Language selection

Search


An Act to amend the Motor Vehicle Transport Act = Loi modifiant la Loi sur les transports routiers.XB441-385/1-PDF

« Le texte modifie la Loi sur les transports routiers afin de préciser que, pour les conducteurs transportant des animaux de ferme ou des insectes, les heures passées à conduire ou à être de service dans un rayon de deux cent quarante kilomètres du point d’origine ou de destination d’un trajet, ne sont pas prises en compte dans le calcul du nombre maximal d’heures de travail journalier autorisées » --Sommaire, page ii.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.935632&sl=0

Publication information
Department/Agency
  • Canada. Parlement. Chambre des communes, organisme de publication.
TitleAn Act to amend the Motor Vehicle Transport Act = Loi modifiant la Loi sur les transports routiers.
Variant title
  • Loi modifiant la Loi sur les transports routiers
Series title
  • Projet de loi C- ... ; Projet de loi C-385, 1re session, 44e législature
Publication typeMonograph - View Master Record
LanguageBilingual-[French | English]
FormatDigital text
Electronic document
Parallel description[English]
Note(s)
  • « Première lecture le 19 mars 2024. »
  • Texte en français et en anglais.
Publishing information
  • [Ottawa] : House of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, 2024.
Description1 ressource en ligne (ii, 3 pages).
Catalogue number
  • XB441-385/1-PDF
Subject terms
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.

Page details