Une réaction fatale: PS104-14/2017F-PDF

enquête sur le décès en établissement de Matthew Ryan Hines : rapport définitif.

« Le présent document constitue le rapport définitif de mon enquête sur le décès subit de Matthew Ryan Hines, âgé de 33 ans à la suite d’une série d’incidents de recours à la force survenus le 26 mai 2015, au pénitencier de Dorchester, établissement fédéral. J’avais présenté un rapport provisoire contenant mes observations préliminaires sur cette affaire au commissaire du Service correctionnel du Canada (SCC) le 26 août 2016. À la suite de ce rapport, le SCC s’est attaqué à un certain nombre de préoccupations et de questions soulevées dans le rapport, dont la discipline des membres du personnel de première ligne impliqués dans cette affaire, l’utilisation d’agents inflammatoires dans les établissements correctionnels fédéraux et la qualité des soins de santé fournis à M. Hines. Cette information, que j’ai reçue au début d’octobre 2016, m’a aidé à terminer mon enquête. Mon rapport […] évalue ce qui a mal tourné dans cette affaire, la pertinence des mesures correctives prises jusqu’à maintenant et les moyens qui peuvent être pris pour empêcher ce type d’événements de se reproduire. D’après les renseignements disponibles qui ont été examinés par mon bureau à ce jour, je conclus que le décès de Matthew Hines pendant qu’il était sous les soins et la garde du SCC était évitable »--Introd., p. 1, 2-3.

Permanent link to this Catalogue Record: What is a permanent link?
http://publications.gc.ca/pub?id=9.832350&sl=0
MARC XML Format   MARC HTML Format

Department/Agency Bureau de l'Enquêteur correctionnel.
Title Une réaction fatale
Subtitle enquête sur le décès en établissement de Matthew Ryan Hines : rapport définitif.
Publication Type Monograph
Language [French]
Other Language Editions [English]
Format Electronic
Electronic Document

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact the authoring department to request a format other than those available.

We invite you to consult the Frequently Asked Questions page for additional information regarding the Archived Content notice.


Having trouble opening this document?

Note: The URLs contained in this/these document(s) may no longer be functional
Note Publ. aussi en anglais sous le titre : Fatal response: an investigation into the preventable death of Matthew Ryan Hines: final report. Titre de la couv. « 15 février 2017. »
Date 2017.
Number of Pages 24, [3] p.
ISBN 978-0-660-07646-1
Catalogue Number
  • PS104-14/2017F-PDF
Subject Terms Établissement pénitentiaire, Détenu, Mort, Enquête