ARCHIVÉE - Liste supplémentaire des publications du gouvernement du Canada 11-24
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
11-24-Supp (Le 24 octobre 2011)
Toutes URL signalées dans cette liste étaient accessibles par l'Internet le 24 octobre 2011.
Les publications figurant dans cette Liste supplémentaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires indiennes et du Nord
- Commission canadienne des grains
- Commission de la Fonction publique
- Commission mixte internationale
- Environnement Canada
- Industrie Canada
- Parcs Canada
- Patrimoine canadien
- Ressources naturelles Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Publications de Statistique Canada
Publications du Parlement
Sénat
- Direction des comités, activités et dépenses - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.2008-2009. 95p. Tableaux.Autre titre cité pour la publication: Rapport annuel de la Direction des comités du Sénat.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/Y7-4-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (673 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Y7-4-2009F-PDF
- Committees Directorate activities and expenditures annual report. Annual. Ottawa. Electronic.2008-2009. 93p. Tables.Title also cited as: Annual report of the Senate Committees Directorate.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/Y7-4-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1209 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Y7-4-2009E-PDF
Publications ministérielles
Affaires indiennes et du Nord
- La démographie autochtone: projections de la population, des ménages et des familles, 2001-2026, Ottawa, [2007]. 29p. Figures en couleur, graphiques, tableaux. (QS-7093-000-BB-A1) Électronique.«Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC), en partenariat avec la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL), a produit récemment une série de projections de la population, des ménages et des familles autochtones. Le présent document résume les principaux résultats tirés de ces projections, lesquelles
s’appliquent aux quatre groupes autochtones tels qu’établis par le Recensement de la
population de 2001, soit les Indiens inscrits, les Métis, les Indiens non inscrits et les Inuit, et couvrent une période de 25 ans allant de 2001 à 2026.»--Page 3 de 29, Introduction.Le n° de catalogue (R3-62/2007) et l'ISBN (978-0-662-05413-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R3-62-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (2688 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-07890-6Numéro de catalogue R3-62/2007F-PDF - Aboriginal demography: population, household and family projections, 2001-2026, Ottawa, [2007]. 29p. Coloured figs., graphs, tables. (QS-7093-000-BB-A1) Electronic."Indian and Northern Affairs Canada (INAC) in partnership with the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) has recently developed a series of Aboriginal population, household and family projections. This booklet summarizes the
major findings of these projections. These projections are specific to four Aboriginal
groups as identified on the 2001 Census of Population: Registered Indians, Métis,
Non-Status Indian and Inuit and span twenty-five years from 2001 to 2026."--Page 3 of 29, Introduction.The catalogue number (R3-62/2007) and ISBN (978-0-662-05413-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R3-62-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (2525 KB).Free. (Internet).ISBN 978-0-662-47558-3Catalogue Number R3-62/2007E-PDF
Commission canadienne des grains
- Livraisons de grains aux points de collecte des Prairies. Annuel. Winnipeg (Manitoba). Bilingue. Électronique.Campagne agricole 2002-2003. 102p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccg-cgc/A92-26-2003.pdf Adobe Acrobat. (284 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue A92-26/2003-PDF
- Livraisons de grains aux points de collecte des Prairies. Annuel. Winnipeg (Manitoba). Bilingue. Électronique.Campagne agricole 2003–2004. 105p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccg-cgc/A92-26-2004.pdf Adobe Acrobat. (438 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue A92-26/2004-PDF
- Livraisons de grains aux points de collecte des Prairies. Annuel. Winnipeg (Manitoba). Bilingue. Électronique.Campagne agricole 2004-2005. 101p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccg-cgc/A92-26-2005.pdf Adobe Acrobat. (511 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue A92-26/2005-PDF
Commission de la Fonction publique
- Rapport sommaire de l'évaluation du Répertoire de préqualification (RPQ). Ottawa, 2005. Électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cfp-psc/SC3-157-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (100 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue SC3-157/2005F-PDF
- Summary report on the Pre-Qualified Pool (PQP) evaluation. Ottawa, 2005. 21p. Electronic.Running title: Summary report on the PQP evaluation.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cfp-psc/SC3-157-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (88 KB).Free. (Internet).Catalogue Number SC3-157/2005E-PDF
Commission mixte internationale
- 11e. Septembre 2002. 99p. Graphiques, photographies, tableaux.Titre de la couverture: 11e rapport biennal - la qualité de l'eau des Grands Lacs : restaurer et protéger le plus important bassin d'eau douce au monde.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ijc/E95-1-1-11-fra.pdf Adobe Acrobat. (2437 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 1-894280-33-4Numéro de catalogue E95-1/1-11F-PDF
- Biennial report on Great Lakes water quality. Biennial. Ottawa. Electronic.11th. September 2002. 99p. Graphs, photographs, tables.Alternate title: Biennial report - Great Lakes water quality.Cover Title: 11th biennial report - Great Lakes water quality : the challenge to restore and protect the largest body of fresh water in the world.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ijc/E95-1-1-11-eng.pdf Adobe Acrobat. (3022 KB).Free. (Internet).ISBN 1-894280-32-6Catalogue Number E95-1/1-11E-PDF
- 12e. Septembre 2004. 84p. Carte, ill. en couleur, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ijc/E95-1-1-12-fra.pdf Adobe Acrobat. (1483 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 1-894280-46-6Numéro de catalogue E95-1/1-12F-PDF
- Biennial report on Great Lakes water quality. Biennial. Ottawa. Electronic.12th. September 2004. 84p. Coloured illus., map, references, tables.Alternate title: Biennial report - Great Lakes water quality.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ijc/E95-1-1-12-eng.pdf Adobe Acrobat. (1344 KB).Free. (Internet).ISBN 1-894280-45-8Catalogue Number E95-1/1-12E-PDF
- 14e. Août 2009. 37p. Références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ijc/E95-1-1-14-fra.pdf Adobe Acrobat. (4854 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 1-894280-88-1Numéro de catalogue E95-1/1-14F-PDF
- Biennial report on Great Lakes water quality. Biennial. Ottawa. Electronic.14th. August 2009. 37p. References, tables.Alternate title: Biennial report - Great Lakes water quality.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ijc/E95-1-1-14-eng.pdf Adobe Acrobat. (5624 KB).Free. (Internet).ISBN 1-894280-87-3Catalogue Number E95-1/1-14E-PDF
Environnement Canada
Service météorologique du Canada
- Occasional paper. Irregular. Toronto. Electronic.15.--Impacts of climate extremes on biodiversity in the Americas, Toronto, 2009. 44p. Figs. (some coloured), references, tables.Adaptation and Impacts Research Group (AIRG) occasional paper.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En57-41-15-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1002 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En57-41/15-2009E-PDF
- Occasional paper. Irregular. Toronto. Electronic.3.--Cities and communities: the changing climate and increasing vulnerability of infrastructure, Toronto, January 2005. 28p. Figs., references, tables.Adaptation and Impacts Research Group (AIRG) occasional paper.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En57-41-3-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (2464 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En57-41/3-2005E-PDF
- Occasional paper. Irregular. Toronto. Electronic.7.--Atmospheric influences on the sugar maple industry in North America, Toronto, 2006. 23p. Figs. (some coloured), references.Adaptation and Impacts Research Group (AIRG) occasional paper.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En57-41-7-2006-eng.pdf Adobe Acrobat. (1587 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En57-41/7-2006E-PDF
Industrie Canada
- Le Canada au 21e siècle. I, Mise en situation. Ottawa. Électronique.N° 2.--Libéralisation étendue axée sur les aspects fondamentaux: un cadre pour la politique commerciale canadienne, Ottawa, Novembre 1998. 63p. Bibliographie, tableaux.«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/1-1998-2) et l'ISBN (0-662-63777-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998-2F.pdf Adobe Acrobat. (153 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/1-1998-2F-PDF
- Canada in the 21st century. I, Scene setting. Ottawa. Electronic.No. 2.--Broad liberalization based on fundamentals: a framework for Canadian commercial policy, Ottawa, November 1998. 57p. Bibliography, tables."To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/1-1998-2) and ISBN (0-662-63777-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998-2E.pdf Adobe Acrobat. (136 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/1-1998-2E-PDF
- Le Canada au 21e siècle. I, Mise en situation. Ottawa. Électronique.N° 3.--L'intégration économique de l'Amérique du nord: les 25 dernières années et les 25 prochaines années, Ottawa, Novembre 1998. 87p. Graphiques, références, tableaux.«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/1-1998-3) et l'ISBN (0-662-63776-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998-3F.pdf Adobe Acrobat. (251 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/1-1998-3F-PDF
- Canada in the 21st century. I, Scene setting. Ottawa. Electronic.No. 3.--North American economic integration: 25 years backward and forward, Ottawa, November 1998. 84p. Graphs, references, tables."To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/1-1998-3) and ISBN (0-662-63776-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998-3E.pdf Adobe Acrobat. (235 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/1-1998-3E-PDF
- Le Canada au 21e siècle. I, Mise en situation. Ottawa. Électronique.N° 4.--Les tendances démographiques au Canada, 1996-2006: les répercussions sur les secteurs public et privé, Ottawa, Novembre 1998. 67p. Bibliographie, graphiques, tableaux.«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/1-1998-4) et l'ISBN (0-662-63794-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998-4F.pdf Adobe Acrobat. (182 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/1-1998-4F-PDF
- Canada in the 21st century. I, Scene setting. Ottawa. Electronic.No. 4.--Demographic trends in Canada, 1996-2006: implications for the public and private sectors, Ottawa, November 1998. 59p. Bibliography, graphs, tables."To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/1-1998-4) and ISBN (0-662-63794-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998-4E.pdf Adobe Acrobat. (164 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/1-1998-4E-PDF
- Le Canada au 21e siècle. I, Mise en situation. Ottawa. Électronique.N° 1.--Tendances mondiales: 1980-2015 et au delà, Ottawa, Novembre 1998. 64p. Graphiques.«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/1-1998) et l'ISBN (0-662-63732-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998F.pdf Adobe Acrobat. (167 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/1-1998F-PDF
- Canada in the 21st century. I, Scene setting. Ottawa. Electronic.No. 1.--Global trends: 1980-2015 and beyond, Ottawa, November 1998. 56p. Graphs."To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.Incorrect catalogue number (C2-27/1-1998) copied in this PDF edition. The ISBN (0-662-63732-1) for the print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-1-1998E.pdf Adobe Acrobat. (146 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/1-1998E-PDF
- Le Canada au 21e siècle. II, Ressources et technologie. Ottawa. Électronique.N° 6.--Visualiser le 21e siècle: investissements en infrastructure pour la croissance économique, le bien-être et le mieux-être des Canadiens, Ottawa, Novembre 1998. 104p. Figures, graphiques, références, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/2-1998-2) et l'ISBN (0-662-63796-8) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998-2F.pdf Adobe Acrobat. (288 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/2-1998-2F-PDF - Canada in the 21st century. II, Resources and technology. Ottawa. Electronic.No. 6.--Looking to the 21st century: infrastructure investments for economic growth and for the welfare and well-being of Canadians, Ottawa, November 1998. 98p. Figs., graphs, references, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/2-1998-2) and ISBN (0-662-63796-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998-2E.pdf Adobe Acrobat. (261 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/2-1998-2E-PDF - Le Canada au 21e siècle. II, Ressources et technologie. Ottawa. Électronique.N° 7.--Les conséquences du changement technologique pour les politiques de main-d'oeuvre, Ottawa, Novembre 1998. 83p. Bibliographie, graphiques.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/2-1998-3) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998-3F.pdf Adobe Acrobat. (218 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/2-1998-3F-PDF - Canada in the 21st century. II, Resources and technology. Ottawa. Electronic.No. 7.--The implications of technological change for human resource policy, Ottawa, November 1998. 75p. Bibliography, graphs.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/2-1998-3) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998-3E.pdf Adobe Acrobat. (188 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/2-1998-3E-PDF - Le Canada au 21e siècle. II, Ressources et technologie. Ottawa. Électronique.N° 8.--Économie et environnement: l'expérience récente du Canada et les perspectives d'avenir, Ottawa, Novembre 1998. 103p. Bibliographie, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/2-1998-4) et l'ISBN (0-662-63959-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998-4F.pdf Adobe Acrobat. (242 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/2-1998-4F-PDF - Canada in the 21st century. II, Resources and technology. Ottawa. Electronic.No. 8.--Economics and the environment: the recent Canadian experience and prospects for the future, Ottawa, November 1998. 91p. Bibliography, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/2-1998-4) and ISBN (0-662-63959-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998-4E.pdf Adobe Acrobat. (205 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/2-1998-4E-PDF - Le Canada au 21e siècle. II, Ressources et technologie. Ottawa. Électronique.N° 5.--Investissement : les défis à relever au Canada, Ottawa, Novembre 1998. 57p. Bibliographie, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/2-1998) et l'ISBN (0-662-63731-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998F.pdf Adobe Acrobat. (143 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/2-1998F-PDF - Canada in the 21st century. II, Resources and technology. Ottawa. Electronic.No. 5.--Capital investment challenges in Canada, Ottawa, November 1998. 53p. Bibliography, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/2-1998) and ISBN (0-662-63631-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-2-1998E.pdf Adobe Acrobat. (127 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/2-1998E-PDF - Le Canada au 21e siècle. III, Relever le défi. Ottawa. Électronique.N° 11.--Institutions et croissance: les politiques-cadres en tant qu'instrument de compétitivité pour le Canada, Ottawa, Décembre 1998. 59p. Bibliographie.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/3-1998-1) et l'ISBN (0-662-63955-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-3-1998-1F.pdf Adobe Acrobat. (152 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/3-1998-1F-PDF - Canada in the 21st century. III, Responding to the challenges. Ottawa. Electronic.No. 11.--Institutions and growth: framework policy as a tool of competitive advantage for Canada, Ottawa, Décembre 1998. 55p. Bibliography.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/3-1998-1) and ISBN (0-662-63955-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-3-1998-1E.pdf Adobe Acrobat. (140 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/3-1998-1E-PDF - Le Canada au 21e siècle. III, Relever le défi. Ottawa. Électronique.N° 9.--Réactions individuelles à l'évolution du marché du travail au Canada, Ottawa, Décembre 1998. 98p. Bibliographie, graphiques, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/3-1998-2) et l'ISBN (0-662-63956-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-3-1998-2F.pdf Adobe Acrobat. (505 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/3-1998-2F-PDF - Canada in the 21st century. III, Responding to the challenges. Ottawa. Electronic.No. 9.--Individual responses to changes in the Canadian labour market, Ottawa, December 1998. 89p. Bibliography, graphs, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/3-1998-2) and ISBN (0-662-63956-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-3-1998-2E.pdf Adobe Acrobat. (510 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/3-1998-2E-PDF - Le Canada au 21e siècle. III, Relever le défi. Ottawa. Électronique.N° 10.--La réaction des entreprises: l'innovation à l'ère de l'information, Ottawa, Novembre 1998. 85p. Figure, graphiques, références.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
«Afin d'explorer plus à fond les possibilités et les défis [...] à moyen et à long terme, la Direction de l'analyse de la politique micro-économique d'Industrie Canada a invité un groupe de spécialistes à présenter leur «vision» du Canada au 21e siècle dans un certain nombre de domaines importants [...]: d'abord, dégager les grandes tendances historiques en vue d'élaborer des scénarios illustrant comment les choses évolueront vraisemblablement au cours des dix à quinze prochaines années dans le domaine qui lui avait été assigné, puis examiner les conséquences à moyen terme de cette évolution pour l'économie canadienne.»--Page i.Le n° de catalogue (C21-27/3-1998-3) et l'ISBN (0-662-63960-X) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-27-3-1998-3F.pdf Adobe Acrobat. (220 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-27/3-1998-3F-PDF - Canada in the 21st century. III, Responding to the challenges. Ottawa. Electronic.No. 10.--The corporate response: innovation in the information age, Ottawa, December 1998. 76p. Fig., graphs, references.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
"To examine fully the medium to longer-term opportunities and challenges of these developments, the Micro-Economic Policy Analysis Branch of Industry Canada asked a group of experts to provide their "vision" for Canada in the 21st Century on a number of important issues... first, to identify major historical trends and develop scenarios to illustrate how developments in his/her respective area might unfold over the next ten to fifteen year; and second, to examine the medium-term consequences of these developments for the Canadian economy."--Page i.The catalogue number (C21-27/3-1998-3) and ISBN (0-662-63960-X) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-27-3-1998-3E.pdf Adobe Acrobat. (187 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-27/3-1998-3E-PDF - Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Irrégulier. Ottawa. Électronique.1.--La fabrication dans les pays de petite taille peut-elle survivre à la libéralisation du commerce? l'expérience de l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis, Ottawa, Avril 1999. 51p. Bibliographie, graphiques, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.«Dans cette étude, nous examinons la mesure dans laquelle ces changements sont attribuables à la libéralisation des échanges dans le cadre de l'ALE. Nous nous intéressons à l'effet de l'ALE sur la part de l'activité manufacturière en Amérique du Nord détenue par le Canada et sur la composition de l'activité manufacturière parmi les différentes industries.»--Introduction.L'ISBN (0-662-64100-0) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l'édition électronique. Le n° de catalogue (C21-28/2-1999) imprimé dans cette publication est incorrect.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-28-1-1999F.pdf Adobe Acrobat. (191 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-28/1-1999F-PDF
- Perspectives on North American free trade. Irregular. Ottawa. Electronic.1.--Can small-country manufacturing survive trade liberalization? evidence from the Canada-U.S. Free Trade Agreement, Ottawa, April 1999. 50p. Bibliography, graphs, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications."This paper investigate to what extent these changes are attributable to trade liberalization under the FTA. We are interested in the effect of the FTA on Canada's share of North American manufacturing and on the composition of manufacturing across industries."--Introduction.The ISBN (0-662-64100-0) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this electronic publication. Incorrect catalogue number (C21-28/2-1999) printed in this publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-28-1-1999E.pdf Adobe Acrobat. (177 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-28/1-1999E-PDF
- Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Irrégulier. Ottawa. Électronique.5.--Incidence de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis sur le commerce interprovincial, Ottawa, Avril 1999. 66p. Bibliographie, graphiques, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.«Dans ce document, les auteurs utilisent deux genres de données pour évaluer l'impact de l'ALE sur le commerce interprovincial. Premièrement, ils emploient un modèle de gravité pour expliquer les échanges de marchandises interprovinciaux et provinces-États entre 1988 et 1996. [...] Les auteurs ont ensuite utilisé des données désagrégées récemment produites par Statistique Canada pour estimer la mesure dans laquelle les changements tarifaires au Canada et aux États-Unis peuvent expliquer les différences entre industries dans la croissance des échanges interprovinciaux et internationaux. [...] Enfin, les auteurs comparent les changements postérieurs à l'ALE dans les échanges commerciaux entre le Canada et les États-Unis, secteur par secteur, à ceux prédits par le modèle d'équilibre général pour évaluer les effets qu'a pu avoir l'ALE à la fin des années 80.»--Sommaire.Le n° de catalogue (C21-28/5-1999) et l'ISBN (0-662-64197-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-28-5-1999F.pdf Adobe Acrobat. (173 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-28/5-1999F-PDF
- Perspectives on North American free trade. Irregular. Ottawa. Electronic.5.--Effects of the Canada-United States Free Trade Agreement on interprovincial trade, Ottawa, April 1999. 60p. Bibliography, graphs, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications."In this paper, two types of evidence are used to assess the impact of the FTA on interprovincial trade. First we use a gravity model to explain interprovincial and province-state total flows of merchandise trade from 1988 through 1996... We then used disaggregated data recently prepared by Statistics Canada to estimate the extent to which tariff changes in Canada and the United States help to explain inter-industry differences in the growth of interprovincial and international trade... Finally, we compared the post-FTA industry-by-industry changes in trade between Canada and the United States with those that were predicted by the general equilibrium model used to assess the FTA in the late 1980s."--Executive summary.The catalogue number (C21-28/5-1999) and ISBN (0-662-64197-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-28-5-1999E.pdf Adobe Acrobat. (159 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-28/5-1999E-PDF
- Perspectives sur le libre-échange nord-américain. Irrégulier. Ottawa. Électronique.6.--L'essentiel sur l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis, Ottawa, Décembre 1999. 66p. Bibliographie, graphiques, tableaux.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.«Cette monographie de Daniel Trefler est le dernier des six documents publiés dans la collection Perspectives sur le libre-échange nord-américain. L'auteur y évalue l'impact des réductions tarifaires conclues dans le cadre de l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis (ALE) sur les flux commerciaux, la productivité et l'emploi dans le secteur manufacturier canadien au cours de la période 1989-1996.»--Préface.Le n° de catalogue (C21-28/6-1999) et l'ISBN (0-662-64438-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-28-6-1999F.pdf Adobe Acrobat. (962 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-28/6-1999F-PDF
- Perspectives on North American free trade. Irregular. Ottawa. Electronic.6.--The long and short of the Canada-U.S. Free Trade Agreement, Ottawa, September 1999. 63p. Bibliography, graphs, tables.Canadian cataloguing in publication data printed in these publications."This monograph by Daniel Trefler is the last of the six papers in the Perspectives on North American Free Trade series. It assesses the impact of tariff reductions under the Canada-U.S. Free Trade Agreement (FTA) on trade flows, productivity, output and employment in Canadian manufacturing over the 1989-96 period."--Preface.The catalogue number (C21-28/6-1999) and ISBN (0-662-64438-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-28-6-1999E.pdf Adobe Acrobat. (728 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-28/6-1999E-PDF
- Carte routière technologique de l'imagerie médicale, rapport du groupe de travail. Irrégulier. Ottawa. Électronique.1.--Besoins futurs en imagerie médicale dans les soins de santé: rapport du Groupe de travail 1, Carte routière technologique de l'imagerie médicale. Ottawa, Le 1er mai 2000. 36p. Graphiques, références, tableaux.«Cette carte routière a pour but de fournir des prévisions quant aux technologies nécessaires pour améliorer les soins aux patients et la compétitivité à l'échelle mondiale du secteur canadienne de l'imagerie médicale. La Carte routière renforcera ainsi la mise au point, la diffusion et l'adaptation de la technologie et facilitera la prise de décisions dans les secteurs public et privé pour la mise au point de produits, l'investissement, la formation et les politiques.»--Avant-propos (btRapport du Groupe de travail 2).«Le présent rapport [...] traite des facteurs déterminants qui influenceront l'utilisation de l'imagerie ainsi que la recherche dans ce domaine dans les cinq à dix prochaines années. Implicitement, ce rapport traite également des contraintes actuelles de l'imagerie diagnostique et présente les débouchés du point de vue de l'industrie. Bien que cette analyse utilise des données canadiennes, elle tient compte de la nature de plus en plus mondiale de la radiologie et des domaines connexes (imagerie), tant du point de vue clinique qu'industriel.»--Résumé de la direction.Le n° de catalogue (C21-30/1-2000F) et l'ISBN (0-662-84776-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-30-1-2000F.pdf Adobe Acrobat. (149 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-30/1-2000F-PDF
- Medical Imaging Technology Roadmap, report of working group. Irregular. Ottawa. Electronic.1.--Future needs for medical imaging in health care: report of Working Group 1, Medical Imaging Technology Roadmap. Ottawa, May 1, 2000. 34p. Graphs, references, tables."Technology Roadmaps identify the critical technologies required by an industry to meet market needs five to ten years in the future. They are a mechanism enabling Canadian industry, academic institutions, research organizations and governments to identify and prioritize required critical technologies which in turn guides their strategic research, development, marketing and investment decisions.""This report... focuses on the overarching factors that will impact on imaging practice and research in the next five to ten years. Implicit in this report an analysis of the present constraints on diagnostic imaging as well as a description of the opportunities presented from an industrial perspective. While this analysis has a Canadian orientation, it equally recognizes that radiology and related sciences (imaging) have become global in both their clinical and industrial contexts."--Executive summary.The catalogue number (C21-30/1-2000E) and ISBN (0-662-29040-2) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-30-1-2000E.pdf Adobe Acrobat. (136 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-30/1-2000E-PDF
- Carte routière technologique de l'imagerie médicale, rapport du groupe de travail. Irrégulier. Ottawa. Électronique.4.--Analyse et visualisation d'images: rapport du Groupe de travail 4, Carte routière technologique de l'imagerie médicale. Ottawa, 30 juin 2000. 50p. Références.«Cette carte routière a pour but de fournir des prévisions quant aux technologies nécessaires pour améliorer les soins aux patients et la compétitivité à l'échelle mondiale du secteur canadienne de l'imagerie médicale. La Carte routière renforcera ainsi la mise au point, la diffusion et l'adaptation de la technologie et facilitera la prise de décisions dans les secteurs public et privé pour la mise au point de produits, l'investissement, la formation et les politiques.»--Avant-propos (btRapport du Groupe de travail 2).«Ce rapport du Groupe de travail sur «l'Analyse et visualisation d'images» est le deuxième d'une série de cinq qui, une fois terminés formeront la Carte routière technologique de l'imagerie médicale. Cette Carte routière a pour butte fournir des prévisions quant aux technologies nécessaires pour améliorer les soins aux patients et la compétitivité à l'échelle mondiale du secteur canadien de l'imagerie médicale.»--Avant-propos.Le n° de catalogue (C21-30/4-2000F) et l'ISBN (0-662-84831-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C21-30-4-2000F.pdf Adobe Acrobat. (198 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C21-30/4-2000F-PDF
- Medical Imaging Technology Roadmap, report of working group. Irregular. Ottawa. Electronic.4.--Image analysis and visualization: report of Working Group 4, Medical Imaging Technology Roadmap. Ottawa, June 30, 2000. 45p. References."Technology Roadmaps identify the critical technologies required by an industry to meet market needs five to ten years in the future. They are a mechanism enabling Canadian industry, academic institutions, research organizations and governments to identify and prioritize required critical technologies which in turn guides their strategic research, development, marketing and investment decisions.""This report of the "Image Analysis and Visualization" Working Group is the second of five, that once completed, will comprise the Medical Imaging Technology Roadmap. This Roadmap is intended to provide a market-driven forecast of technologies needed to improve patient care and enhance the global competitiveness of the Canadian medical imaging sector."--Preface.The catalogue number (C21-30/4-2000E) and ISBN (0-662-29130-1) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C21-30-4-2000E.pdf Adobe Acrobat. (172 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C21-30/4-2000E-PDF
- La Loi canadienne sur les sociétés par actions: document de consultation. Ottawa. Électronique.--Les transformations en société fermée. Ottawa, Août 1995. 64p. Glossaire, références.«Chaque document de consultation traite d'un aspect de la LCSA qui, de l'avis des gens d'affaires, devrait faire l'objet d'une réforme. Les documents serviront à orienter les consultations publiques qui auront lieu un peu plus tard cette année.»--Communiqué.«L'expression «transformation en société fermée» (TSF) est une expression générique qui s'applique à différentes opérations de sociétés ayant pour résultat la suppression, moyennant compensation, de la participation d'un actionnaire, mais sans le consentement de celui-ci et sans substitution d'un droit équivalent dans une valeur mobilière participante. Bien qu'aujourd'hui pratique courante dans les sociétés, les TSF font l'objet d'un traitement plus que sommaire dans la Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA). D'où une certaine confusion sur le marché. Le présent document examine les TSF, les régimes législatifs parallèles et les aspects susceptibles de faire l'objet d'une réforme.»--Introduction.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C2-280-1-1995F.pdf Adobe Acrobat. (165 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C2-280/1-1995F-PDF
- Canada Business Corporations Act: discussion paper. Ottawa. Electronic.--Going-private transactions. Ottawa, August 1995. 52p. References."Each paper deals with an area of the CBCA that business has identified as in need of reform. The papers will be used to focus public consultations which will begin later this year."--News release."The term going-private transaction (GPT) is a generic label which applies to a variety of corporate transactions that result in termination of shareholder interests with compensation but without consent and without a replacement of equivalent value in a participating security. Although GPTs are a common part of the current corporate landscape, their treatment under the Canada Business Corporations Act (CBCA) has been less than thorough. This may have caused confusion in the marketplace. This paper examines GPTs, parallel statutory models and various areas for potential reform."--Introduction.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C2-280-1-1995E.pdf Adobe Acrobat. (125 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C2-280/1-1995E-PDF
- La Loi canadienne sur les sociétés par actions: document de consultation. Ottawa. Électronique.--Communications relatives aux actionnaires et sollicitation de procurations. Ottawa, Août 1995. 62p. Références.«Chaque document de consultation traite d'un aspect de la LCSA qui, de l'avis des gens d'affaires, devrait faire l'objet d'une réforme. Les documents serviront à orienter les consultations publiques qui auront lieu un peu plus tard cette année.»--Communiqué.«La question des communications relatives aux actionnaires englobe à la fois les communications entre une société et ses actionnaires et les communications entre actionnaires.»--Sommaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C2-280-2-1995F.pdf Adobe Acrobat. (175 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C2-280/2-1995F-PDF
- Canada Business Corporations Act: discussion paper. Ottawa. Electronic.--Shareholder communications and proxy solicitation rules. Ottawa, August 1995. 54p. References."Each paper deals with an area of the CBCA that business has identified as in need of reform. The papers will be used to focus public consultations which will begin later this year."--News release."Share holder communications can be examined from two perspectives: communications between a corporation and its shareholders, and communications among shareholders themselves"--Executive summary.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C2-280-2-1995E.pdf Adobe Acrobat. (143 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C2-280/2-1995E-PDF
- La Loi canadienne sur les sociétés par actions: document de consultation. Ottawa. Électronique.--Exigences relatives au lieu de résidence. Ottawa, Août 1995. 86p. Graphique, références, tableaux.«Chaque document de consultation traite d'un aspect de la LCSA qui, de l'avis des gens d'affaires, devrait faire l'objet d'une réforme. Les documents serviront à orienter les consultations publiques qui auront lieu un peu plus tard cette année.»--Communiqué.Sommaire: Introduction.--Exigences relatives à la résidence.--Résidence des administrateurs (articles 105(3), 114(3), 115(2)).--Lieu de conservation des livres de la société (art. 20).--Siège social (art. 19).--Lieu des assemblées d'actionnaire (art. 132).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C2-280-3-1995F.pdf Adobe Acrobat. (451 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C2-280/3-1995F-PDF
- Canada Business Corporations Act: discussion paper. Ottawa. Electronic.--Directors' and other corporate residency issues. Ottawa, August 1995. 79p. Graph, references, tables."Each paper deals with an area of the CBCA that business has identified as in need of reform. The papers will be used to focus public consultations which will begin later this year."--News release.Contents: Introduction.--Residency requirements.--Directors' residency (s. 105(3)), (s. 114(3)), (s. 115(2)).--Location of corporate records (s. 20).--Registered office (s. 19).--Location of shareholder meetings (s. 132).URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C2-280-3-1995E.pdf Adobe Acrobat. (455 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C2-280/3-1995E-PDF
- La Loi canadienne sur les sociétés par actions: document de consultation. Ottawa. Électronique.--Propositions d'amendements de nature technique. Ottawa, Septembre 1995. 113p. Références.«Chaque document de consultation traite d'un aspect de la LCSA qui, de l'avis des gens d'affaires, devrait faire l'objet d'une réforme. Les documents serviront à orienter les consultations publiques qui auront lieu un peu plus tard cette année.»--Communiqué.«En plus des huit sujets portant davantage sur le fond examinés dans la deuxième phase de la réforme de la LCSA, le présent document analyse plus de 50 amendements de nature technique à la Loi canadienne sur les sociétés par actions «LCSA». [...] En règle générale, les propositions auraient pour effet de clarifier la LCSA, d'éliminer des anomalies, de codifier les interprétations judiciaires, de mettre à jour le vocabulaire, de corriger certain renvois et d'alléger le fardeau administratif.»--Sommaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C2-280-4-1995F.pdf Adobe Acrobat. (320 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue C2-280/4-1995F-PDF
- Canada Business Corporations Act: discussion paper. Ottawa. Electronic.--Proposals for technical amendments. Ottawa, September 1995. 106p. References."Each paper deals with an area of the CBCA that business has identified as in need of reform. The papers will be used to focus public consultations which will begin later this year."--News release."In addition to eight more substantive topics examined in CBCA Phase II reform, over fifty proposals are considered in this paper on technical amendments to the Canada Business Corporation Act (BBCA).... In general, the proposals would clarify the CBCA, correct anomalies, codify judicial interpretations, update terminology, correct cross references and eliminate regulatory and paper burdens."--Executive summary.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C2-280-4-1995E.pdf Adobe Acrobat. (276 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C2-280/4-1995E-PDF
- Canada Business Corporations Act: discussion paper. Ottawa. Electronic.--Directors' liability. Ottawa, November 1995. 71p. References."Each paper deals with an area of the CBCA that business has identified as in need of reform. The papers will be used to focus public consultations which will begin later this year."--News release."The following issues are examined with respect to improving the fairness and predictability of directors' liabilities under the CBCA: liabilities; defence mechanisms; indemnification; directors' and officers' liability insurance; cap on the liability of directors; and duties of the board of directors."--Executive summary.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C2-280-7-1995E.pdf Adobe Acrobat. (199 KB).Free. (Internet).Catalogue Number C2-280/7-1995E-PDF
Commission canadienne du tourisme
- Veille touristique mondiale, ... année - résumé. Annuel. Vancouver. Électronique.Deuxième année, [2008]. 53p. Figures en couleur, tableaux.Titre de renvoi: Veille touristique mondiale, ... année - rapport sommaire.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu83-11-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (386 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Iu83-11/2F-PDF
- Year 2, [2008]. 44p. Coloured figs., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu83-11-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (544 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Iu83-11/2E-PDF
- Veille touristique mondiale, ... année - résumé. Annuel. Vancouver. Électronique.Troisième année, 2009. 56p. Figures en couleur, tableaux.Titre de renvoi: Veille touristique mondiale, ... année - rapport sommaire.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu83-11-3-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (529 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Iu83-11/3-2009F-PDF
- Year 3, 2009. 50p. Coloured figs., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu83-11-3-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (494 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Iu83-11/3-2009E-PDF
Office de la propriété intellectuelle du Canada
- Office de la propriété intellectuelle du Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1702-9368 Électronique.1995-1996. [1996]. 20p. Graphiques, photographies, références, tableaux.Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.Titre du site web de l'OPIC.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG41-1996F.pdf Adobe Acrobat. (1021 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG41-1996F-PDF
- Canadian Intellectual Property Office - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1702-935X Electronic.1995-1996. [1996]. 20p. Graphs, photographs, references, tables.Each issue also has a distinctive title.Title from CIPO website.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/RG41-1996E.pdf Adobe Acrobat. (1.02 MB).Free. (Internet).Catalogue Number RG41-1996E-PDF
- Office de la propriété intellectuelle du Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1702-9368 Électronique.1996-1997. [1997]. 25p. Graphiques, organigramme, photographies, tableaux.Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG41-1997F.pdf Adobe Acrobat. (3.07 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG41-1997F-PDF
- Canadian Intellectual Property Office - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1702-935X Electronic.1996-97. [1997]. 25p. Graphs, organization chart, photographs, tables.Each issue also has a distinctive title.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/RG41-1997E.pdf Adobe Acrobat. (1.94 MB).Free. (Internet).Catalogue Number RG41-1997E-PDF
- Office de la propriété intellectuelle du Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1702-9368 Électronique.1997-1998. c1998. 30p. Graphiques, organigramme, photographies, tableaux. (00576 99-03)Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.Le n° de catalogue (RG41-1998) et l'ISBN (0-662-64072-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/opic-cipo/RG41-1998-fra.pdf Adobe Acrobat. (730 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG41-1998F-PDF
- Canadian Intellectual Property Office - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1702-935X Electronic.1997-98. c1998. 30p. Graphs, organization chart, photographs, tables. (00576 99-03)Each issue also has a distinctive title.The catalogue number (RG41-1998) and ISBN (0-662-64072-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/opic-cipo/RG41-1998-eng.pdf Adobe Acrobat. (772 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG41-1998E-PDF
- Office de la propriété intellectuelle du Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1702-9368 Électronique.1998-1999. c2000. 31p. Graphiques, organigramme, photographies, tableaux. (00589 02-00)Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.Le n° de catalogue (RG41-2000) et l'ISBN (0-662-64641-1) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/opic-cipo/RG41-1999-fra.pdf Adobe Acrobat. (756 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG41-1999F-PDF
- Canadian Intellectual Property Office - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1702-935X Electronic.1998-99. c2000. 31p. Graphs, organization chart, photographs, tables. (00589 02-00)Each issue also has a distinctive title.Incorrect catalogue number (RG41-2000) and ISBN (0-662-64641-1) copied in this PDF edition.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/opic-cipo/RG41-1999-eng.pdf Adobe Acrobat. (729 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG41-1999E-PDF
- Office de la propriété intellectuelle du Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1702-9368 Électronique.1999-2000. c2001. 58p. Graphiques, ill., organigramme, photographies, tableaux.Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.Le n° de catalogue (RG41-2001) copié dans cette édition PDF est incorrect. L'ISBN (0-662-65242-8) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l'édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/opic-cipo/RG41-2000-fra.pdf Adobe Acrobat. (1.13 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG41-2000F-PDF
- Canadian Intellectual Property Office - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1702-935X Electronic.1999-2000. c2001. 58p. Graphs, illus., organization chart, photographs, tables.Each issue also has a distinctive title.Incorrect catalogue number (RG41-2001) copied in this PDF edition. The ISBN (0-662-65242-8) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/opic-cipo/RG41-2000-eng.pdf Adobe Acrobat. (1.16 MB).Free. (Internet).Catalogue Number RG41-2000E-PDF
- Office de la propriété intellectuelle du Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1702-9368 Électronique.2000-2001. [2001]. 73p. Graphiques, organigramme, photographies, tableaux.Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.Le n° de catalogue (RG41-2001) et l'ISBN (0-662-66036-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG41-2001F.pdf Adobe Acrobat. (1.81 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG41-2001F-PDF
- Canadian Intellectual Property Office - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1702-935X Electronic.2000-2001. [2001]. 73p. Graphs, organization chart, photographs, tables.Each issue also has a distinctive title.The catalogue number (RG41-2001) and ISBN (0-662-66036-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/RG41-2001E.pdf Adobe Acrobat. (1.74 MB).Free. (Internet).Catalogue Number RG41-2001E-PDF
Parcs Canada
- Parc national du Canada Banff, rapport sur l'état du parc. Irrégulier. Gatineau (Québec). Électronique.2008. 60p. Bibliographie, figures en couleur, graphiques, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc/R61-64-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (1466 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue R61-64/2008F-PDF
- 2008. 55p. Bibliography, coloured figs., graphs, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc/R61-64-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (1063 KB).Free. (Internet).Catalogue Number R61-64/2008E-PDF
- Parc national du Canada des Lacs-Waterton, rapport sur l'état du parc. Irrégulier. Gatineau (Québec). Électronique.Mai 2008. 47p. Bibliographie, figures en couleur, graphiques, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc/R61-65-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (763 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue R61-65/2008F-PDF
- Waterton Lakes National Park of Canada, state of the park report. Irregular. Gatineau, Quebec. Electronic.May 2008. 44p. Bibliography, coloured figs., graphs, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc/R61-65-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (574 KB).Free. (Internet).Catalogue Number R61-65/2008E-PDF
Patrimoine canadien
- Traditions - rapport final. Ottawa, [2008]. 56p. Graphiques, références, tableaux. Électronique.Titre additionnel (dans la publication): Traditions: Rassemblements nationaux sur le savoir autochtone - rapport final.«Ce rapport rend compte des discussions qui ont eu lieu au cours des réunions de « Traditions : Rassemblements nationaux sur le savoir autochtone » tenues en mai et en juin 2005.»--Page 2 of 56.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH4-116-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (672 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-72598-5Numéro de catalogue CH4-116/2008F-PDF
- Traditions - final report. Ottawa, [2008]. 56p. Graphs, references, tables. Electronic.Additional title (within publication): Traditions : National Gatherings on Indigenous Knowledge - final report."The contents of this report are a reflection of the discussions that took place throughout Traditions: National Gatherings on Indigenous Knowledge during May and June 2005."--Page 2 of 56.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH4-116-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (650 KB).Free. (Internet).ISBN 978-0-662-44152-6Catalogue Number CH4-116/2008E-PDF
Ressources naturelles Canada
- Faits importants sur les ressources naturelles du Canada (en date de ...). Annuel. Ottawa. Électronique.1999. [2000]. 14p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M2-6-1999F.pdf Adobe Acrobat. (58 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue M2-6/1999F-PDF
- 1999. [2000]. 14p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M2-6-1999E.pdf Adobe Acrobat. (55 KB).Free. (Internet).Catalogue Number M2-6/1999E-PDF
- Faits importants sur les ressources naturelles du Canada (en date de ...). Annuel. Ottawa. Électronique.2000. c2001. 2p. Graphique, ill. en couleur, photographies, références, tableaux.Le n° de catalogue (M2-6/2000F) et l'ISBN (0-662-86267-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M2-6-2000F.pdf Adobe Acrobat. (1.39 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue M2-6/2000F-PDF
- 2000. c2001. 2p. Coloured illus., graph, photographs, references, tables.The catalogue number (M2-6/2000E) and ISBN (0-662-31077-2) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M2-6-2000E.pdf Adobe Acrobat. (1.36 MB).Free. (Internet).Catalogue Number M2-6/2000E-PDF
- 2008. c2009. 26p. Coloured maps, graphs, photographs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/nrcan/M2-6-2008E.pdf Adobe Acrobat. (1.04 MB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11766-9Catalogue Number M2-6/2008E-PDF
Société canadienne d'hypothèques et de logement
- CF19.--L'isolation de votre maison. Rév. 2009. c1999. 6p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-19-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (155 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/19-2009F-PDF
- CE19.--Insulating your house. Rev. 2009. c1999. 6p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-19-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (283 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/19-2009E-PDF
- CF21.--Foire aux questions : maisons en rondins. Rév. 2005. c1999. 6p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-21-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (260 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/21-2005F-PDF
- CE21.--Log homes - frequently asked questions. Rev. 2005. c1999. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-21-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (255 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/21-2005E-PDF
- CF22.--Le filtre de votre générateur d'air chaud. Rév. 2008. c1999. 4p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-22-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (109 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/22-2008F-PDF
- CE22.--Your furnace filter. Rev. 2008. c1999. 4p. Tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-22-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (101 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/22-2008E-PDF
- CF23.--Comment entretenir vos pelouses et jardins en économisant l'eau. Rév. 2009. c1999. 8p. Figure, photographies.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-23-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (706 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/23-2009F-PDF
- CE23.--Water-saving tips for your lawn and garden. Rev. 2009. c1999. 6p. Fig., photographs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-23-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (682 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/23-2009E-PDF
- CF24.--Alimentation de secours pour votre maison. Rév. 2009. c1999. 8p. Bibliographie, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-24-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (532 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/24-2009F-PDF
- CE24.--Backup power for your home. Rev. 2009. c1999. 8p. Bibliography, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-24-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (519 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/24-2009E-PDF
- CF27.--Le choix d'un déshumidificateur. Rév. 2009. c2001. 8p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-27-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (494 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/27-2009F-PDF
- CE27.--Choosing a dehumidifier. Rev. 2009. c2001. 6p. Tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-27-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (484 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/27-2009E-PDF
- CF28a.--Évaluation des travaux de rénovation. Rév. 2008. c2000. 10p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28a-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (269 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28A-2008F-PDF
- CE28a.--Assessing the renovation project. Rev. 2008. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28a-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (245 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28A-2008E-PDF
- CF28b.--Avant de rénover votre sous-sol : aspects structuraux et conditions du sol. Rév. 2008. c2000. 8p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28b-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (202 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28B-2008F-PDF
- CE28b.--Before you start renovating your basement - structural issues and soil conditions. Rev. 2008. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28b-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (199 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28B-2008E-PDF
- CF28c.--Avant de rénover votre sous-sol : problèmes d'humidité. Rév. 2008. c2000. 8p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28c-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (177 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28C-2008F-PDF
- CE28c.--Before you start renovating your basement - moisture problems. Rev. 2008. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28c-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (168 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28C-2008E-PDF
- CF28d.--Avant de rénover votre cuisine. Rév. 2007. c2000. 8p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28d-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (358 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28D-2007F-PDF
- CE28d.--Before you start renovating your kitchen. Rev. 2007. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28d-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (347 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28D-2007E-PDF
- CF28e.--Avant de rénover votre salle de bains. Rév. 2007. c2000. 8p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28e-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (406 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28E-2007F-PDF
- CE28e.--Before you start renovating your bathroom. Rev. 2007. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28e-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (376 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28E-2007E-PDF
- CF28f.--Avant de rénover vos portes et vos fenêtres. Rév. 2008. c2000. 8p. Figure, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28f-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (212 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28F-2008F-PDF
- CE28f.--Before you start window and door renovations. Rev. 2008. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28f-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (196 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28F-2008E-PDF
- CF28g.--Avant de réparer ou de remplacer le revêtement du toit. Rév. 2008. c2000. 8p. Figure, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28g-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (263 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28G-2008F-PDF
- CE28g.--Before you start repairing or replacing roof finishes. Rev. 2008. c2000. 8p. Fig., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28g-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (208 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28G-2008E-PDF
- CF28h.--Avant de réparer ou de remplacer des matériaux : les murs extérieurs. Rév. 2008. c2000. 8p. Figure, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28h-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (502 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28H-2008F-PDF
- CE28h.--Before you start repairing and replacing materials - exterior walls. Rev. 2008. c2000. 8p. Fig., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28h-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (477 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28H-2008E-PDF
- CF28i.--Avant d'améliorer l'efficacité énergétique de votre maison : installations mécaniques. Rév. 2007. c2000. 8p. Figure, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28i-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (276 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28I-2007F-PDF
- CE28i.--Before you start an energy-efficient retrofit - mechanical systems. Rev. 2007. c2000. 8p. Fig., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28i-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (371 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28I-2007E-PDF
- CF28j.--Avant d'améliorer l'efficacité énergétique de votre maison : l'enveloppe du bâtiment. Rév. 2007. c2000. 8p. Figure, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28j-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (205 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28J-2007F-PDF
- CE28j.--Before you start an energy-efficient retrofit - the building envelope. Rev. 2007. c2000. 8p. Fig., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28j-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (175 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28J-2007E-PDF
- CF28k.--Évaluation de vos installations mécaniques : confort et sécurité. Rév. 2007. c2000. 10p. Figure, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28k-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (370 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28K-2007F-PDF
- CE28k.--Assessing the comfort and safety of your home's mechanical systems. Rev. 2007. c2000. 10p. Fig., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28k-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (354 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28K-2007E-PDF
- CF28l.--Avant de construire une annexe. Rév. 2007. c2000. 10p. Figure, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28l-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (385 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/28L-2007F-PDF
- CE28l.--Before you start a new addition. Rev. 2007. c2000. 10p. Fig., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-28l-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (359 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/28L-2007E-PDF
- CF29.--Doit-on faire nettoyer les conduits de chauffage? Rév. 2007. c2000. 4p. Références.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-29-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (106 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/29-2007F-PDF
- CE29.--Should you get your heating ducts cleaned? Rev. 2007. c2000. 4p. References.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-29-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (98 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/29-2007E-PDF
- CF30.--Dommages causés par l'eau, moisissure et assurance habitation. Rév. 2008. c2003. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-30-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (101 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/30-2008F-PDF
- CE30.--Water damage, mold and house insurance. Rev. 2008. c2003. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-30-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (96 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/30-2008E-PDF
- CF31.--Comprendre l'interaction des arbres, du sol d'argile sensible et des fondations et agir en conséquence. Rév. 2005. c2001. 10p. Carte, figures, références.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-31-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (527 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/31-2005F-PDF
- CE31.--Understanding and dealing with interactions between trees, sensitive clay soils and foundations. Rev. 2005. c2001. 8p. Figs., map, references.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-31-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (517 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/31-2005E-PDF
- CF32.--Les thermostats programmables. Rév. 2009. c2006. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-32-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (99 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/32-2009F-PDF
- CE32.--Setback thermostats. Rev. 2009. c2006. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-32-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (100 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/32-2009E-PDF
- CF33.--Essai de mesure du débit d'air à l'aide d'un sac à ordures. Rév. 2009. c2001. 2p. Figures, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-33-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (112 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/33-2009F-PDF
- CE33.--CMHC garbage bag airflow test. Rev. 2009. c2001. 2p. Figs., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-33-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (109 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/33-2009E-PDF
- CF34.--Votre installation septique. Rév. 2008. c2001. 10p. Figures, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-34-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (1.01 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/34-2008F-PDF
- CE34.--Your septic system. Rev. 2008. c2001. 10p. Figs., table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-34-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (565 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/34-2008E-PDF
- CF36.--Guide sur la moisissure à l'intention des copropriétaires. Rév. 2005. c2001. 8p. Ill., photographies.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-36-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (281 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/36-2005F-PDF
- CE36.--The condominium owners' guide to mold. Rev. 2005. c2001. 8p. Illus., photographs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-36-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (275 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/36-2005E-PDF
- CF37.--Guide sur la moisissure à l'intention des locataires. Rév. 2008. c2005. 10p. Tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-37-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (301 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/37-2008F-PDF
- CE37.--The tenant's guide to mold. Rev. 2008. c2005. 8p. Table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-37-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (274 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/37-2008E-PDF
- CF38.--Réduire les contaminants chimiques dans votre maison. Rév. 2009. c2005. 10p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-38-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (161 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/38-2009F-PDF
- CE38.--How to reduce chemical contaminants in your home. Rev. 2009. c2005. 8p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-38-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (154 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/38-2009E-PDF
- CF40.--L'achat d'une maison avec un puits et une installation septique. Rév. 2008. c2003. 12p. Figures (certaines en couleur).URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-40-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (368 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/40-2008F-PDF
- CE40.--Buying a house with a well and septic system. Rev. 2008. c2003. 10p. Figs. (some coloured).URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-40-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (350 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/40-2008E-PDF
- CF41a.--Traitement de l'eau aux rayons ultraviolets (UV). Rév. 2007. c2003. 6p. Ill. en couleur.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41a-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (294 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/41A-2007F-PDF
- CE41a.--UV water treatment. Rev. 2007. c2003. 4p. Coloured illus.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41a-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (272 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/41A-2007E-PDF
- CF41b.--La distillation de l'eau. Rév. 2005. c2003. 6p. Ill. en couleur.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41b-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (271 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/41B-2005F-PDF
- CE41b.--Water distillers. Rev. 2005. c2003. 4p. Coloured illus.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41b-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (253 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/41B-2005E-PDF
- CF41d.--Les adoucisseurs d'eau. Rév. 2009. c2003. 6p. Tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41d-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (118 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/41D-2009F-PDF
- CE41d.--Water softeners. Rev. 2008. c2003. 4p. Table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41d-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (176 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/41D-2008E-PDF
- CF41e.--Filtration de l'eau par osmose inverse. Rév. 2007. c2003. 6p. Photographies.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41e-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (287 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/41E-2007F-PDF
- CE41e.--Reverse osmosis water treatment. Rev. 2007. c2003. 4p. Photographs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-41e-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (282 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/41E-2007E-PDF
- CF44.--La peinture: murs, plafonds et planchers. Rév. 2008. c2003. 6p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-44-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (111 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/44-2008F-PDF
- CE44.--Painting: walls, ceilings and floors. Rev. 2008. c2003. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-44-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (105 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/44-2008E-PDF
- CF45.--Les revêtements de sol. Rév. 2008. c2003. 8p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-45-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (129 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/45-2008F-PDF
- CE45.--Flooring choices. Rev. 2008. c2003. 6p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-45-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (107 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/45-2008E-PDF
- CF46.--Combattre l'asthme à la maison. Rév. 2009. c2004. 8p. Références.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-46-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (521 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/46-2009F-PDF
- CE46.--Fighting asthma in your house. Rev. 2009. c2004. 8p. References.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-46-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (167 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/46-2009E-PDF
- CF49.--Ce qu'il faut faire avant de mettre votre maison en vente. Rév. 2008. c2003. 6p. Ill.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-49-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (127 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/49-2008F-PDF
- CE49.--Getting your house ready to sell. Rev. 2008. c2003. 4p. Illus.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-49-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (121 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/49-2008E-PDF
- CF51.--Apprenez à connaître votre sol. Rév. 2005. c2004. 8p. Figures (certaines en couleur), références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-51-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (394 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/51-2005F-PDF
- CE51.--Get to know your soil. Rev. 2005. c2004. 8p. Figs. (some coloured), references, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-51-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (424 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/51-2005E-PDF
- CF52.--Les pelouses à faible entretien. Rév. 2009. c2004. 12p. Bibliographie, graphiques, photographies, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-52-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (1.01 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/52-2009F-PDF
- CE52.--Low-maintenance lawns. Rev. 2009. c2004. 10p. Bibliography, graphs, photographs, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-52-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1015 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/52-2009E-PDF
- CF57.--Le chauffage au bois pratique et efficace. Rév. 2009. c2004. 8p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-57-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (631 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/57-2009F-PDF
- CE57.--Efficient, convenient wood heating. Rev. 2009. c2004. 8p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-57-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (606 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/57-2009E-PDF
- CF58.--L'ABC des fenêtres. Rév. 2008. c2004. 6p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-58-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (113 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/58-2008F-PDF
- CE58.--The ABC's of windows. Rev. 2008. c2004. 6p. Tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-58-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (109 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/58-2008E-PDF
- CF59.--Faut-il faire analyser l'air de la maison pour déceler la présence de moisissures? Rév. 2008. c2005. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-59-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (133 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/59-2008F-PDF
- CE59.--Should you test the air in your home for mold? Rev. 2008. c2005. 4p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-59-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (141 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/59-2008E-PDF
- CF60.--Que faire après un incendie. c2005. 6p. Bibliographie.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-60-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (185 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/60-2005F-PDF
- CE60.--What to do after a fire. c2005. 6p. Bibliography.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-60-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (183 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/60-2005E-PDF
- CF61.--Rénovation du sous-sol: objectif d'habitabilité. Rév. 2009. c2005. 12p. Figures, photographies, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-61-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (430 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/61-2009F-PDF
- CE61.--Renovating your basement for livability. Rev. 2009. c2005. 10p. Figs., photographs, table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-61-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (426 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/61-2009E-PDF
- CF62.--Le plomb dans les vieilles maisons. c2005. 12p. Bibliographie, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-62-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (252 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/62-2005F-PDF
- CE62.--Lead in older homes. c2005. 10p. Bibliography, table.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-62-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (269 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/62-2005E-PDF
- CF64.--Comment bien ventiler votre maison. c2009. 6p. Figures, graphique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-64-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (662 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/64-2009F-PDF
- CE64.--How to get the ventilation that you need in your house. c2009. 6p. Figs., graph.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-64-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (653 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/64-2009E-PDF
- CF65.--Les pavillons-jardins. Rév. 2009. c2006. 6p. Figure, photographies.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-65-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (223 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/65-2009F-PDF
- CE65.--Garden suites. Rev. 2009. c2006. 4p. Fig., photographs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-65-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (192 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/65-2009E-PDF
- CF66A.--Gare au crime: la sécurité à domicile 101. c2007. 6p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66A-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (342 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66A-2007F-PDF
- CE66A.--How to lock out crime: home security 101. c2007. 6p. Figs., tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66A-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (322 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66A-2007E-PDF
- CF66B.--Gare au crime: la sécurité à domicile : l'extérieur. Ottawa, c2007. 8p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66B-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (434 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66B-2007F-PDF
- CE66B.--How to lock out crime: home security - exterior. Ottawa, c2007. 6p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66B-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (411 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66B-2007E-PDF
- CF66C.--Gare au crime: la sécurité à domicile : les systèmes d'alarme. c2007. 6p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66C-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (338 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66C-2007F-PDF
- CE66C.--How to lock out crime: home security - alarms. c2007. 6p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66C-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (178 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66C-2007E-PDF
- CF66D.--Gare au crime: la sécurité à domicile : les portes. c2007. 10p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66D-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (555 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66D-2007F-PDF
- CE66D.--How to lock out crime: home security - doors. c2007. 8p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66D-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (392 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66D-2007E-PDF
- CF66E.--Gare au crime: la sécurité à domicile : les fenêtres. c2007. 10p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66E-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (523 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66E-2007F-PDF
- CE66E.--How to lock out crime: home security - windows. c2007. 8p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66E-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (376 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66E-2007E-PDF
- CF66F.--Gare au crime: la sécurité à domicile : les portes-fenêtres. c2007. 6p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66F-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (347 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66F-2007F-PDF
- CE66F.--How to lock out crime: home security - patio doors. c2007. 6p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66F-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (328 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66F-2007E-PDF
- CF66G.--Gare au crime: la sécurité à domicile - une affaire de bon sens. c2007. 8p. Figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66G-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (425 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/66G-2007F-PDF
- CE66G.--How to lock out crime: home security - common sense. c2007. 8p. Figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-66G-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (282 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/66G-2007E-PDF
- CF67.--Les garages attenants et la qualité de l'air intérieur. c2009. 4p. Bibliographie, figures.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-67-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (913 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/67-2009F-PDF
- CE67.--Attached garages and indoor air quality. c2009. 4p. Bibliography, figs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-67-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (890 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/67-2009E-PDF
- CF68.--Appartements accessoires. c2009. 8p. Figure, photographies.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-68-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (287 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-24/68-2009F-PDF
- CE68.--Secondary suites. c2009. 8p. Fig., photographs.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-24/NH18-24-68-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (280 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-24/68-2009E-PDF
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Bureau de la traduction
- Bulletin de terminologie. Irrégulier. Ottawa. Électronique.233.--Lexique de l'informatique, 2e éd.. Gatineau (Québec), c1997. 253p. Bibliographie, glossaire.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.Certains numéros sont en vente.Le n° de catalogue (S52-2/233-1997) et l'ISBN (0-660-60165-6) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tpsgc-pwgsc/S52-2-233-1997.pdf Adobe Acrobat. (1.10 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue S52-2/233-1997-PDF
- Bulletin de terminologie. Irrégulier. Ottawa. Électronique.239.--Lexique de l'immigration, Édition revue et augmentée. Gatineau (Québec), c1998. 797p. Glossaire, photographies.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.Certains numéros sont en vente.Le n° de catalogue (S52-2/239-1998) et l'ISBN (0-660-60374-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tpsgc-pwgsc/S52-2-239-1998.pdf Adobe Acrobat. (2.03 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue S52-2/239-1998-PDF
Publications de Statistique Canada
Statistique Canada
Hors série
- Rapport technique sur les Peuples autochtones, deuxième édition - Année de recensement 2006. Février 2010. 53p. (92-569-XIF2006001 ) Électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/92-569-X/92-569-X2006001-Part2-fra.pdf Adobe Acrobat. (527 Ko).Gratuit.ISBN 978-1-100-93710-6Numéro de catalogue CS92-569/2006-2F-PDF
- Aboriginal peoples technical report, 2006 Census, second edition - Census year 2006. February 2010. 49p. (92-569-XIE2006001) Electronic.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/92-569-X/92-569-X2006001-Part2-eng.pdf Adobe Acrobat. (469 KB).Free.ISBN 978-1-100-14864-9Catalogue Number CS92-569/2006-2E-PDF
- Date de modification :