Finland / Youth Mobility - Agreement between Canada and the Republic of Finland concerning Youth Mobility = Finlande / Mobilité des jeunes - Accord sur la mobilité des jeunes entre le Canada et la République...: FR4-2024/6-PDF
« Le présent accord vise les objectifs suivants : a) définir les catégories de ressortissants canadiens et finlandais qui peuvent bénéficier du présent accord; b) simplifier et faciliter les procédures administratives applicables lorsque des ressortissants d’une Partie ont l’intention d’entrer, de séjourner, de voyager et de travailler temporairement sur le territoire de l’autre Partie; c) assurer la réciprocité des conditions de sorte que les ressortissants des Parties bénéficient de façon égale du présent accord; d) assurer une collaboration et un échange de renseignements continus entre les Parties pour permettre une mise en œuvre réussie du présent accord. Les Parties n’échangent pas de renseignements personnels (c.-à-d. de renseignements concernant un individu identifiable) au titre du présent accord » -- Objectifs, page 1.
Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.939492&sl=0
| Department/Agency | Canada. Affaires mondiales Canada. Direction du droit des traités, organisme de publication. Canada, participant à un traité. Finlande, participant à un traité. |
|---|---|
| Title | Finland / Youth Mobility - Agreement between Canada and the Republic of Finland concerning Youth Mobility = Finlande / Mobilité des jeunes - Accord sur la mobilité des jeunes entre le Canada et la République de Finlande. |
| Variant title | Finlande / Mobilité des jeunes - Accord sur la mobilité des jeunes entre le Canada et la République de Finlande |
| Series title | Treaty series = Recueil des traités ; 2024/6 |
| Publication type | Series - View Master Record |
| Language | Bilingual-[French | English] |
| Format | Electronic |
| Electronic document | |
| Parallel description | [English] |
| Note(s) | « Fait à Helsinki le 31 mars 2023. En vigueur le 1 mars 2024. » Numérotation répétée sur les pages suppléants. Texte en anglais et en français. |
| Publishing information | [Ottawa] : Treaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, [2024] ©2024 |
| Description | 1 ressource en ligne (7 pages). |
| ISBN | 9780660724140 |
| Catalogue number |
|
| Subject terms | Jeunes adultes -- Travail -- Pays étrangers. Émigration et immigration -- Coopération internationale. Canada -- Relations extérieures -- Traités. |