1/1-411-07F-PDF
- 7th report, 41st Parliament, 1st session. --Standing on guard for thee: ensuring that Canada's immigration system is secure, Ottawa, March 2013. 84p. References, tables.Original published on: 2013/03/18, published on: 2013/03/20, published on: 2013/03/21.URL: Adobe Acrobat. (851.4 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/xc64-1/XC64-1-1-411-07-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number XC64-1/1-411-07E-PDF
Bibliothèque du Parlement
- 2003-41-F. --Les cotisations à l’assurance-emploi - à la recherche d’un véritable mécanisme d’établissement des taux, Ottawa, Révisée le 15 janvier 2013. 16p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (520 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/bp/2003-41-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2003-41F-PDF
- 2012-41-E. --Employment insurance premiums - in search of a genuine rate-setting process, Ottawa, Revised 15 January 2013. 15p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (404 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/bp/2003-41-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2003-41E-PDF
- 41-1-C27-F. --Projet de loi C-27: Loi visant à accroître l’obligation redditionnelle et la transparence des Premières Nations en matière financière, Ottawa, Le 30 novembre 2012, révisée le 7 janvier 2013. 17p.URL: Adobe Acrobat. (377 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-c27-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/411-C27F-PDF
- 41-1-C27-E. --Bill C-27: An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations, Ottawa, 30 November 2011, revised 7 January 2013. 16p.URL: Adobe Acrobat. (362 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-c27-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-3/411-C27E-PDF
- 41-1-C49-F. --Projet de loi C-49: Loi modifiant la Loi sur les musées afin de constituer le Musée canadien de l’histoire et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois, Ottawa, Le 4 décembre 2012. 10p.URL: Adobe Acrobat. (326 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-c49-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/411-C49F-PDF
- 41-1-C49-E. --Bill C-49: An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts, Ottawa, 4 December 2012. 10p.URL: Adobe Acrobat. (319 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-c49-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-3/411-C49E-PDF
- 41-1-C52-F. --Projet de loi C-52: Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada (administration, transports aérien et ferroviaire et arbitrage), Ottawa, Le 9 janvier 2013. 9p.URL: Adobe Acrobat. (321 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-c52-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/411-C52F-PDF
- 41-1-C52-E. --Bill C-52: An Act to amend the Canada Transportation Act (administration, air and railway transportation and arbitration), Ottawa, 9 January 2013. 8p.URL: Adobe Acrobat. (311 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-c52-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-3/411-C52E-PDF
- 41-1-S12-F. --Projet de loi S-12: Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires et le Règlement sur les textes réglementaires en conséquence, Ottawa, Le 17 décembre 2012. 15p.URL: Adobe Acrobat. (357 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-s12-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/411-S12F-PDF
- 41-1-S12-E. --Bill S-12: An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations, Ottawa, 17 December 2012. 14p.URL: Adobe Acrobat. (346 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-s12-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-3/411-S12E-PDF
- 41-1-S13-F. --Projet de loi S-13: Loi modifiant la Loi sur la protection des pêches côtières, Ottawa, Le 21 novembre 2012. 15p.URL: Adobe Acrobat. (413 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-s13-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/411-S13F-PDF
- 41-1-S13-E. --Bill S-13: An Act to amend the Coastal Fisheries Protection Act, Ottawa, 21 November 2012. 14p.URL: Adobe Acrobat. (405 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ls/41-1-s13-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-3/411-S13E-PDF
- 2012-51-F. --Canada - Union européenne, Ottawa, Le 13 août 2012. 8p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (435 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-51-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-51F-PDF
- 2012-51-E. --Canada - European Union, Ottawa, 13 August 2012. 8p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (404 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-51-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-51E-PDF
- 2012-53-F. --Canada - Ukraine, Ottawa, Le 18 avril 2012. 5p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (434 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-53-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-53F-PDF
- 2012-53-E. --Canada - Ukraine, Ottawa, 18 April 2012. 5p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (373 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-53-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-53E-PDF
- 2012-57-F. --Canada - Grèce, Ottawa, Le 23 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (405 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-57-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-57F-PDF
- 2012-57-E. --Canada - Greece, Ottawa, 23 August 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (381 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-57-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-57E-PDF
- 2012-58-F. --Canada - Corée du Sud, Ottawa, Le 17 juillet 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (446 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-58-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-58F-PDF
- 2012-58-E. --Canada - South Korea, Ottawa, 17 July 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (436 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-58-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-58E-PDF
- 2012-61-F. --Canada - Pays-Bas, Ottawa, Le 17 juillet 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (442 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-61-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-61F-PDF
- 2012-61-E. --Canada - Netherlands, Ottawa, 17 July 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (429 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-61-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-61E-PDF
- 2012-62-F. --Canada - Chine, Ottawa, Le 27 juin 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (400 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-62-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-62F-PDF
- 2012-62-E. --Canada - China, Ottawa, 27 June 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (382 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-62-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-62E-PDF
- 2012-63-F. --Canada - Bosnie-Herzégovine, Ottawa, Le 27 août 2012. 5p.URL: Adobe Acrobat. (438 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-63-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-63F-PDF
- 2012-63-E. --Canada - Bosnia and Herzegovina, Ottawa, 27 August 2012. 5p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (370 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-63-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-63E-PDF
- 2012-65-F. --Canada - Espagne, Ottawa, Le 22 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (441 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-65-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-65F-PDF
- 2012-65-E. --Canada - Spain, Ottawa, 22 August 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (431 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-65-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-65E-PDF
- 2012-66-F. --Canada - Norvège, Ottawa, Le 13 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (441 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-66-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-66F-PDF
- 2012-66-E. --Canada - Norway, Ottawa, 13 August 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (432 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-66-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-66E-PDF
- 2012-67-F. --Canada - Japon, Ottawa, Le 24 avril 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (440 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-67-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-67F-PDF
- 2012-67-E. --Canada - Japan, Ottawa, 24 April 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (428 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-67-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-67E-PDF
- 2012-68-F. --Canada - Suède, Ottawa, Le 22 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (443 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-68-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-68F-PDF
- 2012-68-E. --Canada - Sweden, Ottawa, 22 August 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (432 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-68-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-68E-PDF
- 2012-69-F. --Canada - France, Ottawa, Le 23 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (418 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-69-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-69F-PDF
- 2012-69-E. --Canada - France, Ottawa, 23 August 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (382 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-69-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-69E-PDF
- 2012-71-F. --Canada - Belgique, Ottawa, Le 15 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (402 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-71-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-71F-PDF
- 2012-71-E. --Canada - Belgium, Ottawa, 15 August 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (390 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-71-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-71E-PDF
- 2012-72-F. --Canada - Italie, Ottawa, Le 24 juillet 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (402 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-72-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-72F-PDF
- 2012-72-E. --Canada - Italy, Ottawa, 24 July 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (384 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-72-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-72E-PDF
- 2012-73-F. --Canada - Inde, Ottawa, Le 20 avril 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (411 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-73-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-73F-PDF
- 2012-73-E. --Canada - India, Ottawa, 20 April 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (396 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-73-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-73E-PDF
- 2012-74-F. --Canada - Taïwan, Ottawa, Le 19 juillet 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (445 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-74-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-74F-PDF
- 2012-74-E. --Canada - Taiwan, Ottawa, 19 July 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (433 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-74-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-74E-PDF
- 2012-75-F. --Canada - Suisse, Ottawa, Le 25 juillet 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (445 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-75-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-75F-PDF
- 2012-75-E. --Canada - Switzerland, Ottawa, 25 July 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (436 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-75-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-75E-PDF
- 2012-76-F. --Canada - Allemagne, Ottawa, Le 9 août 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (395 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-76-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-76F-PDF
- 2012-76-E. --Canada - Germany, Ottawa, 9 August 2012. 7p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (382 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-76-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-76E-PDF
- 2012-86-F. --Canada - Royaume-Uni, Ottawa, Le 16 juillet 2012. 6p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (446 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-86-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-7/2012-86F-PDF
- 2012-86-E. --Canada - United Kingdom, Ottawa, 16 July 2012. 6p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (434 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bdp-lop/ti/2012-86-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-7/2012-86E-PDF
Publications ministérielles
Affaires étrangères et Commerce international
Services consulaires
- Bon voyage, mais--: renseignements indispensables aux voyageurs canadiens. Annuel. Ottawa. ISSN 1494-7129 Électronique.c2012. 15p. Photographies, tableaux.Le n° de catalogue (FR4-5/2011F) et l'ISBN (978-1-100-96610-6) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.URL: Adobe Acrobat. (6.49 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aecic-faitc/FR4-5-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FR4-5/2012F-PDF
- Bon voyage, but--: essential information for Canadian travellers. Annual. Ottawa. ISSN 1494-7110 Electronic.c2012. 13p. Tables.The catalogue number (FR4-5/2011E) and ISBN (978-1-100-17868-4) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (6.47 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aecic-faitc/FR4-5-2012-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FR4-5/2012E-PDF
Agence de santé publique du Canada
Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Vérification horizontale des subventions et contributions II - rapport final. Ottawa, Juin 2012. 19p. (No d’AAC 11819F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (387 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A22-532-1-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-99521-2Numéro de catalogue A22-532/1-2012F-PDF
- Horizontal audit of grants and contributions (G&C) II - final report. Ottawa, June 2012. 18p. (AAFC No. 11819E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (382 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A22-532-1-2012-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21002-5Catalogue Number A22-532/1-2012E-PDF
- Les efforts de réduction du sodium entrepris par l’industrie alimentaire canadienne. Ottawa, Février 2013. 10p. Tableaux. (No d’AAC 11981F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (166 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A72-118-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-99850-3Numéro de catalogue A72-118/2013F-PDF
- Sodium reduction efforts by the Canadian food industry. Ottawa, February 2013. 8p. Tables. (AAFC No. 11981E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (134 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A72-118-2013-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21346-0Catalogue Number A72-118/2013E-PDF
Bureau des marchés internationaux
- --Le commerce de détail moderne des produits alimentaires aux États-Unis. Ottawa, Mars 2013. 16p. Photographies, tableaux. (No d’AAC 11986F)URL: Adobe Acrobat. (754 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-1-103-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A74-1/103-2013F-PDF
- --Modern grocery retailing in the United States. Ottawa, March 2013. 16p. Photographs, tables. (AAFC No. 11986E)URL: Adobe Acrobat. (750 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-1-103-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A74-1/103-2013E-PDF
- --Tendances de consommation - sauces, vinaigrettes et condiments aux États-Unis. Ottawa, Mars 2013. 15p. Graphiques, photographies, tableaux. (No AAC. 11978F)URL: Adobe Acrobat. (921 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-1-104-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A74-1/104-2013F-PDF
- --Consumer trends - sauces, dressings and condiments in the United States. Ottawa, March 2013. 15p. Graphs, photographs, tables. (AAFC No. 11978E)URL: Adobe Acrobat. (912 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-1-104-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A74-1/104-2013E-PDF
- --Céréales de petit-déjeuner prêtes à manger, naturelles ou biologiques aux États-Unis. Ottawa, Mars 2013. 13p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (556 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-1-105-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A74-1/105-2013F-PDF
- --Natural or organic cold breakfast cereals in the United States. Ottawa, March 2013. 13p. Figs., graphs, photographs, tables. (AAFC No. 11979E)URL: Adobe Acrobat. (556 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-1-105-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A74-1/105-2013E-PDF
- Rapport d’analyse de marché. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1920-6607 Électronique.--Le consommateur hispano-américain: comportement, attitudes et perceptions à l'égard des produits alimentaires. Ottawa, Mars 2013. 14p. Photographies, références, tableaux. (No d’AAC 11982F)Titre de renvoi: Rapport d’analyse du marché.URL: Adobe Acrobat. (813 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-2-2013-16-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A74-2/2013-16F-PDF
- --The Hispanic-American consumer: behaviour, attitudes and perceptions toward food products. Ottawa, March 2013. 14p. Photographs, references, tables. (AAFC No. 11982E)URL: Adobe Acrobat. (381 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A74-2-2013-16-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A74-2/2013-16E-PDF
Centre de lutte antiparasitaire
- Profil de la culture de la pomme de terre au Canada, 2011, Ottawa, 2013. 88p. Carte en couleur, références, tableaux. (No d’AAC : 11948F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.11 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A118-10-22-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-70959-6Numéro de catalogue A118-10/22-2012F-PDF
- Crop profile for potato in Canada, 2011, Ottawa, 2013. 77p. Coloured map, references, tables. (AAFC No. 11948E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1.98 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/aac-aafc/A118-10-22-2012-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21547-1Catalogue Number A118-10/22-2012E-PDF
Banque du Canada
- Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1487-0444 Électronique.Le 22 mars 2013. 20p. Graphiques, tableaux.À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.URL: Adobe Acrobat. (151 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/banque-bank-canada/FB12-4-2013-3-22.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FB12-4/2013-3-22-PDF
- Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.2013-6. --To link or not to link? Netting and exposures between central counterparties, Ottawa, March 2013. 32p. Figs., graphs.ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (324 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/banque-bank-canada/FB3-2-113-6-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FB3-2/113-6E-PDF
- Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.2013-7. --A tractable monetary model under general preferences, Ottawa, March 2013. 26p.ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (251 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/banque-bank-canada/FB3-2-113-7-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FB3-2/113-7E-PDF
Bureau de la sécurité des transports du Canada
- Rapport d'enquête aéronautique. Ottawa. Électronique.A11W0151. --Impact sans perte de contrôle du Cessna 208B Caravan, C-GATV exploité par Air Tindi Ltd. à 26 milles marins à l’ouest de Lutsel K’e (Territoires du Nord-Ouest) le 4 octobre 2011. Gatineau (Québec), [2013]. 21p. Carte, figures, photographies, références.Titre de renvoi: Rapport d'enquête sur événement aéronautique.Titre antérieur: Rapport d'enquête sur accident aéronautique.URL: Adobe Acrobat. (1121 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bst-tsb/TU3-5-11-0151-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue TU3-5/11-0151F-PDF
- A11W0151. --Controlled flight into terrain - Air Tindi Ltd., Cessna 208B Caravan, C-GATV, Lutsel K'e, Northwest Territories, 26 nm W, 04 October 2011. Gatineau, Quebec, [2013]. 19p. Figs., map, photographs, references.URL: Adobe Acrobat. (749 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/bst-tsb/TU3-5-11-0151-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number TU3-5/11-0151E-PDF
Commission canadienne des grains
- Exportations de grain canadien. Annuel. Winnipeg (Manitoba). ISSN 1705-7647 Électronique.Campagne agricole 2011–2012. 39p. Tableaux.Fait suite en partie à A91-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (1.50 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccg-cgc/A91-2-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A91-2/2012F-PDF
- Canadian grain exports. Annual. Winnipeg, Manitoba. ISSN 1701-9931 Electronic.Crop year 2011–2012. 39p. Tables.Continues in part A91-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (577 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccg-cgc/A91-2-2012-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A91-2/2012E-PDF
- Qualité des exportations de blé de l'Ouest canadien. Annuel. Winnipeg (Manitoba). ISSN 1498-9689 Électronique.2012. 18p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (214 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccg-cgc/A92-24-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A92-24/2012F-PDF
- Quality of western Canadian wheat exports. Annual. Winnipeg, Manitoba. ISSN 1498-9670 Electronic.2012. 18p. Tables.Semi-annual until 1998.URL: Adobe Acrobat. (214 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccg-cgc/A92-24-2012-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A92-24/2012E-PDF
Conseil canadien des relations industrielles
- Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2012 CCRI 668, le 10 décembre 2012. --Syndicat des employé-es de TQS inc. (FNC-CSN); Syndicat des employé-e-s de l’ingénierie de TQS inc. (FNC-CSN); Syndicat des employé(e)s de bureau de TQS inc. (FNC-CSN); Syndicat des réalisatrices et réalisateurs en auto-publicité de TQS inc. (FNC-CSN); Syndicat des employé-es de TQS-Estrie - FNC-CSN; Syndicat des réalisateurs de TQS Mauricie (FNC-CSN); Syndicat de TQS Mauricie (FNC-CSN); Syndicat des employé(e)s de Cogéco télévision Jonquière CKTV-TQS (FNC-CSN); Syndicat des employé(e)s de CFAP-TV (TQS-Québec), section locale 3946 du Syndicat canadien de la fonction publique, requérants, et TQS inc.; TQS inc. (CKSH-TV et CKFS-TV); TQS inc. Mauricie; Cogeco Radio-Télévision inc.; Remstar Corporation; Remstar Diffusion inc., intimées, et Point Bleu Productions inc.; Projet momentum TV inc.; Mme Julie Dalbec (exploitée sous la raison sociale Productions Julie Dalbec); Les Productions 4C3 HD; Agence de nouvelles ADN5 inc.; 9198-1688 Québec inc. (exploitée sous la raison sociale Zed Productions), parties intéressées. Ottawa. 130p. (Dossier du Conseil : 27181-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (714 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccri-cirb/LR12-2-2012-668-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2012-668F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2012 CIRB 668, December 10, 2012. --Syndicat des employé-es de TQS Inc. (FNC-CSN); Syndicat des employé-e-s de l’ingénierie de TQS Inc. (FNC-CSN); Syndicat des employé(e)s de bureau de TQS Inc. (FNC-CSN); Syndicat des réalisatrices et réalisateurs en auto-publicité de TQS Inc. (FNC-CSN); Syndicat des employé-es de TQS-Estrie - FNC-CSN; Syndicat des réalisateurs de TQS Mauricie (FNC-CSN); Syndicat de TQS Mauricie (FNC-CSN); Syndicat des employé(e)s de Cogéco télévision Jonquière CKTV-TQS (FNC-CSN); Syndicat des employé(e)s de CFAP-TV (TQS-Québec), Local 3946 of the Canadian Union of Public Employees, applicants, and TQS Inc.; TQS Inc. (CKSH-TV and CKFS-TV); TQS Inc. Mauricie; Cogeco Radio-Télévision Inc.; Remstar Corporation; Remstar Broadcasting Inc., respondents, and Point Bleu Productions Inc.; Projet momentum TV Inc.; Ms. Julie Dalbec (carrying on business as Productions Julie Dalbec); Les Productions 4C3 HD; Agence de nouvelles ADN5 Inc.; 9198-1688 Québec Inc. (carrying on business as Zed Productions), interested parties. Ottawa. 126p. (Board File: 27181-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (674 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccri-cirb/LR12-2-2012-668-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2012-668E-PDF
Défense nationale
Énergie atomique du Canada limitée
- Revue scientifique nucléaire d'EACL: la revue canadienne en matière de science et de technologie nucléaires. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Vol. 1, n° 2, décembre 2012. 12p.Comprend des résumés en français d'articles publiés originalement en anglais.« Édition spéciale sur les petits réacteurs ».URL: Adobe Acrobat. (2.29 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/eacl-aecl/CC4-3-1-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC4-3/1-2F-PDF
- AECL nuclear review: Canada's nuclear science and technology journal. Ottawa. ISSN 1929-6371 Electronic.Vol. 1, No. 2, December 2012. 61p. Coloured figs., graphs, photographs, references, tables."Special issue on small reactors".URL: Adobe Acrobat. (11.23 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/eacl-aecl/CC4-3-1-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CC4-3/1-2E-PDF
Environnement Canada
- Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Programme de rétablissement du caribou boréal. Ottawa, c2012. 4p. Cartes en couleur, photographies.Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (2.61 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ec/En3-4-149-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-99804-6Numéro de catalogue En3-4/149-2012F-PDF
- --The boreal caribou recovery strategy. Ottawa, c2012. 4p. Coloured maps, photographs.URL: Adobe Acrobat. (2.59 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ec/En3-4-149-2012-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21295-1Catalogue Number En3-4/149-2012E-PDF
Service canadien de la faune
- No. 120. --Population status, distribution, and trends of gulls and kittiwakes breeding in eastern Canada, 1998-2007, Ottawa, December 2012. 96p. Coloured maps, graphs, references, tables.The ISBN (978-1-100-99952-4) for the French edition incorrectly copied in this PDF.URL: Adobe Acrobat. (1.58 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ec/CW69-1-120-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21466-5Catalogue Number CW69-1/120E-PDF
Finances Canada
- Le nouveau plan Chantiers Canada: le Plan d'action économique de 2013. Ottawa, 2013. 6p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.68 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/fin/F1-23-3-2013-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue F1-23/3-2013-2F-PDF
- The new Building Canada plan: Canada's Economic Action Plan 2013. Ottawa, 2013. 6p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2.67 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/fin/F1-23-3-2013-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number F1-23/3-2013-2E-PDF
- Créer des emplois bien rémunérés et aider les entreprises à prospérer: le Plan d'action économique de 2013. Ottawa, 2013. 6p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.77 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/fin/F1-23-3-2013-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue F1-23/3-2013-3F-PDF
- Creating high-paying jobs and helping businesses succeed: Canada's Economic Action Plan 2013. Ottawa, 2013. 6p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2.77 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/fin/F1-23-3-2013-3-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number F1-23/3-2013-3E-PDF
- La nouvelle subvention canadienne pour l'emploi: le Plan d'action économique de 2013. Ottawa, 2013. 6p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.60 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/fin/F1-23-3-2013-4-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue F1-23/3-2013-4F-PDF
- The new Canada job grant: Economic Action Plan 2013. Ottawa, 2013. 6p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2.60 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/fin/F1-23-3-2013-4-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number F1-23/3-2013-4E-PDF
Gendarmerie royale du Canada
- Égalité entre les sexes et respect: le plan d'action de la GRC. Ottawa, [2013]. 31p. Graphiques, références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (504 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/grc-rcmp/PS64-200-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS64-200/2013F-PDF
- Gender and respect: the RCMP Action Plan. Ottawa, [2013]. 25p. Graphs, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (517 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/grc-rcmp/PS64-200-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number PS64-200/2013E-PDF
Industrie Canada
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Institut canadien d'information sur la santé
- Analyse en bref. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--L’insuffisance rénale au stade terminal chez les peuples autochtones du Canada: traitements et résultats. Ottawa, Février 2013. 26p. Graphiques, références, tableaux.Autre titre cité pour la publication: Analyses en bref du Registre national des traumatismes.URL: Adobe Acrobat. (1.05 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/icis-cihi/H117-5-17-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H117-5/17-2013F-PDF
- Analysis in brief. Irregular. Ottawa. Electronic.--End-stage renal disease among Aboriginal peoples in Canada: treatment and outcomes. Ottawa, February 2013. 24p. Graphs, references, tables.Title also cited as: National Trauma Registry analysis in brief.URL: Adobe Acrobat. (940 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/icis-cihi/H117-5-17-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H117-5/17-2013E-PDF
- Analyse en bref. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Le rôle du soutien social dans l’atténuation de la détresse psychologique. Ottawa, Mars 2012. 20p. Références, tableaux.Autre titre cité pour la publication: Analyses en bref du Registre national des traumatismes.URL: Adobe Acrobat. (433 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/icis-cihi/H117-5-18-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H117-5/18-2012F-PDF
- Analysis in brief. Irregular. Ottawa. Electronic.--The role of social support in reducing psychological distress. Ottawa, March 2012. 19p. References, tables.Title also cited as: National Trauma Registry analysis in brief.URL: Adobe Acrobat. (432 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/icis-cihi/H117-5-18-2012-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H117-5/18-2012E-PDF
Instituts de recherche en santé du Canada
Institut de la santé des Autochtones
- Nouvelles sur la recherche en santé des Autochtones: un bulletin de l'Institut de la santé des Autochtones des IRSC. Irrégulier. Ottawa. ISSN 2291-1715 Électronique.Vol. 1, No. 1, janvier 2012. 2p. Photographies.URL: Adobe Acrobat. (344.9 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-1-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue MR12-7/1-1F-PDF
- Aboriginal health research news: a newsletter from the CIHR Institute of Aboriginal People's Health. Irregular. Ottawa. ISSN 2291-1707 Electronic.Vol. 1, No. 1, January 2012. 2p. Photographs.URL: Adobe Acrobat. (249.8 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-1-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number MR12-7/1-1E-PDF
- Nouvelles sur la recherche en santé des Autochtones: un bulletin de l'Institut de la santé des Autochtones des IRSC. Irrégulier. Ottawa. ISSN 2291-1715 Électronique.Vol. 1, No. 2, février 2012. 2p.URL: Adobe Acrobat. (253.4 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue MR12-7/1-2F-PDF
- Aboriginal health research news: a newsletter from the CIHR Institute of Aboriginal People's Health. Irregular. Ottawa. ISSN 2291-1707 Electronic.Vol. 1, No. 2, February 2012. 2p.URL: Adobe Acrobat. (245.6 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number MR12-7/1-2E-PDF
- Nouvelles sur la recherche en santé des Autochtones: un bulletin de l'Institut de la santé des Autochtones des IRSC. Irrégulier. Ottawa. ISSN 2291-1715 Électronique.Vol. 1, No. 3, mars 2012. 2p.URL: Adobe Acrobat. (258 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue MR12-7/1-3F-PDF
- Aboriginal health research news: a newsletter from the CIHR Institute of Aboriginal People's Health. Irregular. Ottawa. ISSN 2291-1707 Electronic.Vol. 1, No. 3, March 2012. 2p.URL: Adobe Acrobat. (251.8 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-3-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number MR12-7/1-3E-PDF
- Nouvelles sur la recherche en santé des Autochtones: un bulletin de l'Institut de la santé des Autochtones des IRSC. Irrégulier. Ottawa. ISSN 2291-1715 Électronique.Vol. 1, No. 4, avril 2012. 2p.URL: Adobe Acrobat. (326.4 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-4-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue MR12-7/1-4F-PDF
- Aboriginal health research news: a newsletter from the CIHR Institute of Aboriginal People's Health. Irregular. Ottawa. ISSN 2291-1707 Electronic.Vol. 1, No. 4, April 2012. 2p.URL: Adobe Acrobat. (377.3 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-1-4-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number MR12-7/1-4E-PDF
- Nouvelles sur la recherche en santé des Autochtones: un bulletin de l'Institut de la santé des Autochtones des IRSC. Irrégulier. Ottawa. ISSN 2291-1715 Électronique.Vol. 2, No. 1, janvier 2013. 3p. Photographies.URL: Adobe Acrobat. (1000.8 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-2-1-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue MR12-7/2-1F-PDF
- Aboriginal health research news: a newsletter from the CIHR Institute of Aboriginal People's Health. Irregular. Ottawa. ISSN 2291-1707 Electronic.Vol. 2, No. 1, January 2013. 3p. Photographs.URL: Adobe Acrobat. (1.4 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/irsc-cihr/MR12-7-2-1-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number MR12-7/2-1E-PDF
Justice Canada
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 60p. Figures, glossaire. Texte en arabe. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.14 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-ara.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03672-2Numéro de catalogue J2-131/2012Ar-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 58p. Figures, glossaire. Texte en chinois. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1.81 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-chi.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03676-0Numéro de catalogue J2-131/2012Ch-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 62p. Figures, glossaire. Électronique.Le n° de catalogue (J2-131/2012F) et l'ISBN (978-1-100-98954-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (3.81 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98955-6Numéro de catalogue J2-131/2012F-PDF
- Abuse is wrong in any language. Ottawa, c2012. 56p. Figs., glossary. Electronic.The catalogue number (J2-131/2012E) and ISBN (978-1-100-20391-1) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (2.06 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-20392-8Catalogue Number J2-131/2012E-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 60p. Figures, glossaire. Texte en coréen. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.28 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-kor.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03671-5Numéro de catalogue J2-131/2012Ko-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 60p. Figures, glossaire. Texte en persan. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.45 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-per.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03673-9Numéro de catalogue J2-131/2012Pe-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 60p. Figures, glossaire. Texte en punjabe. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.31 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-pan.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03680-7Numéro de catalogue J2-131/2012Pu-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 64p. Figures, glossaire. Texte en russe. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.48 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-rus.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03678-4Numéro de catalogue J2-131/2012Ru-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 58p. Figures, glossaire. Texte en somali. Électronique.Waxyeeladu waa khalad lugad walba.URL: Adobe Acrobat. (2.35 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-som.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03670-8Numéro de catalogue J2-131/2012So-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 64p. Figures, glossaire. Texte en espagnol. Électronique.Elabuso es condenable en cualquier idioma.URL: Adobe Acrobat. (2.43 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-spa.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03674-6Numéro de catalogue J2-131/2012Sp-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 64p. Figures, glossaire. Texte en tamoule. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.36 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-tam.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03679-1Numéro de catalogue J2-131/2012Ta-PDF
- La maltraitance est inacceptable peu importe la langue. Ottawa, c2012. 60p. Figures, glossaire. Texte en ourdou. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2.37 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/jus/J2-131-2012-urd.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03675-3Numéro de catalogue J2-131/2012Ur-PDF
Office de financement de l'assurance-emploi du Canada
- Rapport de l'actuaire en chef au conseil d’administration de l’OFAEC. Annuel. Électronique.2013. Le 31 août 2012. 90p. Références, tableaux.Titre alternatif: Rapport actuariel ... sur le taux de cotisation d'Assurance-emploi.URL: Adobe Acrobat. (1.19 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ofaec-ceifb/CC536-2-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC536-2/2013F-PDF
- Report of the Chief Actuary to the CEIFB Board of Directors. Annual. Ottawa. Electronic.2013. August 31, 2012. 88p. References, tables.Alternate title: Actuarial report on the Employment Insurance premium rate.URL: Adobe Acrobat. (941 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ofaec-ceifb/CC536-2-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CC536-2/2013E-PDF
Office national de l'énergie
- Guide du Programme d'aide financière aux participants de l'Office national de l'énergie établi en vertu de la Loi sur l'Office national de l'énergie. Calgary, [2012], c2010. 34p. Glossaire, tableaux. Électronique.Le n° de catalogue (NE23-157/2012F) et l'ISBN (978-1-100-99125-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la publication électronique.URL: Adobe Acrobat. (546 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/one-neb/NE23-157-2012-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-99126-9Numéro de catalogue NE23-157/2012F-PDF
- Guide to the National Energy Board Participant Funding Program under the National Energy Board Act. Calgary, [2012], c2010. 34p. Glossary, tables. Electronic.The catalogue number (NE23-157/2012E) and ISBN (978-1-100-20582-3) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (404 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/one-neb/NE23-157-2012-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-20583-0Catalogue Number NE23-157/2012E-PDF
Office des transports du Canada
- 2011-2012. Photographies, tableaux.Le n° de catalogue (TT1-2012) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans la version électronique.URL: EPUB. (891 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/otc-cta/TT1-2012-fra.epubGratuit. (Internet).Numéro de catalogue TT1-2012F-EPUB
- 2011-2012. Photographs, tables.The catalogue number (TT1-2012) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: EPUB. (883 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/otc-cta/TT1-2012-eng.epubFree. (Internet).Catalogue Number TT1-2012E-EPUB
Parcs Canada
- Voix multiples - chercher l'histoire du lieu historique national de Batoche à travers les yeux aux multiples perspectives: explorer les perspectives multiples de l'histoire en examinant des ressources historiques. Saskatoon (Saskatchewan), [2011]. 128p. Bibliographie, cartes en couleur, figures, glossaire, photographies, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (10.62 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/pc/R64-416-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue R64-416/2011F-PDF
- Multiple voices - looking at the history of Batoche through the eyes of multiple perspectives: exploring multiple perspectives in history by examining historical resources. Saskatoon, Saskatchewan, [2011]. 115p. Bibliography, coloured maps, figs., glossary, maps, photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (9.45 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/pc/R64-416-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number R64-416/2011E-PDF
Pêches et Océans Canada
- Secrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1919-5117 Électronique.2013/009, Région des Maritimes. --Évaluation du potentiel de rétablissement du saumon atlantique des hautes terres du sud. Dartmouth (Nouvelle-Écosse), Mars 2013. 70p. Figures, références.«Le Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) coordonne l'examen par des pairs de questions scientifiques à l'intention du ministère des Pêches et des Océans.
...
De plus, le SCCS coordonne la communication des résultats des processus de revue et de consultation scientifique.»-- http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas-sccs/index-fra.htm.URL: Adobe Acrobat. (2.71 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs70-6-2013-009-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-6/2013-009F-PDF - Canadian Science Advisory Secretariat science advisory report. Irregular. Ottawa. ISSN 1919-5087 Electronic.2013/009, Maritimes Region. --Recovery potential assessment for southern upland Atlantic salmon. Dartmouth, Nova Scotia, March 2013. 60p. Coloured figs., references, tables.The Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) coordinates the peer review of scientific issues for the Department of Fisheries and Oceans.
...
CSAS also coordinates communication of the results of the scientific review and advisory processes."--http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas-sccs/index-eng.htm.URL: Adobe Acrobat. (2.08 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs70-6-2013-009-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs70-6/2013-009E-PDF - Secrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1919-3815 Électronique.2013/007, Région du Québec. --Examen du protocole de suivi pour effectuer l'état de référence de la productivité primaire dans le milieu marin et estuarien de la rivière Romaine. Mont-Joli (Québec), Mars 2013. 3p. Références.URL: Adobe Acrobat. (135 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs70-7-2013-7-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-7/2013-7F-PDF
- Canadian Science Advisory Secretariat - science response. Irregular. Ottawa. ISSN 1919-3769 Electronic.2013/007, Quebec Region. --Examination of monitoring protocol to assess primary productivity baseline conditions in the Romaine River marine and estuarine environment. Mont-Joli, Quebec, March 2013. 3p. References.URL: Adobe Acrobat. (126 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs70-7-2013-7-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs70-7/2013-7E-PDF
- Secrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1919-3815 Électronique.2013/008, Région des Maritimes. --Fermetures spatio-temporelles de la pêche du pétoncle destinées à protéger les bancs de morues qui frayent dans 5Z (Banc Georges). Dartmouth (Nouvelle-Écosse), Mars 2013. 11p. Figures, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (349 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs70-7-2013-8-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-7/2013-8F-PDF
- Canadian Science Advisory Secretariat - science response. Irregular. Ottawa. ISSN 1919-3769 Electronic.2013/008, Maritimes Region. --Scallop fishery area/time closure to protect cod spawning aggregations in 5Z (Georges Bank). Dartmouth, Nova Scotia, March 2013. 10p. Figs., references, tables.URL: Adobe Acrobat. (380 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs70-7-2013-8-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs70-7/2013-8E-PDF
Région du Québec
- Infocéans: bulletin d'information de la région du Québec. Bimestriel. Québec. Électronique.Vol. 16, n° 1, février - mars 2013. 4p. Figure, graphiques, photographies, tableau.L'ISSN (1485-6069) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l'édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (4142 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs122-1-16-1-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs122-1/16-1F-PDF
- Infoceans: the Quebec region bulletin. Bimonthly. Québec. Electronic.Vol. 16, No. 1, February - March 2013. 4p. Fig., graphs, photographs, table.The ISSN (1485-6069) of the bilingual print edition has been copied in the PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (4410 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/mpo-dfo/Fs122-1-16-1-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs122-1/16-1E-PDF
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- National Occupational Classification: 7244. --Powerline technician, Gatineau, Quebec, 2013. 87p. Glossary, graph, tables.URL: Adobe Acrobat. (1.12 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/rhdcc-hrsdc/HS42-1-27-2013-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21599-0Catalogue Number HS42-1/27-2013E-PDF
Ressources naturelles Canada
Office de l'efficacité énergétique
- Échelles d'étiquetage ÉnerGuide pour climatiseurs individuels. Annuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1925-7708 Électronique.2013. 12p. Figures.URL: Adobe Acrobat. (412 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/rncan-nrcan/M141-22-2013.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue M141-22/2013-PDF
- Guide de consommation de carburant. Annuel. Ottawa. ISSN 1717-4678 Électronique.2013. 40p. Tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: Adobe Acrobat. (6.30 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/rncan-nrcan/M141-5-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue M141-5/2013F-PDF
- Fuel consumption guide. Annual. Ottawa. ISSN 1717-466X Electronic.2013. 40p. Tables.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: Adobe Acrobat. (9.32 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/rncan-nrcan/M141-5-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number M141-5/2013E-PDF
Secteur des minéraux et des métaux
- Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1493-8189 Électronique.13-1, janvier 2013. 7p. Tableaux.L'ISSN (0709-292X) de l'édition imprimée a été incorrectement copié dans l'édition PDF.
Dernière version inclut les révisions aux données mensuelles pour l'année courante et l'année précédente.URL: Adobe Acrobat. (56.4 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/rncan-nrcan/M35-1-2013-1.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue M35-1/2013-1-PDF
Santé Canada
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
- PMRL2013-10. --Propiconazole. Ottawa, Le 21 mars 2013. 7p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (47.9 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H113-24-2013-10-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-24/2013-10F-PDF
- PMRL2013-10. --Propiconazole. Ottawa, 21 March 2013. 7p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (44.1 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H113-24-2013-10-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-24/2013-10E-PDF
- PMRL2013-08. --Mésotrione. Ottawa, Le 21 mars 2013. 4p. Tableau.URL: Adobe Acrobat. (36.6 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H113-24-2013-8-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-24/2013-8F-PDF
- PMRL2013-08. --Mesotrione. Ottawa, 21 March 2013. 4p. Table.URL: Adobe Acrobat. (34.8 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H113-24-2013-8-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-24/2013-8E-PDF
- PMRL2013-09. --Tembotrione. Ottawa, Le 21 mars 2013. 5p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (39.1 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H113-24-2013-9-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-24/2013-9F-PDF
- PMRL2013-09. --Tembotrione. Ottawa, 21 March 2013. 5p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (37.2 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H113-24-2013-9-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-24/2013-9E-PDF
Direction générale des produits de santé et des aliments
- Guide de préparation des demandes d'autorisation concernant les additifs alimentaires, Ottawa, 2013. 41p. Électronique.«Ce guide a pour objectif d'aider les fabricants et les distributeurs de produits alimentaires à préparer leurs demandes d'autorisation concernant les additifs alimentaires. Ce guide, rédigé par la Direction des aliments de Santé Canada, remplace la première version publiée le 27 décembre 2007. Ce guide à été révisé afin de tenir compte des changements sur la façon de réglementer les additifs alimentaires au Canada (voir la section 1.0).»--Page 3 de 41, Introduction.URL: Adobe Acrobat. (1809 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H164-56-2013-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H164-56/2013F-PDF
- A guide to the preparation of submissions on food additives, Ottawa, 2013. 36p. Electronic."The purpose of this Guide is to assist food manufacturers and distributors in the preparation of food additive submissions. This Guide was compiled by Health Canada's Food Directorate and replaces the first version that was published on December 27, 2007. This Guide has been updated to reflect certain changes on how food additives are regulated in Canada (see Section 1.0)."--Page 3 of 36, Introduction.URL: Adobe Acrobat. (1999 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H164-56-2013-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H164-56/2013E-PDF
Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits
- Trousse de ressources pour l'amélioration de la qualité - Ressources électroniques et documents de référence. Ottawa, c2011. 40p. Figure, références, tableaux. (SC Pub. : 11048) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (558 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sc-hc/H34-226-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96291-7Numéro de catalogue H34-226/2011F-PDF
Sécurité publique Canada
- Recherche en bref. Bimestriel. Ottawa. ISSN 1916-4017 Électronique.Vol. 18, n° 2, mars 2013. 2p. Références.Chaque livr. comporte un titre distinct.Titre de ce numéro: Attitudes favorables aux infractions sexuelles : des indicateurs prévisionnels de la récidive.URL: Adobe Acrobat. (399 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/sp-ps/JS83-4-18-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue JS83-4/18-2F-PDF
Société canadienne d'hypothèques et de logement
Publications de Statistique Canada
Statistique Canada
Hors série
- Documents de recherche - Direction des études analytiques. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1205-9161 Électronique.349. --Influences culturelles au fil du temps selon le lieu: les rôles des hommes et des femmes dans le pays d'origine influent-ils sur l’activité rémunérée et non rémunérée des femmes immigrantes? Ottawa, 2013. 45p. Graphiques, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (776 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/statcan/11f0019m/11f0019m2013349-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-660-20514-4Numéro de catalogue CS11-0019/349F-PDF
- 349. --Cultural influences across time and space: do source-country gender roles affect immigrant women's paid and unpaid labour activity? Ottawa, 2013. 40p. Graphs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (725 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/statcan/11f0019m/11f0019m2013349-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21888-5Catalogue Number CS11-0019/349E-PDF
- N° 001. --Guide de l'utilisateur du fichier transversal de microdonnées à grande diffusion: Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR), 2010. Ottawa, 2010, c2013. 39p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (851 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/statcan/75f0002m/75f0002m2013001-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-660-20582-3Numéro de catalogue CS75-0002/2013-1F-PDF
- No. 001. --User's guide for cross-sectional public-use microdata file: Survey of Labour and Income Dynamics (SLID), 2010. Ottawa, 2010, c2013. 28p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (452 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/statcan/75f0002m/75f0002m2013001-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-21977-6Catalogue Number CS75-0002/2013-1E-PDF
Annuels
- Location, location à bail et gestion de biens immobiliers. Annuel. Ottawa. ISSN 1916-842X Électronique.2011. Date de parution: mars 2013. 8p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (77.1 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/statcan/63-249-x/63-249-x2012001-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS63-249/2011F-PDF
- Développement de logiciels et les services informatiques. Annuel. Ottawa. ISSN 1916-8969 Électronique.2011. Date de parution : mars 2013. 11p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (95 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/statcan/63-255-x/63-255-x2013001-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS63-255/2011F-PDF
Bulletins
- Date de modification :