ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 02-35

Publications du Parlement

Sénat

Comités

• Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 37e législature, 2001-2002. Président: L'honorable E. Leo Kolber. Délibérations. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=1&comm_id=3

  Réunion concernant: La situation actuelle du régime financier canadien et international.
  N° 47, le mercredi 12 juin 2002.. 45p.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/47cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  14,00 $ l'exemplaire. (Canada).
  14,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
  Numéro de catalogue YC11-371/1-47
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent des affaires étrangères, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001-2002. Président: L'honorable Peter A. Stollery. Délibérations. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

  Réunion concernant: Son étude des questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant aux relations étrangères en général.
  N° 26, le mardi 11 juin 2002.. 23p.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-f/fore-f/26cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=1&comm_id=8
  12,00 $ l'exemplaire. (Canada).
  12,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
  Numéro de catalogue YC23-371/1-26
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

Centre canadien pour le développement de la politique étrangère

• Le concept de sécurité humaine et ses applications: Afrique des Grands Lacs et Bosnie (1990-1997), par Myriam Gervais; avec la collaboration de Stéphane Roussel. Ottawa, 1998. ix, 50p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Couverture souple. (1019.1F.)
  
  Renseignments pour la commande: Affaires étrangères et Commerce international, Centre canadien pour le développement de la politique étrangère, Publications, a/s, 125, promenade Sussex , Ottawa K1A 0G2. Téléphone: (613) 944-8278; Télécopieur: (613) 944-0687; Courriel: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85715-1
  Numéro de catalogue E2-263/1997F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• National Forum on Canada's International Relations, 1999: Canada and the UN Security Council. Ottawa, 1999. 20p. in various pagings. Illus. 28cm. Softcover.
  
  Additional title (within publication): A United Nations for a secure humanity: 1999 National Forum report on Canada and the UN Security Council.
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-343/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-343-1999E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30502-7
  Catalogue Number E2-343/1999E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Burma: the South Africa of the 90's, Prepared by Friends of Burma, University of Carleton. Ottawa, 1996. 2p. 28cm. Softcover. (5003.1E)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-400/1996E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-400-1996E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30845-X
  Catalogue Number E2-400/1996E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canada-China relations: roundtable report. Ottawa, 1996. 3p. 28cm. Softcover. (5009.1E)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-403/1996E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-403-1996E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30851-4
  Catalogue Number E2-403/1996E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Cyprus: sharing the Canadian experience of living together, by Marketa Geislerova. Ottawa, 2001. 51p. in various pagings. Bibliography. 28cm. Softcover. (7005.2E & 7005.3E)
  
  "This report is a result of two CCFPD roundtables held in Banff, Alberta, Canada (March 28-30, 2001), and Lanarka, Cyprus (June 15-16,2001)".
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-414/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-414-2001-1E.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-414/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-414-2001-2E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30924-3
  Catalogue Number E2-414/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Report on the Initiative for Democratic Education (IDEA) Women's Seminar, by Steve Stewart. Ottawa, 2001. 22p. in various pagings. 28cm. Softcover. (8005.3E.)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-418/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-418-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31004-7
  Catalogue Number E2-418/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Summary of key points from presentations and discussions: the San Diego Roundtable on Foreign Policy Trends in U.S. Foreign Policy. Ottawa, 2001. 13p. 28cm. Softcover. (8012.2E.)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-424/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-424-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31201-5
  Catalogue Number E2-424/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Summary of key points from presentations and discussions: the Washington D.C. Roundtable on Trends in U.S. Foreign Policy. Ottawa, 2001. 13p. various pagings. 28cm. Softcover. (8012.3E.)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-425/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-425-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31203-1
  Catalogue Number E2-425/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Summary of key points from presentations and discussions: the Edmonton Roundtable on Trends in U.S. Foreign Policy. Ottawa, 2001. 8p. 28cm. Softcover. (8012.4E)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-426/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-426-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31205-8
  Catalogue Number E2-426/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Summary of key points from presentations and discussions: the Toronto Roundtable on the Bush Administration's Foreign Policy - challenges and implications for Canada, by Chantale Walker and Blair Bobyk. Ottawa, 2001. 14p. 28cm. Softcover. (8012.5E)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-427/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-427-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31207-4
  Catalogue Number E2-427/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The Halifax Roundtable on US Foreign Policy: summary of key points, by Leonard Preyra. Ottawa, 2001. 16p. in various pagings. 28cm. Softcover. (8012.6E)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-428/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E2-428-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31209-0
  Catalogue Number E2-428/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Report from the Denver Roundtable: new directions in U.S. foreign policy, by Marketa Geislerova. Ottawa, 2001. 18p. 28cm. Softcover. (8012.7E)
  
  Order Information: Foreign Affairs and International Trade, Canadian Centre for Foreign Policy Development, Publications, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: (613) 944-8278; Fax: (613) 944-0687; E-mail: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: http://dsp-psd.communication/Collection/E2-433-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-31304-6
  Catalogue Number E2-433/2001E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Rapport final: Table ronde [sur le] périmètre de sécurité et «Homeland Defense»: quelles sont les conséquences pour le Canada? par Stéphane Roussel. Ottawa, 2001. 30p. en pagination multiple. 28cm. Couverture souple. (8012.9F)
  
  Renseignments pour la commande: Affaires étrangères et Commerce international, Centre canadien pour le développement de la politique étrangère, Publications, a/s, 125, promenade Sussex , Ottawa K1A 0G2. Téléphone: (613) 944-8278; Télécopieur: (613) 944-0687; Courriel: info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E2-439/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/E2-439-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-86585-5
  Numéro de catalogue E2-439/2001F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale des politiques stratégiques

• Le bulletin bimensuel. Deux fois par mois. Publié par la Division de l'analyse du marché. Winnipeg. 28cm. Dépliant. ISSN 1207-6228
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des politiques stratégiques, Direction des politiques de commercialisation, Division de l'analyse du marché, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524; Courriel: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/f/archf/archbbf.htm

  Vol. 15, n° 14. 4p. Graphiques, tableaux. Matériel d'accompagnement: Prix de vente des ingrédients des aliments du bétail à certains endroits et Prix au comptant et valeurs de remplacement en date du lundi le 15 juillet 2002; L'encart le 19 juillet 2002.
  
  Titre de ce numéro: Canada: Transformation primaire des céréales, oléagineux, légumineuses et cultures spéciales.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/Francais/fgff/2002f/jul15bf.htm
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/Francais/fgff/2002f/jul15af.htm
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/15-14F - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-15-14F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-18/15-14F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bi-weekly bulletin. Twice a month. Published by the Market Analysis Division. Winnipeg. 28cm. Pamphlet. ISSN 1207-621X
  
  Order Information for Non-depositories: Agriculture and Agri-Food Canada, Strategic Policy Branch, Marketing Policy Directorate, Market Analysis Division, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3G7. Tel: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524; E-mail: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/e/arche/archbbe.htm

  Vol. 15, No. 14. 4p. Graphs, tables. Accompanying material: Cash prices and replacement values, as of Monday July 15, 2002 and, Selling price of feed ingredients at selected points, as of Monday, July 15, 2002, Bi-weekly Bulletin (Insert) July 19, 2002.
  
  Title of issue: Canada: Primary processing of grains, oilseeds, pulses and special crops.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A27-18/15-14E - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-15-14E.pdf
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/English/fgf/2002e/jul15be.htm
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/English/fgf/2002e/jul15ae.htm
  Free.
  Catalogue Number A27-18/15-14E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le bulletin bimensuel. Deux fois par mois. Publié par la Division de l'analyse du marché. Winnipeg. 28cm. Dépliant. ISSN 1207-6228
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des politiques stratégiques, Direction des politiques de commercialisation, Division de l'analyse du marché, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524; Courriel: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/f/archf/archbbf.htm

  Vol. 15, n° 15. 4p. Graphiques, tableaux. Matériel d'accompagnement: Prix de vente des ingrédients des aliments du bétail à certains endroits et Prix au comptant et valeurs de remplacement en date du lundi le 29 juillet 2002; L'encart le 2 août 2002.
  
  Titre de ce numéro: Qualité et salubrité dans le secteur canadien des céréales et des oléagineux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/15-15F - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-15-15F.pdf
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/Francais/fgff/2002f/jul29bf.htm
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/Francais/fgff/2002f/jul29af.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-18/15-15F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bi-weekly bulletin. Twice a month. Published by the Market Analysis Division. Winnipeg. 28cm. Pamphlet. ISSN 1207-621X
  
  Order Information for Non-depositories: Agriculture and Agri-Food Canada, Strategic Policy Branch, Marketing Policy Directorate, Market Analysis Division, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3G7. Tel: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524; E-mail: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/e/arche/archbbe.htm

  Vol. 15, No. 15. 4p. Graphs, tables. Accompanying material: Cash prices and replacement values, as of Monday July 29, 2002 and, Selling price of feed ingredients at selected points, as of Monday, July 29, 2002, Bi-weekly Bulletin (Insert), August 2, 2002.
  
  Title of issue: Quality and safety in Canada's grains and oilseeds sector.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/English/fgf/2002e/jul29be.htm
  URL: http://www.agr.gc.ca/policy/winn/biweekly/English/fgf/2002e/jul29ae.htm
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A27-18/15-15E - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-15-15E.pdf
  Free.
  Catalogue Number A27-18/15-15E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canada: perspectives des céréales et oléagineux. Mensuel. Publié par la Division de l'analyse du marché. Winnipeg. 28cm. Dépliant.
  
  Y compris «Canada: le bilan des céréales et des oléagineux.»
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des politiques stratégiques, Direction des politiques de commercialisation, Division de l'analyse du marché, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524; Courriel: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/mad-dam/Francais/archivef/archgosdf.htm

  Le 31 juillet 2002.. 2p. Tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-22/2002-7F - http://publications.gc.ca/Collection/A27-22-2002-7F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-22/2002-7F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canada: grains and oilseeds outlook. Monthly. Issued by the Market Analysis Division. Winnipeg. 28cm. Pamphlet.
  
  Includes "Canada: supply and disposition for grains and oilseeds."
  
  Order Information for Non-depositories: Agriculture and Agri-Food Canada, Strategic Policy Branch, Marketing Policy Directorate, Market Analysis Division, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3G7. Tel: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524; E-mail: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/mad-dam/English/archive/archgosde.htm

  July 31, 2002.. 2p. Tables.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A27-22/2002-7E - http://publications.gc.ca/Collection/A27-22-2002-7E.pdf
  Free.
  Catalogue Number A27-22/2002-7E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canada: perspectives des légumineuses et cultures spéciales. Irrégulier. Publié par la Division de l'analyse du marché. Winnipeg. 28cm. Dépliant.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des politiques stratégiques, Direction des politiques de commercialisation, Division de l'analyse du marché, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524; Courriel: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/mad-dam/Francais/archivef/archscsdf.htm

  Le 31 juillet 2002.. 2p. Tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-24/2002-7F - http://publications.gc.ca/Collection/A27-24-2002-7F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-24/2002-7F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canada: pulse and special crops outlook. Irregular. Published by the Market Analysis Division. Winnipeg. 28cm. Pamphlet.
  
  Order Information for Non-depositories: Agriculture and Agri-Food Canada, Strategic Policy Branch, Marketing Policy Directorate, Market Analysis Division, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3G7. Tel: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524; E-mail: bulletin@em.agr.ca.
  
  URL: http://www.agr.gc.ca/mad-dam/English/archive/archscsde.htm

  July 31, 2002.. 2p. Tables.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A27-24/2002-7E - http://publications.gc.ca/Collection/A27-24-2002-7E.pdf
  Free.
  Catalogue Number A27-24/2002-7E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Banque du Canada

• Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).
  
  Renseignments pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca.
  
  URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.htm

  Le 23 août 2002.. 20p. Graphiques, tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2002-08-23 - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2002-08-23.pdf
  2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année. (Canada).
  70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).
  278,00 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis).
  Numéro de catalogue FB12-4/2002-08-23
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca.

  Juillet 2002.. 4p. Graphiques.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-6/2002-2F - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-6-2002-2F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue FB12-6/2002-2F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Bank of Canada, Publications Distribution Section, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca.

  July, 2002.. 4p. Graphs.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB12-6/2002-2E - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-6-2002-2E.pdf
  Free.
  Catalogue Number FB12-6/2002-2E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Technical report. Ottawa. Résumés en français. ISSN 0713-7931
  
  URL: http://www.bankofcanada.ca/en/trlist.htm

  90. --Dollarization in Canada: the buck stops here, by John Murray and James Powell. Ottawa, 2002. v, 46p. Figs., references, tables. 28cm. Softcover.
  
  "The sharp depreciation of the Canadian dollar and the successful launch of the euro have spawned an animated debate in Canada concerning the potential benefits of formally adopting the U.S. dollar as our national currency... The authors of this report examine the available data in an effort to overcome the informational deficiency and to draw some tentative conclusions about the extent to which Canada has already been informally dollarized."--Abstract.
  
  Order Information for Non-depositories: Bank of Canada, Publications Distribution Section, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-1/90E - http://publications.gc.ca/Collection/FB3-1-90E.pdf
  Free.
  Catalogue Number FB3-1/90E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bureau de la sécurité des transports du Canada

• Sommaire statistique du BST: événements ferroviaires 2001. Ottawa, 2002. Texte français, 30p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Bureau de la sécurité des transports du Canada, Direction générale de l'analyse et des stratégies de l'information, Place du Centre, 200, promenade du Portage, 4e étage, Hull (Québec) K1A 1K8. Téléphone: (819) 994-3741; Télécopieur: (819) 997-2239; Courriel: communications@bst.gc.ca.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66502-3
  Numéro de catalogue TU1-2/2001
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bureau du vérificateur général du Canada

• Rapport au ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux sur trois contrats attribués à Groupaction. Ottawa, 2002. Texte français, v, 18p. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande: Bureau du vérificateur général du Canada, 240, rue Sparks, arrêt 10-1, Ottawa K1A 0G6. Téléphone: (613) 952-0213, poste 5000 ou 1-888-761-5953; Télécopieur: (613) 954-0696; Courriel: distribution@oag-bvg.gc.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FA3-35/2002 - http://publications.gc.ca/Collection/FA3-35-2002F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66598-8
  Numéro de catalogue FA3-35/2002
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Citoyenneté et Immigration Canada

• Pour mieux connaître l'immigration et la citoyenneté. Ottawa, 2002. Texte français, vi, 100p. Tableaux. 25cm. Reliure à spirale. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Direction générale des communications, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Téléphone: 1-888-242-2100; ATME: 1-888-576-8502; Télécopieur: (613) 954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/contacts/telecentre.html (Télécentre de CIC).
  
  URL: http://cicnet.ci.gc.ca/francais/pub/connaitre/index.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66679-8
  Numéro de catalogue Ci63-16/2002
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Commission des plaintes du public contre la GRC

• Rapport annuel 2001-2002. Ottawa, 2002. Texte français, 37p. Graphiques, ill., tableaux. 25cm. Reliure à spirale. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Commission des plaintes du public contre la GRC, C.P. 3423, Succursale D, Ottawa K1P 6L4. Téléphone: (613) 952-1471; Télécopieur: (613) 952-8045.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue JS77-1/2002 - http://publications.gc.ca/Collection/JS77-1-2002F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66431-0
  Numéro de catalogue JS77-1/2002
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Condition féminine Canada

• Les modifications apportées en 1997 au Régime de pensions du Canada: leurs répercussions sur les femmes et les hommes, par Adil Sayeed. Ottawa, 2002. Texte français, viii, 53p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Condition féminine Canada, Édifice McDonald, 123, rue Slater, 10e étage, Ottawa K1P 1H9. Téléphone: (613) 995-7835 ou ATME: (613) 996-1322; Télécopieur: (613) 957-3359; Courriel: publications@swc-cfc.gc.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-98/2002 - http://publications.gc.ca/Collection/SW21-98-2002F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66736-0
  Numéro de catalogue SW21-98/2002
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Conseil privé

Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada

• Document d'information/de Sondage. Préparés par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé Saskatoon (Saskatchewan).
  
  «Nous donnons d’abord un bref aperçu de la question à considérer. Nous proposons ensuite trois voies qu’il est possible de suivre, en précisant les avantages et les inconvénients. Enfin, nous vous demandons de répondre au bref questionnaire... les questions de sondage se trouvent à la fin du document... Vous pouvez aussi participer au sondage en ligne au moyen de notre site Web interactif à l’adresse suivante : www.commissionsoinsdesante.ca»--Page 1.

  --Médicalement nécessaire: de quoi s'agit-il et qui décide? Préparé par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé Saskatoon (Saskatchewan), 2002. 13p. Références. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Conseil privé, Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada, 81, rue Metcalfe, bureau 800, Ottawa K1P 6K7. Téléphone: 1-800-793-6161; Télécopieur: (613) 992-3782; URL: www.commissionsoinsdesante.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-78/1-2002F - http://publications.gc.ca/Collection/CP32-78-1-2002F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue CP32-78/1-2002F
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Issue/survey Paper. Prepared by the Canadian Health Services Research Foundation. Saskatoon, Saskatchewan.
  
  "Each of our nine documents follows an identical format. We begin by briefly summarizing a particular health issue. Next, we identify three possible courses of action to address the issue and their respective pros and cons. Last, we ask you to complete a brief survey relating to the courses of action... the survey questions are included on the final pages of this document... You can also complete the survey on-line through our interactive website at: www.healthcarecommission.ca."--Page 1.

  --Medically necessary: what is it, and who decides? Prepared by the Canadian Health Services Research Foundation. Saskatoon, Saskatchewan, 2002. 13p. Figs., references. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Privy Council, Commission on the Future of Health Care in Canada, 81 Metcalfe, Suite 800, Ottawa K1P 6K7. Tel: 1-800-793-6161; Fax: (613) 992-3782; URL: www.healthcarecommission.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-78/1-2002E - http://publications.gc.ca/Collection/CP32-78-1-2002E.pdf
  Free.
  Catalogue Number CP32-78/1-2002E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Document d'information/de Sondage. Préparés par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé Saskatoon (Saskatchewan).
  
  «Nous donnons d’abord un bref aperçu de la question à considérer. Nous proposons ensuite trois voies qu’il est possible de suivre, en précisant les avantages et les inconvénients. Enfin, nous vous demandons de répondre au bref questionnaire... les questions de sondage se trouvent à la fin du document... Vous pouvez aussi participer au sondage en ligne au moyen de notre site Web interactif à l’adresse suivante : www.commissionsoinsdesante.ca»--Page 1.

  --La mondialisation et les soins de santé au Canada, Préparé par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé Saskatoon (Saskatchewan), 2002. 13p. Références. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Conseil privé, Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada, 81, rue Metcalfe, bureau 800, Ottawa K1P 6K7. Téléphone: 1-800-793-6161; Télécopieur: (613) 992-3782; URL: www.commissionsoinsdesante.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-78/2-2002F - http://publications.gc.ca/Collection/CP32-78-2-2002F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue CP32-78/2-2002F
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Issue/survey Paper. Prepared by the Canadian Health Services Research Foundation. Saskatoon, Saskatchewan.
  
  "Each of our nine documents follows an identical format. We begin by briefly summarizing a particular health issue. Next, we identify three possible courses of action to address the issue and their respective pros and cons. Last, we ask you to complete a brief survey relating to the courses of action... the survey questions are included on the final pages of this document... You can also complete the survey on-line through our interactive website at: www.healthcarecommission.ca."--Page 1.

  --Globalization and Canada's healthcare system, Prepared by the Canadian Health Services Research Foundation. Saskatoon, Saskatchewan, 2002. 13p. Figs., references. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Privy Council, Commission on the Future of Health Care in Canada, 81 Metcalfe, Suite 800, Ottawa K1P 6K7. Tel: 1-800-793-6161; Fax: (613) 992-3782; URL: www.healthcarecommission.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-78/2-2002E - http://publications.gc.ca/Collection/CP32-78-2-2002E.pdf
  Free.
  Catalogue Number CP32-78/2-2002E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Document d'information/de Sondage. Préparés par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé Saskatoon (Saskatchewan).
  
  «Nous donnons d’abord un bref aperçu de la question à considérer. Nous proposons ensuite trois voies qu’il est possible de suivre, en précisant les avantages et les inconvénients. Enfin, nous vous demandons de répondre au bref questionnaire... les questions de sondage se trouvent à la fin du document... Vous pouvez aussi participer au sondage en ligne au moyen de notre site Web interactif à l’adresse suivante : www.commissionsoinsdesante.ca»--Page 1.

  --Les ressources humaines dans le secteur de la santé au Canada, Préparé par la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé Saskatoon (Saskatchewan), 2002. 13p. Références. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Conseil privé, Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada, 81, rue Metcalfe, bureau 800, Ottawa K1P 6K7. Téléphone: 1-800-793-6161; Télécopieur: (613) 992-3782; URL: www.commissionsoinsdesante.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-78/3-2002F - http://publications.gc.ca/Collection/CP32-78-3-2002F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue CP32-78/3-2002F
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Issue/survey Paper. Prepared by the Canadian Health Services Research Foundation. Saskatoon, Saskatchewan.
  
  "Each of our nine documents follows an identical format. We begin by briefly summarizing a particular health issue. Next, we identify three possible courses of action to address the issue and their respective pros and cons. Last, we ask you to complete a brief survey relating to the courses of action... the survey questions are included on the final pages of this document... You can also complete the survey on-line through our interactive website at: www.healthcarecommission.ca."--Page 1.

  --Health human resources in Canada's healthcare system, Prepared by the Canadian Health Services Research Foundation. Saskatoon, Saskatchewan, 2002. 13p. Figs., references. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Privy Council, Commission on the Future of Health Care in Canada, 81 Metcalfe, Suite 800, Ottawa K1P 6K7. Tel: 1-800-793-6161; Fax: (613) 992-3782; URL: www.healthcarecommission.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-78/3-2002E - http://publications.gc.ca/Collection/CP32-78-3-2002E.pdf
  Free.
  Catalogue Number CP32-78/3-2002E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Développement des ressources humaines Canada

• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1186-6632
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

  Vol. 13, n° 8, août 2002. 10p. Graphiques, tableaux.
  0,00 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/13-8F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1186-6640
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

  Vol. 13, No. 8, August, 2002.. 11p. Graphs, tables.
  $0.00 per year.
  Catalogue Number L12-20/13-8E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

Service canadien de la faune

• Technical report series. Ottawa. Résumés en français. ISSN 0831-6481
  
  "The reports are intended to make available material that either is of interest to a limited audience or is too expensive to be accommodated in scientific journals or in existing CWS series. Demand for these Technical reports is usually confined to specialists in the fields concerned. Consequently, they are produced regionally and in small quantities... However, they are numbered nationally."--Verso of cover.
  Copies of publications in this series are available for sale on microfiches and as photocopies from: Micromedia Ltd., 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 (ext 2599) or (416) 369-2599; Fax: (416) 369-2598; E-mail: demanddocs@micromedia.on.ca

  369. --Pesticides in Ontario: a critical assessment of potential toxicity of agricultural products to wildlife, with consideration for endocrine disruption: volume 2: triazine herbicides, glyphosate, and metolachlor. Ottawa, 2002. x, 110p. Glossary, maps, references, tables. 28cm. Ring binding.
  
  Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Canadian Wildlife Service, 4905 Dufferin Street, Downsview, Ontario M3H 5T4. Tel: (416) 739-5830; Fax: (416) 739-5845; E-mail: Wildlife.Ontario@ec.gc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-5/369E - http://publications.gc.ca/Collection/CW69-5-369E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30986-3
  Catalogue Number CW69-5/369E
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Technical report series. Ottawa. Résumés en français. CD-ROM.

  340, 369. --Pesticides in Ontario: a critical assessment of potential toxicity of agricultural products to wildlife, with consideration for endocrine disruption: volumes 1 and 2. Ottawa, 2002. 1 disc. (includes two volumes). Glossary, maps, references, tables.
  
  Content: Volume 1. Endosulfan, EBDC fungicides, Dinitroanaline herbicides, 1,3-Dichloropropene, Azinphos-methyl, and pesticide mixtures. (Technical report 340)--Volume 2. Triazine herbicides, Glyphosate, and Metolachlor. (Technical report 369)
  
  Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Canadian Wildlife Service, 4905 Dufferin Street, Downsview, Ontario M3H 5T4. Tel: (416) 739-5830; Fax: (416) 739-5845; E-mail: Wildlife.Ontario@ec.gc.ca.
  Free.
  ISBN 0-662-31979-6
  Catalogue Number CW69-5/369E-MRC
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4192
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

  Vol. 136, n° 34, le 24 août 2002.. Pp. 2655-2696. Matériel d'accompagnement: Supplément Gazette du Canada, Partie I, Le 10 août 2002: Circonscriptions électorales: Propositions pour la province de l'Île-du-Prince-Édouard.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/136-34 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-136-34.pdf
  2,95 $ l'exemplaire. 135,00 $ par année.
  2,95 $ US l'exemplaire. 135,00 $ US par année. (Autres pays).
  Numéro de catalogue SP2-1/136-34
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4206
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

  Vol. 136, n° 18, le 28 août 2002.. Pp. 1852-1994, i-xi.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/136-18 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-136-18.pdf
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.
  3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays).
  Numéro de catalogue SP2-2/136-18
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0008-4670
  
  Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Office de la propriété intellectuelle du Canada, 50, rue Victoria, 2e étage, Phase I, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-1936; Télécopieur: (819) 953-7620 ; Courriel: cipo.contact@ic.gc.ca; URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/internet.nsf/FrenchCall?OpenForm.
  
  URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/patgazarc.nsf/f_maincpor_f?OpenForm

  Vol. 130, n° 33, le 13 août 2002.. 159p.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-1/130-33 - http://publications.gc.ca/Collection/RG42-1-130-33.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue RG42-1/130-33
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0008-4670
  
  Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Office de la propriété intellectuelle du Canada, 50, rue Victoria, 2e étage, Phase I, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-1936; Télécopieur: (819) 953-7620 ; Courriel: cipo.contact@ic.gc.ca; URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/internet.nsf/FrenchCall?OpenForm.
  
  URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/patgazarc.nsf/f_maincpor_f?OpenForm

  Vol. 130, n° 34, le 20 août 2002.. 171p.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-1/130-34 - http://publications.gc.ca/Collection/RG42-1-130-34.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue RG42-1/130-34
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Données en sciences et technologie, 2001. Ottawa, 2002. Texte français, 38p. Graphiques, références, tableaux. 9cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Direction générale des Communications et du Marketing, Services de distribution, Bureau 268D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C1-4/2001 - http://publications.gc.ca/Collection/C1-4-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66428-0
  Numéro de catalogue C1-4/2001
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Institut canadien d'information sur la santé

• Notice to depositories:
  

  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Average payment per physician report, Canada, 1998/1999 and 1999/2000. Ottawa, 2002. 61p. in various paging. Tables. 28cm. Spiral binding.
  Free. Out of print.
  ISBN 1-55392-040-6
  Catalogue Number H118-4/2000E
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Average payment per physician report, Canada, 1998/1999 and 1999/2000. Ottawa, 2002. 61p. in various paging. (1215 KB). Tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 377 Dalhousie Street, Suite 200, Ottawa K1N 9N8. Tel: (613) 241-7860 ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H118-4/2000E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/H118-4-2000E.pdf
  $40.00 per copy.
  ISBN 1-55392-067-8
  Catalogue Number H118-4/2000E-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Notice to depositories:
  

  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Full-time equivalent physicians report, Canada, 1998/1999 and 1999/2000. Ottawa, 2002. 60p. in various paging. Tables. 28cm. Spiral binding.
  Free. Out of print.
  ISBN 1-55392-044-9
  Catalogue Number H118-5/2000E
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Full-time equivalent physicians report, Canada, 1998/1999 and 1999/2000. Ottawa, 2002. 60p. in various paging. (1209 KB). Tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 377 Dalhousie Street, Suite 200, Ottawa K1N 9N8. Tel: (613) 241-7860 ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H118-5/2000E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/H118-5-2000E.pdf
  $40.00 per copy.
  ISBN 1-55392-065-1
  Catalogue Number H118-5/2000E-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Instituts de recherche en santé du Canada

• C'est l'heure de la recherche sur le vieillissement: plan stratégique et plan d'action. Ottawa, 2002. Texte français, 30p. Figures en couleur, ill. 30cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Instituts de recherche en santé du Canada, 410, avenue Laurier O., 9e étage, Indice de l'adresse 4209A, Ottawa K1A 0W9. Téléphone: (613) 941-2672; Télécopieur: (613) 954-1800; Courriel: info@irsc.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MR21-34/2002 - http://publications.gc.ca/Collection/MR21-34-2002F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66631-3
  Numéro de catalogue MR21-34/2002
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Office national de l'énergie

• Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou (403) 299-3562; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca.
  
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/stats/impgas/index_f.htm
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/stats/expgas/index_f.htm

  May 2002.. 33p. Carte, graphiques, tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE12-7/2002-5 - http://publications.gc.ca/Collection/NE12-7-2002-5-1F.xls
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE12-7/2002-5 - http://publications.gc.ca/Collection/NE12-7-2002-5-2F.xls
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NE12-7/2002-5
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Patrimoine canadien

Parcs Canada

• Ecosystem science review report. Issued by the Atlantic Regional Office. Halifax. Résumé en français. ISSN 1200-3301
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

  Report 018. --Geoindicators for ecosystem monitoring in parks and protected areas, by Antony R. Berger and David G. Liverman. Halifax, 2002. vi, 65p. Graphs, references, tables. 28cm. Softcover.
  
  N.B.: Incorrect catalogue number (R62-354/2002E)printed in this publication.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information for Non-depositories: Neil Munroe, Report Series Editor, Canadian Heritage, Parks Canada, Historic Properties, Halifax, Nova Scotia B3J 1S9. Tel: (902) 426-2797; Fax: (902) 426-2728.
  Free.(Limited quantities available.).
  ISBN 0-662-32435-8
  Catalogue Number R61-2/21-18-2001E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bulletin 41-42. Trois fois par année. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1480-7289
  
  «Le Bulletin 41-42 tire son nom des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles par lesquels le gouvernement fédéral s'engage à favoriser l'épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada. Il s'adresse aux membres de communautés de langue officielle en situation minoritaire, aux fonctionnaires et aux autres personnes qui s'intéressent aux langues officielles. Le Bulletin est destiné à faciliter la circulation de l'information entre les divers acteurs de la concertation interministérielle, tant du côté des communautés qu'au sein des ministères et organismes fédéraux.»
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Programmes d'appui aux langues officielles, 15, rue Eddy, 7e étage, Hull (Québec) KlA 0M5. Téléphone: (819) 994-2222 ; Télécopieur: (819) 953-6580 ; Courriel: offlangoff@pch.gc.ca.
  
  URL: http://www.pch.gc.ca/progs/lo-ol/bulletin/index_f.cfm

  Vol. 8, n° 2, été 2002.. Texte français, 14p. Ill.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue CH12-1/8-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

Direction générale de la santé pour les Premières nations et les Inuits

• Initiative sur le diabète chez les Autochtones: cadre d'évaluation. Ottawa, 2002. Texte français, 32p. Organigrammes, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Édifice Brooke Claxton, L.A. 0900C2, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H35-4/20-2002 - http://publications.gc.ca/Collection/H35-4-20-2002F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-66385-3
  Numéro de catalogue H35-4/20-2002
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Avis aux dépositaires:
  

  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Initiative sur le diabète chez les Autochtones: cadre d'évaluation. Ottawa, 2002. 32p. Organigrammes, tableaux. 28cm. Couverture souple. Inuktitut.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Édifice Brooke Claxton, L.A. 0900C2, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H35-4/20-2002S - http://publications.gc.ca/Collection/H35-4-20-2002S.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-02563-6
  Numéro de catalogue H35-4/20-2002S
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Bulletin mensuel d'information sur le logement. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1192-7984
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Produits d'information SCHL, 700, chemin de Montréal, Pièce 1000, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2003 ou 1-800-668-2642 (seulement au Canada); Télécopieur: 1-800-245-9274 (seulement au Canada) ou (613) 748-2016.

  Juin 2002.. Pagination multiple. Graphiques, tableaux.
  200,00 $ par année. (Canada).
  200,00 $ US par année. (Autres pays).
  Numéro de catalogue NH12-11/2002-6
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Statistiques du logement au Canada, 2001, Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa, 2002. 91p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Produits d'information SCHL, 700, chemin de Montréal, Pièce 1000, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2003 ou 1-800-668-2642 (seulement au Canada); Télécopieur: 1-800-245-9274 (seulement au Canada) ou (613) 748-2016.
  50,00 $ l'exemplaire. (Canada).
  50,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
  Numéro de catalogue NH12-1/2001
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Transports Canada

Aviation civile

• Consignes de navigabilité canadiennes. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. (TP 9856 F)
  
  «La présente révision est le premier amendement annuel à la publication Consignes de navigabilité canadiennes - Édition 2000 (TP 5856F). La révision inclut toutes les consignes de navigabilité (CN) ayant été émises par Transports Canada en 2000 et restant en vigueur le 31 décembre 2000.»--Introduction.
  
  Renseignments pour la commande: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

  Supplément mensuel, juillet 2002.. Pagination multiple.
  5,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.
  5,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays).
  Numéro de catalogue T51-2/3-2002-07F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Canadian airworthiness directives. Issued by Aviation Regulation. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. (TP 9856 E)
  
  "Airworthiness directives are mandatory instructions, issued by the Minister of Transport or a foreign airworthiness authority, that amend an approval document relating to an aeronautical product which may require modification, replacement or special inspection to ensure that it complies with approved design data and is in a condition for safe operation."--Foreword.
  
  Order Information: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

  Monthly supplement, July 2002.. Various pagings.
  $5.95 per copy. Available by standing order.
  $5.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries).
  Catalogue Number T51-2/3-2002-07E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Tribunal canadien du commerce extérieur

• Enquête de sauvegarde sur l'importation de certaines marchandises de l'acier. Ottawa, 2002. xiv, 427p. Références, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Tribunal canadien du commerce extérieur, 333, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G7. Téléphone: (613) 990-2452; Télécopieur: (613) 990-2439.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F42-12/2002F - http://publications.gc.ca/Collection/F42-12-2002F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-87622-9
  Numéro de catalogue F42-12/2002F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Safeguard inquiry into the importation of certain steel goods. Ottawa, 2002. xiv, 387p. References, tables. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Canadian International Trade Tribunal, 333 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G7. Tel: (613) 990-2452; Fax: (613) 990-2439.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number F42-12/2002E - http://publications.gc.ca/Collection/F42-12-2002E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-32662-8
  Catalogue Number F42-12/2002E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

• Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Recensements

• Classification géographique type: Volume I: La classification. Hors série. Publié par la Division des normes. Ottawa. Bilingue.

  Vol. I. --Classification géographique type CGT 2001. Ottawa, 2002. 620p. Tableaux. 29cm. Auto-relieur.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  99,00 $ l'exemplaire.
  Numéro de catalogue CS12-571/2001
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Classification géographique type: Volume 2, Cartes de références. Hors série. Publié par la Division des normes. Ottawa. Bilingue.

  Vol. II. --Classification géographique type CGT 2001. Ottawa, 2002. Cartes pliées. 29cm. Auto-relieur.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  99,00 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-61759-5
  Numéro de catalogue CS12-572/2001
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Recensement 2001. Ottawa.

  --Dictionnaire du recensement de 2001. Ottawa, 2002. xviii, 487p. Tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  25,00 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-96603-4
  Numéro de catalogue CS92-378F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• 2001 Census. Ottawa.

  --2001 Census dictionary. Ottawa, 2002. xviii, 456p. Tables. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
  $25.00 per issue.
  ISBN 0-660-18635-7
  Catalogue Number CS92-378E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bulletins

• Infomat. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html

  Le 16 août 2002.. 8p. Graphiques.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4,00 $ l'exemplaire. 145,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Infomat. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html

  August 16, 2002.. 8p. Graphs, tables.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4.00 per copy. $145.00 per year.
  Catalogue Number CS11-002E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Infomat. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html

  Le 23 août 2002.. 7p. Graphiques.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4,00 $ l'exemplaire. 145,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Infomat. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html

  August 23, 2002.. 7p. Graphs, tables.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4.00 per copy. $145.00 per year.
  Catalogue Number CS11-002E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0835-9148
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-010 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-010-XIB/11-010-XIB-f.html

  Vol. 15, n° 8, août 2002.. 35p. en pagination multiple. Matériel d'accompagnement: L'Observateur économique canadien: aperçu statistique, août 2002.
  23,00 $ l'exemplaire. 227,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS11-010
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Recettes monétaires agricoles. Trimestriel. Publié par la Division de l'agriculture. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1480-7599 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/21-001-XIB/21-001-XIB-f.html

  Vol. 63, n° 2, janvier-juin 2002.. 39p. (555 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/21-001-XIB/21-001-XIB-f.html
  15,00 $ l'exemplaire. 48,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS21-001-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Série de rapports sur les grandes cultures. Ottawa. Bilingue. ISSN 0575-8548
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-002 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-002-XIB/22-002-XIB-f.html

  Vol. 81, n° 5. --Estimation au 31 juillet de la production des principales grandes cultures, Canada. Ottawa, 2002. 22p. Tableaux. 28cm. Feuilles mobiles.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-002 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-002-XIB/22-002-XIB-f.html
  15,00 $ l'exemplaire. 88,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS22-002
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-4560 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS25-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/25-001-XIB/25-001-XIB-f.html

  Vol. 45, n° 6, juin 2002.. 4p. (53 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS25-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/25-001-XIB/25-001-XIB-f.html
  6,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS25-001-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5222 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html

  Vol. 31, n° 7 juillet 2002.. 6p. (63 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html
  5,00 $ l'exemplaire. 47,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS32-022-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• La statistique de la chaussure. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5230 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS33-002-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/33-002-XIB/33-002-XIB-f.html

  Vol. 77, n° 1, trimestre terminé en juin 2002.. 5p. (100 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS33-002-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/33-002-XIB/33-002-XIB-f.html
  6,00 $ l'exemplaire. 11,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS33-002-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Contre-plaqués de construction. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1480-8668 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS35-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-001-XIB/35-001-XIB-f.html

  Vol. 50, n° 6, juin 2002.. 4p. (52 KB).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS35-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-001-XIB/35-001-XIB-f.html
  5,00 $ l'exemplaire. 47,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS35-001-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5257 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS36-003-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/36-003-XIB/36-003-XIB-f.html

  Vol. 38, n° 6, juin 2002.. 4p. (56 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS36-003-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/36-003-XIB/36-003-XIB-f.html
  5,00 $ l'exemplaire. 47,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS36-003-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Papier-toiture asphalté. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5273 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/45-001-XIB/45-001-XIB-f.html

  Vol. 54, n° 6, juin 2002.. 4p. (52 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/45-001-XIB/45-001-XIB-f.html
  5,00 $ l'exemplaire. 47,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS45-001-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0703-9352
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

  Vol. 81, no 7, juillet 2002.. 48p. Graphiques, tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html
  11,00 $ l'exemplaire. 103,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS62-001
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Statistiques des restaurants, traiteurs et tavernes. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-600X Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-011F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-011-XIF/63-011-XIF.html

  Vol. 34, n° 6, juin 2002.. 5p. (42 kb).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-011F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-011-XIF/63-011-XIF.html
  6,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS63-011F-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Restaurant, caterer and tavern statistics. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-3280 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-011E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-011-XIE/63-011-XIE.html

  Vol. 34, No. 6, June, 2002.. 5p. (40 KB).
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-011E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-011-XIE/63-011-XIE.html
  $6.00 per copy. $55.00 per year.
  Catalogue Number CS63-011E-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1198-7391
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-001 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-f.html

  Vol. 56, n° 6, juin 2002.. 48p. Graphiques, tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-001 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-f.html
  19,00 $ l'exemplaire. 188,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS65-001
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6732 Microfiche.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  Configuration requise: Lecteur de microfiches requis

  Vol. 59, n° 5.. 4 fiches.
  37,00 $ l'exemplaire. 361,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS65-004-M
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Importations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6759 Microfiche.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  Configuration requise: Lecteur de microfiches requis

  Vol. 59, n° 6.. 6 fiches.
  37,00 $ l'exemplaire. 361,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS65-007-M
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'emploi et le revenu en perspective. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-4978 Électronique.
  
  Renseignments pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-2800; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: order@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIF/75-001-XIF.html

  Vol. 3, n° 7, juillet 2002.. 9p. (972 kb). Graphiques, références, tableaux.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIF/75-001-XIF.html
  5,00 $ l'exemplaire. 48,00 $ par année.
  Numéro de catalogue CS75-001F-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Perspectives on labour and income. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-496X Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIE/75-001-XIE.html

  Vol. 3, No. 7, July, 2002.. 9p. (944 kb). Graphs, references, tables.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIE/75-001-XIE.html
  $5.00 per copy. $48.00 per year.
  Catalogue Number CS75-001E-IN
  Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.