An Act regarding the right to know when products contain toxic substances = Loi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits.: XB432-266/1-PDF

« Le texte interdit la vente, l'importation et la publicité de tout produit qui contient une substance toxique ou qui dégage une telle substance lors de son utilisation, à moins que ne soit apposée sur une ou plusieurs surfaces de l'emballage du produit une étiquette de mise en garde contre l'exposition possible à la substance toxique » -- Sommaire, page ii.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.896314&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Parlement. Chambre des communes, organisme de publication.
Title An Act regarding the right to know when products contain toxic substances = Loi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits.
Variant title Loi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits
Titre abrégé : Loi concernant les étiquettes de mise en garde relatives aux substances toxiques
Series title Projet de loi C- ... ; Projet de loi C-266, 2e session, 43e législature
Publication type Series - View Master Record
Language Bilingual-[English | French]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) « Première lecture le 5 février 2021. »
« M. Julian. »
Publié aussi en format HTML.
Texte en anglais et en français.
Publishing information [Ottawa] : House of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, 2021.
Description 1 ressource en ligne (ii, 18 pages).
Catalogue number
  • XB432-266/1-PDF
Subject terms Poisons -- Droit -- Canada -- Législation.
Poisons -- Canada -- Sécurité -- Mesures.
Étiquettes de mise en garde -- Canada.
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: