ARCHIVED - Supplementary Checklist of Canadian Government Publications 12-29
Archived information
Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
12-29-Supp (June 25, 2012)
All URLs listed were available through the Internet on June 25, 2012.
Some publications on this Supplementary Checklist are provided in electronic formats, such as PDF and EPUB. This means that you will need special software or devices to view or print these documents. If you need assistance, our Alternative Formats page explains how to view PDF and EPUB files.
Table of Contents
- Departmental Publications
- Canada Mortgage and Housing Corporation
- Canadian Heritage
- Copyright Board Canada
- Environment Canada
- Finance Canada
- Fisheries and Oceans Canada
- Great Lakes Pilotage Authority
- Health Canada
- Human Resources and Skills Development Canada
- Industry Canada
- National Energy Board
- National Round Table on the Environment and the Economy
- Natural Resources Canada
- Privy Council
- Public Safety Canada
- Transportation Safety Board of Canada
Departmental Publications
Canada Mortgage and Housing Corporation
- [September 2008]. Date released: October 2008. 68p. Tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2008/cmhc-schl/rcd/nh12-245/NH12-245-2008-9E.pdf Adobe Acrobat. (1261 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-245/2008-9E-PDF
- [Septembre 2008]. Date de diffusion : octobre 2008. 68p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2008/cmhc-schl/rcd/nh12-245/NH12-245-2008-9F.pdf Adobe Acrobat. (1069 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-245/2008-9F-PDF
- Housing now - Ottawa. Monthly. Ottawa. Electronic.[September 2008]. Date released: October 2008. 32p. Graphs, maps, tables.Quarterly until volume 3, number 4, 4th quarter, 2000.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-32/NH12-32-2008-9E.pdf Adobe Acrobat. (2594 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-32/2008-9E-PDF
- Actualités habitation - Ottawa. Mensuel. Ottawa. Électronique.[Septembre 2008]. Date de diffusion : octobre 2008. 33p. Cartes, graphiques, tableaux.Trimestriel jusqu'au volume 3, numéro 4, 4e trimestre 2000.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-32/NH12-32-2008-9F.pdf Adobe Acrobat. (2598 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-32/2008-9F-PDF
- Homebuying step by step: a consumer guide and workbook. Ottawa, c1998. 79p. Figs., graphs, tables. Electronic."Prev. publ. under title: The complete guide and workbook"--p. 2 of 79. - The catalogue number (NH15-144/1998E) and ISBN (0-662-26711-7) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-114-1998E.pdf Adobe Acrobat. (1.15 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH15-114/1998E-PDF
- L'achat d'une maison: guide à l'intention des consommateurs. Ottawa, c1998. 79p. Figures, graphiques, tableaux. Électronique."Publ. antérieurement sous le titre : Le guide complet sur l'achat de votre maison."--p. 2 de 79. - Le n° de catalogue (NH15-144/1998F) et l'ISBN (0-662-82802-X) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-114-1998F.pdf Adobe Acrobat. (1.49 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH15-114/1998F-PDF
- Radon: a guide for Canadian homeowners. Ottawa, c1997. 25p. Figs. Electronic.The catalogue number (NH15-180/1997E) and ISBN (0-662-25909-2) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-180-1997E.pdf Adobe Acrobat. (708 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH15-180/1997E-PDF
- Le radon: guide à l'usage des propriétaires canadiens. Ottawa, c1997. 25p. Figures. Électronique.Le n° de catalogue (NH15-180/1997E) et l'ISBN (0-662-25909-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-180-1997F.pdf Adobe Acrobat. (733 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH15-180/1997F-PDF
- Farewell to cockroaches: getting rid of cockroaches the least toxic way. Ottawa, c1998. 29p. Fig., illus. Electronic.The catalogue number (NH15-205/1998E) and ISBN (0-662-26768-0) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-205-1998E.pdf Adobe Acrobat. (634 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH15-205/1998E-PDF
- Adieu coquerelles! comment se débarrasser des coquerelles de la façon la moins toxique. Ottawa, c1998. 29p. Figures, ill. Électronique.Le n° de catalogue (NH15-205/1998F) et l'ISBN (0-662-82856-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-205-1998F.pdf Adobe Acrobat. (686 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH15-205/1998F-PDF
- A better way to renovate: highlights of seven renovation demonstration projects promoting healthy housing, energy efficiency and the professional home renovation industry, Ottawa, c1998. 45p. Photographs. Electronic.The catalogue number (NH15-272/1998E) and ISBN (0-662-27231-5) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-272-1998E.pdf Adobe Acrobat. (8.25 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH15-272/1998E-PDF
- Une meilleure façon de rénover: points saillants de sept projets de Démonstration en rénovation encourageant les Maisons saines, l'efficacité énergétique et le secteur professionel de la rénovation résidentielle, Ottawa, c1998. 49p. Photographies. Électronique.Le n° de catalogue (NH15-272/1998F) et l'ISBN (0-662-83232-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-272-1998F.pdf Adobe Acrobat. (8.41 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH15-272/1998F-PDF
- --The newcomer's guide to Canadian Housing. Ottawa, c1999. 54p. Glossary.The catalogue number (NH15-323/1998E) and ISBN (0-660-28071-7) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-323-1999E.pdf Adobe Acrobat. (514 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH15-323/1999E-PDF
- Rapport de recherche. Série sur le logement abordable et le financement de l'habitation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Le guide du logement au Canada pour le nouvel arrivant. Ottawa, c1999. 63p. Glossaire, tableau.Le n° de catalogue (NH15-323/1999F) et l'ISBN (0-662-83920-X) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH15-323-1999F.pdf Adobe Acrobat. (481 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH15-323/1999F-PDF
- --Mesure en service de l'intensité sonore de ventilateurs résidentiels, Ottawa, [1991]. 17p. Figures, graphiques, tableau.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-101-1991-fra.pdf Adobe Acrobat. (1,000 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/101-1991F-PDF
- --L'insertion résidentielle des jeunes issus de l'immigration à Montreal: rapport final, version définitive, Ottawa, 2003. 101p. Cartes, graphiques, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-120-2003-fra.pdf Adobe Acrobat. (5 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/120-2003F-PDF
- --A guide to developing resident funded housing co-operatives for seniors, Ottawa, [1991]. 89p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-140-1991-eng.pdf Adobe Acrobat. (643 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-1/140-1991E-PDF
- --Guide pour la mise sur pied de coopératives pour personnes âgées financées par les membres résidents, Ottawa, [1991]. 73p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-140-1991-fra.pdf Adobe Acrobat. (718 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/140-1991F-PDF
- --Projet de recherche sur la réduction du bruit d'appareils ménagers au travers d'un plancher de béton hambro. Ottawa, [1992]. 54p. Figures, graphiques, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-148-1992-fra.pdf Adobe Acrobat. (2 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/148-1992F-PDF
- --Projet de recherche sur le bruit d'appareils ménagers dans les immeubles multi-logements, Ottawa, [1992]. 116p. Figures, graphiques, ill., photographies, références, tableaux.Texte en français. Comprend du texte anglais.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-149-1992-fra.pdf Adobe Acrobat. (12 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/149-1992F-PDF
- --Community development, quality of life and fear of crime in ten public housing communities in Canada: final report, Ottawa, 1993. 85p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-150-1993-eng.pdf Adobe Acrobat. (2 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-1/150-1993E-PDF
- --Développement communautaire qualité de la vie et peur du crime dans dix collectivités de logement public au Canada: rapport final, Ottawa, 1993. 87p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-150-1993-fra.pdf Adobe Acrobat. (2 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/150-1993F-PDF
- --Évaluation comparative des méthodes de construction usinée en regard de la construction traditionnelle sur le site, Ottawa, 1991. 83p. Figures, graphiques, ill., références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-151-1991-fra.pdf Adobe Acrobat. (2 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/151-1991F-PDF
- --Opportunities for accelerating implementation of environmentally sustainable high performance housing, Ottawa, 1994. 75p. References, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-162-1994-eng.pdf Adobe Acrobat. (4 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-1/162-1994E-PDF
- --Possibilitiés d'accélérer la mise en oeuvre des habitations écologiques très performantes, Ottawa, 1994. 64p. Bibliographie, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-162-1994-fra.pdf Adobe Acrobat. (4 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/162-1994F-PDF
- --Investment in residential rental housing in Canada: lessons learned from studies and research, Ottawa, 1996. 49p.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-168-1996-eng.pdf Adobe Acrobat. (2 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-1/168-1996E-PDF
- --L'investissement dans le logement locatif résidentiel au Canada: leçons des études et avenues de recherche, Ottawa, 1996. 48p. Bibliographie.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-168-1996-fra.pdf Adobe Acrobat. (3 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/168-1996F-PDF
- --CMHC's healthy house in Toronto. Ottawa, [1997]. 75p. Figs., illus.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-169-1997-eng.pdf Adobe Acrobat. (2 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH18-1/169-1997E-PDF
- --La maison saine de la SCHL à Toronto. Ottawa, [1997]. 84p. Figures, ill.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-169-1997-fra.pdf Adobe Acrobat. (5 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/169-1997F-PDF
- --Entretien majeur et rénovation résidentielle, étude d'une avenue pour améliorer l'accessibilité architecturale des bâtiments existants: rapport final. Ottawa, Mars 2002. 96p. Bibliographie, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1-2/NH18-1-2-15-2002-fra.pdf Adobe Acrobat. (2 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1-2/15-2002F-PDF
- --Analyse des dommages structuraux de bâtiments résidentiels associés aux problèmes de remblais pyriteux. Ottawa, 2004. 68p. Bibliographie, cartes, figures, graphiques, photographies, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-225-2004-fra.pdf Adobe Acrobat. (5 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/225-2004F-PDF
- --La variation des prix des logements au Canada: rapport final. Ottawa, 2005. 106p. Bibliographie, figures, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-231-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (2 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/231-2005F-PDF
- --Choix de logements pour les contrevenants après leur libération d’un établissement correctionnel: rapport final, Ottawa, 2006. 152p. Tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-240-2006-fra.pdf Adobe Acrobat. (2 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH18-1/240-2006F-PDF
Canadian Housing Information Centre
- Current housing research. Three times a year. Ottawa. ISSN 1497-388X Electronic.Vol. 6, no. 1, Winter 1999. 1999. 138p. Bibliography, index."Welcome to Current Housing Research. This publication merges Housing Research Quarterly and Current Housing Technology Initiatives and continues the numbering of the Housing Research Quarterly. Current Housing Research is compiled and produced three times a year by the Canadian Housing Information Centre-- Vol. 6, no. 1 (Winter 1999), p. 5 of 138.Frequency varies.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-6-1E.pdf Adobe Acrobat. (847 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-16/6-1E-PDF
- Recherches courantes sur l'habitation. Trois fois par année. Ottawa. ISSN 1497-3898 Électronique.Vol. 6, no 1, 1999. 1999. 145p. Bibliographie, index.«Voici Recherches courantes sur l’habitation. Cette publication réunit Recherche en logement,Rapport trimestriel et Activités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la
numérotation de Recherche en logement, Rapport trimestriel.»--Vol. 6, nº1 (hiver 1999), p. 4 de 145.Périodicité variable.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-6-1F.pdf Adobe Acrobat. (766 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-16/6-1F-PDF - Current housing research. Three times a year. Ottawa. ISSN 1497-388X Electronic.Vol. 6, no. 2-3, Autumn, 1999. 1999. 210p. Bibliography, index."Welcome to Current Housing Research. This publication merges Housing Research Quarterly and Current Housing Technology Initiatives and continues the numbering of the Housing Research Quarterly. Current Housing Research is compiled and produced three times a year by the Canadian Housing Information Centre-- Vol. 6, no. 1 (Winter 1999), p. 5 of 138.Frequency varies.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-6-3E.pdf Adobe Acrobat. (2.31 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-16/6-3E-PDF
- Recherches courantes sur l'habitation. Trois fois par année. Ottawa. ISSN 1497-3898 Électronique.Vol. 6, nos 2-3, automne 1999. 1999. 192p. Bibliographie, index.«Voici Recherches courantes sur l’habitation. Cette publication réunit Recherche en logement,Rapport trimestriel et Activités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la
numérotation de Recherche en logement, Rapport trimestriel.»--Vol. 6, nº1 (hiver 1999), p. 4 de 145.Périodicité variable.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-6-3F.pdf Adobe Acrobat. (1.87 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-16/6-3F-PDF - Current housing research. Three times a year. Ottawa. ISSN 1497-388X Electronic.Vol. 7, no. 1, Spring, 2000. 2000. 241p. Bibliography, index."Welcome to Current Housing Research. This publication merges Housing Research Quarterly and Current Housing Technology Initiatives and continues the numbering of the Housing Research Quarterly. Current Housing Research is compiled and produced three times a year by the Canadian Housing Information Centre-- Vol. 6, no. 1 (Winter 1999), p. 5 of 138.Frequency varies.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-7-1E.pdf Adobe Acrobat. (1.95 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-16/7-1E-PDF
- Recherches courantes sur l'habitation. Trois fois par année. Ottawa. ISSN 1497-3898 Électronique.Vol. 7, no 1, printemps 2000. 2000. 246p. Bibliographie, index.«Voici Recherches courantes sur l’habitation. Cette publication réunit Recherche en logement,Rapport trimestriel et Activités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la
numérotation de Recherche en logement, Rapport trimestriel.»--Vol. 6, nº1 (hiver 1999), p. 4 de 145.Périodicité variable.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-7-1F.pdf Adobe Acrobat. (1.59 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-16/7-1F-PDF - Current housing research. Three times a year. Ottawa. ISSN 1497-388X Electronic.Vol. 7, no. 2-3, Fall 2000. 2000. 269p. Bibliography, index."Welcome to Current Housing Research. This publication merges Housing Research Quarterly and Current Housing Technology Initiatives and continues the numbering of the Housing Research Quarterly. Current Housing Research is compiled and produced three times a year by the Canadian Housing Information Centre-- Vol. 6, no. 1 (Winter 1999), p. 5 of 138.Frequency varies.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-7-3E.pdf Adobe Acrobat. (2.23 MB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-16/7-3E-PDF
- Current housing research. Three times a year. Ottawa. ISSN 1497-388X Electronic.Vol. 8, no. 1, Summer 2001. 2001. 118p. Bibliography, index."Welcome to Current Housing Research. This publication merges Housing Research Quarterly and Current Housing Technology Initiatives and continues the numbering of the Housing Research Quarterly. Current Housing Research is compiled and produced three times a year by the Canadian Housing Information Centre-- Vol. 6, no. 1 (Winter 1999), p. 5 of 138.Frequency varies.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-8-1E.pdf Adobe Acrobat. (992 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-16/8-1E-PDF
- Recherches courantes sur l'habitation. Trois fois par année. Ottawa. ISSN 1497-3898 Électronique.Vol. 8, no 1, été 2001. 2001. 124p. Bibliographie, index.«Voici Recherches courantes sur l’habitation. Cette publication réunit Recherche en logement,Rapport trimestriel et Activités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la
numérotation de Recherche en logement, Rapport trimestriel.»--Vol. 6, nº1 (hiver 1999), p. 4 de 145.Périodicité variable.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/NH12-16-8-1F.pdf Adobe Acrobat. (811 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-16/8-1F-PDF
Canadian Heritage
- Expressions - report: National Gathering on Aboriginal Artistic Expression. Ottawa, [2002]. 33p. Electronic.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH14-24-2002-eng.pdf Adobe Acrobat. (62 400 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CH14-24/2002E-PDF
- Expressions - Rapport: Rassemblement national sur l'expression artistique autochtone. Ottawa, [2002]. 33p. Électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH14-24-2002-fra.pdf Adobe Acrobat. (62 663 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CH14-24/2002F-PDF
- Destinations - final report: National Gathering on Aboriginal Cultures and Tourism, Whistler, British Columbia, December 1-3, 2003. Ottawa, [2003]. 46p. Electronic.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH14-25-2003-eng.pdf Adobe Acrobat. (2426 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CH14-25/2003E-PDF
- Destinations - rapport final: Rassemblement national sur les cultures et le tourisme autochtones, Whistler (Colombie-Britannique) du 1er au 3 décembre 2003. Ottawa, [2003]. 50p. Électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH14-25-2003-fra.pdf Adobe Acrobat. (2480 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CH14-25/2003F-PDF
Copyright Board Canada
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1993-1994. 21p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1994-eng.pdf Adobe Acrobat. (185 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/1994E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1993-1994. 24p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1994-fra.pdf Adobe Acrobat. (180 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/1994F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1994-1995. 20p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1995-eng.pdf Adobe Acrobat. (185 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/1995E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1994-1995. 23p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1995-fra.pdf Adobe Acrobat. (197 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/1995F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1995-1996. 18p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1996-eng.pdf Adobe Acrobat. (117 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/1996E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1995-1996. 20p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1996-fra.pdf Adobe Acrobat. (185 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/1996F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1996-1997. 24p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1997-eng.pdf Adobe Acrobat. (201 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/1997E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1996-1997. 26p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1997-fra.pdf Adobe Acrobat. (227 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/1997F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1997-1998. 23p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1998-eng.pdf Adobe Acrobat. (194 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/1998E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1997-1998. 24p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1998-fra.pdf Adobe Acrobat. (212 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/1998F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1998-1999. 24p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1999-eng.pdf Adobe Acrobat. (126 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/1999E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1998-1999. 25p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-1999-fra.pdf Adobe Acrobat. (228 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/1999F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.1999-2000. 32p.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-2000-eng.pdf Adobe Acrobat. (166 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/2000E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.1999-2000. 33p.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-2000-fra.pdf Adobe Acrobat. (204 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/2000F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.2000-2001. 27p. Photographs.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-2001-eng.pdf Adobe Acrobat. (170 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/2001E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.2000-2001. 28p. Photographies.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-2001-fra.pdf Adobe Acrobat. (179 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/2001F-PDF
- Copyright Board annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1493-3276 Electronic.2002-2003. 25p. Photographs.Key Title: Annual report - Copyright Board Canada (Online).Later reports can be found under title Copyright Board of Canada annual report (Iu120E-PDF), from 2004/2005 report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-2003-eng.pdf Adobe Acrobat. (652 KB).Free. (Internet).Catalogue Number RG81-1/2003E-PDF
- Commission du droit d'auteur - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1493-3284 Électronique.2002-2003. 27p. Photographies.Titre-clé: Rapport annuel - Commission du droit d'auteur Canada (En ligne).Les rapports plus récents sont disponibles sous le titre Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel (Iu120F-PDF), à partir du rapport 2004-2005.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cda-cb/RG81-1-2003-fra.pdf Adobe Acrobat. (636 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG81-1/2003F-PDF
Environment Canada
- Resilog: newsletter of the Waste Reduction and Management Division of Environment Canada. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1487-0193 Electronic.Vol. 11, no. 2, June 1998. 14p. Glossary, graph, tables."An exchange of views and information on Hazardous Waste across Canada".
Subtitle varies.
Quarterly in 2002.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-11-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (167 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En40-57/11-2E-PDF - Resilog: bulletin de la division de la réduction et de la gestion des déchets, Environnement Canada. Semestriel. Ottawa. ISSN 1487-0207 Électronique.Vol. 11, n° 2, juin 1998. 14p. Glossaire, graphique, tableaux.Titre de renvoi: Resilog : un échange d’idées et d’informations sur la gestion des déchets dangereux au Canada.«Un échange d'idées et d'informations sur la gestion des déchets dangereux au Canada».
Le sous-titre varie.
Trimestriel en 2002.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-11-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (159 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En40-57/11-2F-PDF - Resilog: newsletter of the Waste Reduction and Management Division of Environment Canada. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1487-0193 Electronic.Vol. 12, no. 2, June 1999. 12p. Glossary, photographs, tables."An exchange of views and information on Hazardous Waste across Canada".
Subtitle varies.
Quarterly in 2002.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-12-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (107 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En40-57/12-2E-PDF - Resilog: bulletin de la division de la réduction et de la gestion des déchets, Environnement Canada. Semestriel. Ottawa. ISSN 1487-0207 Électronique.Vol. 12, n° 2, juin 1999. 12p. Glossaire, photographies, tableaux.Titre de renvoi: Resilog : un échange d’idées et d’informations sur la gestion des déchets dangereux au Canada.«Un échange d'idées et d'informations sur la gestion des déchets dangereux au Canada».
Le sous-titre varie.
Trimestriel en 2002.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-12-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (109 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En40-57/12-2F-PDF - Resilog: newsletter of the Waste Reduction and Management Division of Environment Canada. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1487-0193 Electronic.Special issue, April 2002. 2p."An exchange of views and information on Hazardous Waste across Canada".
Subtitle varies.
Quarterly in 2002.Title of this issue: Interim CEPA regulations affecting waste manifesting.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-15-3-eng.pdf Adobe Acrobat. (94 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En40-57/15-3E-PDF - Resilog: bulletin de la division de la réduction et de la gestion des déchets, Environnement Canada. Semestriel. Ottawa. ISSN 1487-0207 Électronique.Numéro spécial, avril 2002. 2p.Titre de renvoi: Resilog : un échange d’idées et d’informations sur la gestion des déchets dangereux au Canada.«Un échange d'idées et d'informations sur la gestion des déchets dangereux au Canada».
Le sous-titre varie.
Trimestriel en 2002.Titre de ce numéro: Règlement intérimaire de la LCPE touchant le manifeste sur les déchets.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-15-3-fra.pdf Adobe Acrobat. (92 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En40-57/15-3F-PDF - Resilog: newsletter of the Waste Reduction and Management Division of Environment Canada. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1487-0193 Electronic.Special issue, August 2002. 3p. Coloured illus."An exchange of views and information on Hazardous Waste across Canada".
Subtitle varies.
Quarterly in 2002.Title of this issue: Interim CEPA regulations affecting waste manifesting.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En40-57-15-4-eng.pdf Adobe Acrobat. (105 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En40-57/15-4E-PDF - Planning for change: strategic planning and program planning for nonprofit groups, 2000. 37p. Bibliography, coloured figs., tables. Electronic.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/EN1-35-3-2001E.pdf Adobe Acrobat. (196 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En4-151/2000E-PDF
- Planifier le changement: planification stratégique et développement de programmes à l'intention des organismes à but non lucratif, 2000. 40p. Bibliographie, figures en couleur, tableaux. Électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/EN1-35-3-2001F.pdf Adobe Acrobat. (195 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En4-151/2000F-PDF
- EPS 2/MM/4. --Guidance document for flow measurement of metal mining effluents: final report, Ottawa, April 2001. 40p. Figs., map, references, table.The catalogue number (En49-14/1-38E) and ISBN (0-660-18240-8) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En49-24-1-38E.pdf Adobe Acrobat. (495 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En49-24/1-38E-PDF
- Série de la protection de l'environnement. [Exploitation minière et traitement des minéraux]. Électronique.SPE 2/MM/4. --Document d'orientation pour les mesures de débit des effluents de mines de métaux: rapport final, Ottawa, Avril 2001. 39p. Carte, figures, références, tableau.Le nº de catalogue (En49-24/1-38E) et l'ISBN (0-660-96390-6) copiés dans cette édition électronique sont incorrects.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En49-24-1-38F.pdf Adobe Acrobat. (566 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En49-24/1-38F-PDF
- 2008-06. --Sea salt sensitivity study: sea salt flux parameterization in AURAMS, December 2008. 56p. Figs., graphs, references, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En57-36-2008-6-eng.pdf Adobe Acrobat. (538 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En57-36/2008-6E-PDF
Canadian Wildlife Service
- Vol. 1, no. 6 (Feb. 2000). 6p. Graphs, illus., photographs.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/CW71-3-1-6E.pdf Adobe Acrobat. (336 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CW71-3/1-6E-PDF
- Chants de l'Ontario. Annuel. Burlington (Ontario). ISSN 1497-0260 Électronique.Vol. 1, nº 6 (févr. 2000). 6p. Graphiques, ill., photographies.La livr. de févr. 2000 comporte le titre : Ontario chorus.Autre titre cité pour la publication: Chants de l'Ontario.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/CW71-3-1-6F.pdf Adobe Acrobat. (319 Ko).Gratuit.Numéro de catalogue CW71-3/1-6F-PDF
- Volume 18, Issue 1, Spring 2004. 6p. Graphs, illus., photographs, table.The ISSN (1708-3117) for the print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/CW71-6-14-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (1.73 MB).Free. (Internet).Catalogue Number CW71-6/14-1E-PDF
Commercial Chemicals Evaluation Branch
- EPS 2/CC/4. --A plan to reduce volatile organic compound emissions from consumer products in Canada (excluding windshield washer fluid and surface coatings): final report, Hull, Quebec, December 2000. 42p. Glossary, references, tables.The catalogue number (En46-32/4E) and ISBN (0-662-29457-2) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En46-32-4E.pdf Adobe Acrobat. (197 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En46-32/4E-PDF
- SPE 2/CC/4. --Plan de réduction des émissions de composés organiques volatils provenant des produits de consommation au Canada (à l’exclusion des liquides lave-glace et des revêtements): rapport final, Hull (Québec), Décembre 2000. 42p. Références, tableaux.Le nº de catalogue (En46-32/4F) et l'ISBN (0-662-29457-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En46-32-4F.pdf Adobe Acrobat. (238 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En46-32/4F-PDF
Environmental Protection Service
- EPS 2/TS/14. --Trucks and air emissions: final report, September 2001. 35p. Graphs, references, tables.The catalogue number (En49-21/1-53E) and ISBN (0-660-18625-X) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En49-24-1-53E.pdf Adobe Acrobat. (513 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En49-24/1-53E-PDF
- SPE 2/TS/14. --Les camions et les émissions atmosphériques: rapport final, Septembre 2001. 40p. Graphiques, références, tableaux.Le nº de catalogue (En49-24/1-53F) et l'ISBN (0-660-96595-X) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En49-24-1-53F.pdf Adobe Acrobat. (529 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En49-24/1-53F-PDF
- EPS 1/MM/6. --Status report on water pollution control in the Canadian metal mining industry, 1998, Ottawa, March 2001. 132p. Figs., graphs, references, tables.The catalogue number (En49-24/1-6E), ISBN (0-660-18380-3) and ISSN (1496-4716) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En49-24-1-6E.pdf Adobe Acrobat. (1.06 MB).Free. (Internet).Catalogue Number En49-24/1-6E-PDF
- Série de la protection de l'environnement. [Exploitation minière et traitement des minéraux]. Électronique.SPE 1/MM/6. --Rapport d'étape sur la dépollution de l'eau dans l'industrie canadienne des mines de métaux, 1998, Ottawa, Mars 2001. 135p. Bibliographie, figures, graphiques, tableaux.Le nº de catalogue (En49-14/1-6F), l'ISBN (0-660-96465-1) et l'ISSN (1496-4724) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/En49-24-1-6F.pdf Adobe Acrobat. (1.07 MB).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En49-24/1-6F-PDF
- EPS 1/CC/5. --Road salts: code of practice for the environmental management of road salts. Ottawa, April 2004. 24p. Graph, photographs.At head of title: Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999).At head of title: Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999).
The catalogue number (En49-31/1-5E) and ISBN (0-662-36699-9) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/En49-31-1-5-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.32 MB).Free. (Internet).ISBN 0-662-36700-6Catalogue Number En49-31/1-5E-PDF - SPE 1/CC/5. --Sels de voirie: code de pratique pour la gestion environnementale des sels de voirie. Ottawa, Avril 2004. 24p. Graphique, photographies.En-tête de titre: Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) [LCPE (1999)].En tête du titre : Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) [LCPE (1999)].
Le nº de catalogue (En49-31/1-5F) et l'ISBN (0-662-76466-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/En49-31-1-5-fra.pdf Adobe Acrobat. (2.45 Mo).Gratuit. (Internet).ISBN 0-662-76467-6Numéro de catalogue En49-31/1-5F-PDF
Environmental Technology Centre
- Environmental Protection series. [Reference methods]. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) Electronic.EPS 1/RM/46. --Guidance document on statistical methods for environmental toxicity tests, Ottawa, March 2005, with June 2007 amendments. 283p. Figs., glossary, graphs, references, tables.The catalogue number (En49-7/1-46E) and ISBN (0-660-18509-7) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/En49-7-1-46-eng.pdf Adobe Acrobat. (6.25 MB).Free. (Internet).ISBN 0-660-19510-0Catalogue Number En49-7/1-46E-PDF
- Série de la Protection de l'environnement. [Méthodes de référence]. Irrégulier. Ottawa. (Abstract in French) Électronique.SPE 1/RM/46. --Document d'orientation sur les méthodes statistiques applicables aux essais d'écotoxicité, Ottawa, Mars 2005. 306p. Figures, glossaire, graphiques, tableaux.Le nº de catalogue (En49-7/1-46F) et l'ISBN (0-660-97065-1) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/En49-7-1-46-fra.pdf Adobe Acrobat. (8.35 Mo).Gratuit. (Internet).ISBN 0-660-97066-XNuméro de catalogue En49-7/1-46F-PDF
Finance Canada
- Annual report to Parliament on the operations of the Exchange Fund Account by the Minister of Finance ; and Report of the Auditor General to the Minister of Finance on the examination of the accounts and financial statements of the Exchange Fund Account. Annual. Ottawa. ISSN 1495-5598 Electronic.1999. [2000]. 28p. Graphs, tables.Partial title: Report of the Auditor General to the Minister of Finance on the examination of the accounts and financial statements of the Exchange Fund Account.Partial title: Report of the Auditor General to the Minister of Finance on the Examination of the Accounts and Financial Statements of the Exchange Fund Account, 1999.Cataloguer's title, based on print edition. -- "This report reviews the operations of the Exchange Fund Account ("EFA") for the 1999 calendar year and the changes in Canada's international reserve holdings against the background of developments in the foreign exchange market. The accompanying Financial Statements provide additional information on the operations of the EFA."--Introduction, p.1 of 28.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/F1-31-1999E.pdf Adobe Acrobat. (383 KB).Free. (Internet).Catalogue Number F1-31/1999E-PDF
- Rapport annuel du ministre des Finances au Parlement sur les opérations du compte du Fonds des changes ; et Rapport du Vérificateur général au ministre des Finances sur la vérification des comptes et des états financiers du compte du fonds des changes. Annuel. Ottawa. ISSN 1495-5601 Électronique.1999. [2000]. 31p. Graphiques, tableaux.Titre partiel: Rapport du Vérificateur général au ministre des Finances sur la vérification des comptes et des états financiers du compte du Fonds des changes.Titre partiel: Rapport du Vérificateur général au Ministre des finances et des états financiers du compte du fonds des changes.Titre du catalogueur, basée sur l'édition imprimée. -- «Le présent rapport passe en revue les opérations du compte du Fonds des changes (CFC) pour l'année civile 1999 et examine les fluctuations de l'encours des réserves officielles de liquidités internationales du Canada dans le contexte de l'évolution du marché des changes. Les états financiers qui l'accompagnent fournissent des renseignements supplémentaires sur les opérations du CFC.»--Introduction, p.1 de 31.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/F1-31-1999F.pdf Adobe Acrobat. (401 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue F1-31/1999F-PDF
Fisheries and Oceans Canada
- Canadian Science Advisory Secretariat - science response. Irregular. Ottawa. ISSN 1919-3769 Electronic.2007/014, Maritimes Region. --Scientific information on Avon River fish species. Ottawa, September 2007. 4p. References.Running title: Maritimes region - science response: Avon River fish species.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs70-7-2007-014-eng.pdf Adobe Acrobat. (40 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs70-7/2007-014E-PDF
- Secrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1919-3815 Électronique.2007/014, Région des Maritimes. --Renseignements scientifiques sur les espèces de poisson de la rivière Avon. Ottawa, Septembre 2007. 4p. Références.Titre en tête de chaque page: Région des Maritimes - réponse des sciences : Espèces de poisson de la rivière Avon.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs70-7-2007-014-fra.pdf Adobe Acrobat. (43 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-7/2007-014F-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2722. --Evaluation of Bay Management Area scenarios for the southwestern New Brunswick salmon aquaculture industry: Aquaculture Collaborative Research and Development Program - final project report, St. Andrews, New Brunswick, 2007. 75p. Figs., maps (some coloured), references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2722E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2722-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.71 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2722E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2723. --Abundance and migratory behaviour of northern pikeminnow (Ptychocheilus oregonensis) in Cultus Lake, British Columbia and implications for predator control, Cultus Lake, British Columbia, 2007. 59p. Graphs, maps, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2723E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2723-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.75 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2723E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2724. --Reconstructing the summer thermal history for the Lower Fraser River, 1941 to 2006, and implications for adult sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) spawning migration, Cultus Lake, British Columbia, 2007. 51p. Graphs, maps (some coloured), references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2724E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2724-eng.pdf Adobe Acrobat. (757 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2724E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2725. --Summary of pollock hydroacoustic surveys on the Scotian Shelf, St. Andrews, New Brunswick, 2007. 38p. Figs., graphs, maps (some coloured), references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2725E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2725-eng.pdf Adobe Acrobat. (1.68 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2725E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2727. --Coho (Oncorhynchus kisutch) and chum (O. keta) salmon visual enumeration surveys in twenty-six Lower Fraser Area streams, 1999-2005, Delta, British Columbia, 2007. 162p. Graphs, maps (some coloured), references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2727E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2727-eng.pdf Adobe Acrobat. (7.35 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2727E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2728. --Habitat management qualitative risk assessment: water column oyster aquaculture in New Brunswick, Moncton, New Brunswick, 2007. 82p. Figs. (some coloured), graphs, photographs, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2728E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2728-eng.pdf Adobe Acrobat. (959 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2728E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2730. --Power supply system for remote site application, Cultus Lake, British Columbia, 2007. 28p. Figs. (some coloured), photographs, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2730E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2730-eng.pdf Adobe Acrobat. (537 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2730E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2732. --Estimating the 1998 Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) escapement, with special reference to the effect of migration stress on estimation accuracy, Burnaby, British Columbia, 2007. 143p. Figs., graphs, maps, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2732E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2732-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.29 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2732E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2734. --Trouble at the top of the food chain - enviromental containtment and health risks in marine mammals: a white paper on research priorities for Fisheries and Oceans Canada, Sidney, British Columbia, 2007. 42p. Figs. (some coloured), graphs, maps (some coloured), references.The catalogue number (Fs97-6/2734E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2734-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.81 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2734E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2735. --A description and assessment of the Atlantic salmon (salmo salar) fall pre-smolt migration in relation to the Tobique Narrows hydroelectric facility, Tobique River, New Brunswick using radio telemetry, Moncton, New Brunswick, 2007. 52p. Figs. (some coloured), graphs, illus., maps, photographs, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2735E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2735-eng.pdf Adobe Acrobat. (1.57 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2735E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.No. 2736. --Newfoundland sea cucumber drag reference manual, St. John's, 2007. 30p. Figs. (some coloured), photographs, references, table.Incorrect catalogue number (Fs97-6/0000E) recorded in this electronic publication.
The ISSN (0706-6457) for the print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2736-eng.pdf Adobe Acrobat. (1.31 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2736E-PDF - Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2737. --Estimating the 1995 Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) escapement, Burnaby, British Columbia, 2007. 93p. Graphs, maps, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2737E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2737-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.15 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2737E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2740. --Bottom trawl survey of young-of-the-year lingcod (Ophiodon elongatus) in the Strait of Georgia, CCGS Neocaligus, July 28 – August 9, 2006, Nanaimo, British Columbia, 2007. 62p. Figs., graphs, maps, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2740E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2740-eng.pdf Adobe Acrobat. (635 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2740E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2742. --Survey results of green sea urchin (Strongylocentrotus droebachiensis) populations in Queen Charlotte Strait, British Columbia, October, 2006, Nanaimo, British Columbia, 2007. 57p. Coloured maps, graphs, references, tables.The catalogue number ([Fs]97-6/2742E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2742-eng.pdf Adobe Acrobat. (660 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2742E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2743. --Lingcod (Ophiodon elongatus) egg mass and reef fish density SCUBA survey in the Strait of Georgia, February 13–27, 2007, Nanaimo, British Columbia, 2007. 29p. Graphs, maps, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2743E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2743-eng.pdf Adobe Acrobat. (456 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2743E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2744E. --Estuary and Gulf of St. Lawrence marine ecosystem overview and assessment report, Mont-Joli, Quebec, 2007. 121p. Coloured maps, figs., graph, references, table.The catalogue number (Fs97–6/2744E) for the print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2744-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.50 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2744E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2745. --Patterns of fishing gear in areas of the Bay of Fundy and southwest Scotian Shelf frequented by North Atlantic right whales, St. Andrews, New Brunswick, 2007. 60p. Coloured maps, graphs, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2745E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2745-eng.pdf Adobe Acrobat. (4.78 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2745E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2747. --Ocean bottom acoustic observations in the Scotian Shelf Gully during an exploration seismic survey: a detailed study, Dartmouth, Nova Scotia, 2007. 81p. Graphs, maps (some coloured), references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2747E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2747-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.45 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2747E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2749. --Species trends in relative biomass, occupied area and depth distribution for Hecate Strait Assemblage Surveys from 1984-2003, Nanaimo, British Columbia, 2007. 147p. Graphs, maps, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2749E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2749-eng.pdf Adobe Acrobat. (5.26 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2749E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.No. 2752. --A study of the effect of trawling in the Newfoundland and Labrador northern shrimp (Pandalus borealis) fishery on mortality and damage to snow crab (Chionoecetes opilio), St. John's, 2007. 46p. Figs., graphs, maps, photographs, references, tables.Incorrect catalogue number (Fs97-6/0000E) recorded in this electronic publication.
The ISSN (0706-6457) for the print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2752-eng.pdf Adobe Acrobat. (2.37 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2752E-PDF - Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2753. --Limnology of Cultus Lake, British Columbia, Cultus Lake, British Columbia, 2007. 94p. Graphs, map, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2753E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2753-eng.pdf Adobe Acrobat. (30.43 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2753E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic.2754. --Evaluation of long range summer forecasts of lower Fraser River discharge and temperature conditions, Burnaby, British Columbia, 2007. 43p. Figs., graphs, references, tables.The catalogue number (Fs97-6/2754E) and ISSN (0706-6457) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/mpo-dfo/Fs97-6-2754-eng.pdf Adobe Acrobat. (465 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2754E-PDF
Canadian Coast Guard
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 10 ( Oct. 27, 2000). 42p. Figs., tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-10E.pdf Adobe Acrobat. (189 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-10E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 10 (27 oct. 2000). 41p. Figures, ill., tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-10F.pdf Adobe Acrobat. (204 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-10F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 11 (Nov. 24, 2000). 42p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-11E.pdf Adobe Acrobat. (197 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-11E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 11 (24 nov. 2000). 44p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-11F.pdf Adobe Acrobat. (201 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-11F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 12 (Dec. 29, 2000). 43p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-12E.pdf Adobe Acrobat. (196 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-12E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 12 (29 déc. 2000). 49p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-12F.pdf Adobe Acrobat. (231 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-12F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 05 (May 26, 2000). 43p. Fig., map, tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-5E.pdf Adobe Acrobat. (164 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-5E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 05 (26 mai 2000). 42p. Carte, tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-5F.pdf Adobe Acrobat. (140 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-5F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 06 (June 30, 2000). 68p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-6E.pdf Adobe Acrobat. (260 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-6E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 06 (30 juin 2000). 70p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-6F.pdf Adobe Acrobat. (292 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-6F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 07 (July 28, 2000). 63p. Marine charts, tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-7E.pdf Adobe Acrobat. (1.50 MB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-7E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 07 (28 juillet 2000). 65p. Cartes marines, tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-7F.pdf Adobe Acrobat. (1.57 Mo).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-7F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 08 (August 25, 2000). 45p. Figs. (some coloured), tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-8E.pdf Adobe Acrobat. (732 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-8E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 08 (25 août 2000). 46p. Figures (certaines en couleur), tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-8F.pdf Adobe Acrobat. (306 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-8F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 25, monthly ed. no. 09 (September 29, 2000). 70p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-9E.pdf Adobe Acrobat. (851 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/25-9E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 25, éd. mensuelle n° 09 (29 septembre 2000). 72p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-25-9F.pdf Adobe Acrobat. (487 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/25-9F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 10 (October 26, 2001). 47p. Marine charts, tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-10E.pdf Adobe Acrobat. (312 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-10E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 10 (26 octobre 2001). 49p. Cartes marines, tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-10F.pdf Adobe Acrobat. (319 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-10F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 11 (November 30, 2001). 38p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-11E.pdf Adobe Acrobat. (169 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-11E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 11 (30 novembre 2001). 39p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-11F.pdf Adobe Acrobat. (180 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-11F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 12 (December 28, 2001). 35p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-12E.pdf Adobe Acrobat. (132 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-12E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 12 (28 decembre 2001). 36p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-12F.pdf Adobe Acrobat. (130 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-12F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 01 (January 26, 2001). 30p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-1E.pdf Adobe Acrobat. (132 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-1E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 01 (26 janvier 2001). 31p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-1F.pdf Adobe Acrobat. (146 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-1F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 02 (February 23, 2001). 50p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-2E.pdf Adobe Acrobat. (204 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-2E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 02 (23 février 2001). 50p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-2F.pdf Adobe Acrobat. (212 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-2F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 03 (March 30, 2001). 63p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-3E.pdf Adobe Acrobat. (233 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-3E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 03 (30 mars 2001). 63p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-3F.pdf Adobe Acrobat. (242 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-3F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 04 (April 27, 2001). 64p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-4E.pdf Adobe Acrobat. (268 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-4E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 04 (27 avril 2001). 66p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-4F.pdf Adobe Acrobat. (265 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-4F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 05 (May 25, 2001). 42p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-5E.pdf Adobe Acrobat. (276 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-5E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 05 (25 mai 2001). 44p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-5F.pdf Adobe Acrobat. (295 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-5F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 06 (June 29, 2001). 40p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-6E.pdf Adobe Acrobat. (180 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-6E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 06 (29 juin 2001). 43p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-6F.pdf Adobe Acrobat. (198 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-6F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 07 (July 27, 2001). 42p. Marine charts, tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-7E.pdf Adobe Acrobat. (242 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-7E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 07 (27 juillet 2001). 43p. Cartes marines, tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-7F.pdf Adobe Acrobat. (249 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-7F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 08 (August 31, 2001). 43p. Marine charts, tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-8E.pdf Adobe Acrobat. (256 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-8E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 08 (31 août 2001). 46p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-8F.pdf Adobe Acrobat. (147 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-8F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 26, monthly ed. no. 09 (September 28, 2001). 42p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-9E.pdf Adobe Acrobat. (128 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/26-9E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 26, éd. mensuelle n° 09 (28 septembre 2001). 44p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-26-9F.pdf Adobe Acrobat. (134 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/26-9F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 01 (January 25, 2002). 55p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-1E.pdf Adobe Acrobat. (218 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-1E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 01 (25 janvier 2002). 57p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-1F.pdf Adobe Acrobat. (228 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-1F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 02 (February 22, 2002). 39p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-2E.pdf Adobe Acrobat. (144 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-2E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 02 (22 février 2002). 40p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-2F.pdf Adobe Acrobat. (143 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-2F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 03 (March 29, 2002). 44p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-3E.pdf Adobe Acrobat. (137 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-3E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 03 (29 mars 2002). 47p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-3F.pdf Adobe Acrobat. (146 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-3F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 04 (April 26, 2002). 67p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-4E.pdf Adobe Acrobat. (364 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-4E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 04 (26 avril 2002). 67p.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-4F.pdf Adobe Acrobat. (382 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-4F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 05 (May 31, 2002). 73p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-5E.pdf Adobe Acrobat. (225 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-5E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 05 (31 mai 2002). 75p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-5F.pdf Adobe Acrobat. (243 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-5F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 06 (June 28, 2002). 47p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-6E.pdf Adobe Acrobat. (140 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-6E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 06 (28 juin 2002). 44p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-6F.pdf Adobe Acrobat. (140 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-6F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 07 (July 26, 2002). 77p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-7E.pdf Adobe Acrobat. (388 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-7E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 07 (26 juillet 2002). 74p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-7F.pdf Adobe Acrobat. (390 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-7F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 08 (August 30, 2002). 51p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-8E.pdf Adobe Acrobat. (165 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-8E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 08 (30 août 2002). 52p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-8F.pdf Adobe Acrobat. (171 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-8F-PDF
- Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Ottawa. ISSN 1493-5740 Electronic.Vol. 27, monthly ed. no. 09 (September 27, 2002). 34p. Tables.Continues: Eastern edition of notices to mariners ; ISSN 1493-5724.
Continued by: Notices to mariners publication. Eastern edition ; ISSN 1719-7678.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-9E.pdf Adobe Acrobat. (117 KB).Free. (Internet).Catalogue Number T34-14-1/27-9E-PDF - Avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1493-7875 Électronique.Vol. 27, éd. mensuelle n° 09 (27 septembre 2002). 35p. Tableaux.Fait suite à : Édition de l'Est des avis aux navigateurs [1997-1999] ; ISSN 1482-8820.URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/T34-14-1-27-9F.pdf Adobe Acrobat. (124 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/27-9F-PDF
Great Lakes Pilotage Authority
- Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan. Annual. Cornwall, Ontario. Electronic.2002-2006. 12p. Tables.Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan ..., summary of the operating budget ..., summary of the capital budget ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2002-eng.pdf Adobe Acrobat. (91 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TG2-1/2002E-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2002-2006. 11p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2002-fra.pdf Adobe Acrobat. (89 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2002F-PDF
- Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan. Annual. Cornwall, Ontario. Electronic.2003-2007. 11p. Tables.Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan ..., summary of the operating budget ..., summary of the capital budget ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2003-eng.pdf Adobe Acrobat. (88 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TG2-1/2003E-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2003-2007. 12p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2003-fra.pdf Adobe Acrobat. (93 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2003F-PDF
- Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan. Annual. Cornwall, Ontario. Electronic.2004-2008. 11p. Tables.Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan ..., summary of the operating budget ..., summary of the capital budget ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2004-eng.pdf Adobe Acrobat. (79 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TG2-1/2004E-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2004-2008. 11p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2004-fra.pdf Adobe Acrobat. (86 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2004F-PDF
- Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan. Annual. Cornwall, Ontario. Electronic.2005-2009. 16p. Tables.Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan ..., summary of the operating budget ..., summary of the capital budget ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (88 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TG2-1/2005E-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2005-2009. 17p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ...URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (103 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2005F-PDF
- Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan. Annual. Cornwall, Ontario. Electronic.2006-2010. 14p. Tables.Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan ..., summary of the operating budget ..., summary of the capital budget ..."includes: operating budget 2006 and capital budget 2006".URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2006-eng.pdf Adobe Acrobat. (69 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TG2-1/2006E-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2006-2010. 14p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ..."comprend : budget d'exploitation 2006 et budget d'immobilisations 2006".URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2006-fra.pdf Adobe Acrobat. (80 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2006F-PDF
- Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan. Annual. Cornwall, Ontario. Electronic.2007-2011. 15p. Tables.Great Lakes Pilotage Authority, summary of corporate plan ..., summary of the operating budget ..., summary of the capital budget ..."Includes: Operating Budget 2007 and Capital Budget 2007".URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2007-eng.pdf Adobe Acrobat. (70 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TG2-1/2007E-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2007-2011. 14p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ..."comprend : budget d'exploitation 2007 et budget d'immobilisations 2007".URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2007-fra.pdf Adobe Acrobat. (81 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2007F-PDF
- Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise. Annuel. Cornwall (Ontario). Électronique.2008-2012. 14p. Tableaux.Administration de pilotage des Grands Lacs, sommaire du plan d'entreprise ..., sommaire du budget de fonctionnement ..., sommaire du budget des immobilisations ..."comprend : budget d'exploitation 2008 et budget d'immobilisations 2008".URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/apgl-glpa/TG2-1-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (173 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TG2-1/2008F-PDF
Health Canada
- Environmental public health in First Nations Communities: a career that makes a difference! Ottawa, c2008. 1p. Photographs. (HC Pub.: 3487) Electronic.Incorrect catalogue number (H34-177/2008E) and ISBN (978-0-46331-3) copied in this PDF edition.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H34-177-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (198 KB).Free. (Internet).Catalogue Number H34-177/2008E-PDF
- Santé environnementale et publique dans des communautés des Premières nations: une carrière qui fait une différence! Ottawa, c2008. 1p. Photographies. (No de publication de SC : 3488) Électronique.Le n° de catalogue (H34-177/2008F) et l'ISBN (978-0-46331-3) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H34-177-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (196 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H34-177/2008F-PDF
Centre for Infectious Disease Prevention and Control
- Raising the roof: developing a youth sexuality education program while adopting a mental health promotion approach. Ottawa, 2001. 64p. Bibliography, illus., maps, references. Electronic.The catalogue number (H39-585/2001E) and ISBN (0-662-30709-7) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H39-585-2001-eng.pdf Adobe Acrobat. (341 KB).Free.Catalogue Number H39-585/2001E-PDF
- Faire sauter le plafond: l'élaboration d'un programme d'éducation sexuelle qui incorpore la promotion de la santé mentale. Ottawa, 2001. 70p. Bibliographie, cartes, ill., références. Électronique.Le n° de catalogue (H39-585/2001F) et l'ISBN (0-662-85979-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H39-585-2001-fra.pdf Adobe Acrobat. (356 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H39-585/2001F-PDF
Human Resources and Skills Development Canada
- Building essential skills in the workplace, Ottawa, c2005. 28p. Tables. (HIP-028-03-05E) Electronic.The catalogue number (HS28-16/2005E) and ISBN (0-662-39637-5) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS28-16-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (308 KB).Free. (Internet).Catalogue Number HS28-16/2005E-PDF
- Développer les compétences essentielles en milieu de travail, Ottawa, c2005. 28p. Tableaux. (HIP-028-03-05F) Électronique.Le n° de catalogue (HS28-16/2005F) et l'ISBN (0-662-79287-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS28-16-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (308 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS28-16/2005F-PDF
Industry Canada
- 2008-2009. 23p.Incorrect catalogue number (Iu1-4/1-2009) and ISBN (978-1-100-50058-4) copied in this PDF version.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu1-4-2-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (144 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Iu1-4/2-2009E-PDF
- Industrie Canada - rapport annuel concernant la Loi sur la protection des renseignements personnels. Annuel. Ottawa. ISSN 1925-7961 Électronique.2008-2009. 23p.Le n° de catalogue (Iu1-4/1-2009) et l' ISBN (978-1-100-50058-4) copiés dans cette version PDF sont incorrects.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu1-4-2-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (149 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Iu1-4/2-2009F-PDF
National Energy Board
- --Global and Canadian context for energy demand analysis. Calgary, September 2008. 20p. Graphs, references, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-1-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (676 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE4-2/1-2008E-PDF
- --Analyse de la demande d'énergie - contexte mondial et canadien. Calgary, Septembre 2008. 21p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-1-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (717 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE4-2/1-2008F-PDF
- --Codes, standards, and regulations influencing energy demand. Calgary, November 2008. 19p. Graphs, references.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-2-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (1139 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE4-2/2-2008E-PDF
- --Codes, règlements et normes influençant la demande énergétique. Calgary, Novembre 2008. 21p. Graphiques, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-2-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (844 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE4-2/2-2008F-PDF
- --Canadian energy demand: passenger transportation. Calgary, January 2009. 24p. Graphs, references.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-3-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (374 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE4-2/3-2009E-PDF
- --Demande d'énergie au Canada: transport des passagers. Calgary, Janvier 2009. 25p. Graphiques, références.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-3-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (205 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE4-2/3-2009F-PDF
- --Update to short-term Canadian natural gas deliverability, 2009-2011. Calgary, September 2009. 15p. Graphs, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-4-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (931 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE4-2/4-2009E-PDF
- --Mise à jour - productivité à court terme de gaz naturel au Canada, 2009-2011. Calgary, September 2009. 16p. Graphiques, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-4-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (965 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE4-2/4-2009F-PDF
- --Attitude and behaviour shaping energy use. Calgary, November 2009. 23p. References, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-5-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1985 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE4-2/5-2009E-PDF
- --Les attitudes et comportements qui façonnent la consommation d'énergie. Calgary, Décembre 2009. 24p. Graphiques, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-5-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (2173 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE4-2/5-2009F-PDF
- --A primer for understanding Canadian shale gas. Calgary, November 2009. 27p. Coloured illus., graphs, photographs, references, tables.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-6-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (7850 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE4-2/6-2009E-PDF
- --L'ABC du gaz de schistes au Canada. Calgary, Novembre 2009. 27p. Graphiques, ill. en couleur, photographies, références, tableaux.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE4-2-6-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (7632 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE4-2/6-2009F-PDF
National Round Table on the Environment and the Economy
- Sustainable strategies for oceans: a co-management guide. Ottawa, c1998. 102p. Bibliography. Electronic.Contents: Oceans stewardship is a key Canadian sustainability issue.--The new wave in ocean activity management.--Defining co-management.--The road to successful co-management regimes.--Co-management issues to be resolved.--Conclusions and recommendations.--Appendices.--Bibliography.The ISBN (1-895643-72-4) for the print edition has been incorrectly copied in this PDF version.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/trnee-nrtee/En133-37-1998-eng.pdf Adobe Acrobat. (14071 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En133-37/1998E-PDF
- Stratégies de gestion viable des océans: guide de cogestion. Ottawa, c1998. 110p. Bibliographie. Électronique.Sommaire: La gestion des océans: une question cruciale de viabilité au Canada.--Gestion des océans: la nouvelle vague.--Définition de la cogestion.--Régimes de cogestion: la voie de la réussite.--Problèmes de cogestion à résoudre.--Conclusions et recommandations.--Annexes.--Bibliographie.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.L'ISBN (1-895643-71-6) pour l'édition imprimée a été incorrectement copié dans cette version PDF.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/trnee-nrtee/En133-37-1998-fra.pdf Adobe Acrobat. (14529 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue En133-37/1998F-PDF
Natural Resources Canada
- Environmental Studies Research Funds. Irregular. Calgary. Electronic.166. --Cuttings treatment technology evaluation, Ottawa, July 2009. 108p. Figs., illus., photographs, tables.Environmental Studies Research Funds report.Title also cited as: ESRF report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/NE22-4-166-eng.pdf Adobe Acrobat. (921 KB).Free.Catalogue Number NE22-4/166E-PDF
- Environmental Studies Research Funds. Irregular. Calgary. Electronic.167. --Mapping spawning times and locations for ten commercially important fish species found on the Grand Banks of Newfoundland, Ottawa, 2004. 52p. Figs., graphs, maps, tables.Environmental Studies Research Funds report.Title also cited as: ESRF report.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/NE22-4-167-eng.pdf Adobe Acrobat. (12036 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NE22-4/167E-PDF
Canadian Forest Service
- Review of best practices for tree planting on marginal agriculture lands in Ontario, Sault Ste. Marie, Ontario, February 2005. 106p. Bibliography, figs., glossary, tables. Electronic.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/rncan-nrcan/Fo124-3-2004-eng.pdf Adobe Acrobat. (4.22 MB).Free. (Internet).Catalogue Number Fo124-3/2004E-PDF
- Meilleures pratiques pour la plantation d'arbres sur les terres agricoles marginales en Ontario, Sault Ste. Marie (Ontario), Février 2005. 108p. Bibliographie, figures, glossaire, tableaux. Électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2012/rncan-nrcan/Fo124-3-2004-fra.pdf Adobe Acrobat. (3.38 Mo).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97494-1Numéro de catalogue Fo124-3/2004F-PDF
Office of Energy Efficiency
- End-use energy data handbook 1990 to 2000. Ottawa, June 2002. 120p. References, tables. Electronic.The catalogue number (M92-245/2000E) and ISBN (0-662-32138-3) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M92-245-2000-eng.pdf Adobe Acrobat. (568 KB).Free. (Internet).Catalogue Number M92-245/2000E-PDF
Privy Council
Commission on the Future of Health Care in Canada
- Issue/survey paper. Irregular. Ottawa. Electronic.--Medically necessary-- what is it, and who decides? Ottawa, July 2002. 16p."A series of nine public issue/survey papers designed to help Canadians make informed decisions about the future of Canada’s healthcare system. Each of these research-based papers explores three potential courses of action to address key healthcare challenges. Canada may choose to pursue some, none, or all of these courses of action; in addition, many other options are available but not described here."URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/CP32-78-1-2002E.pdf Adobe Acrobat. (234 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CP32-78/1-2002E-PDF
- Document d'information/de sondage. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Médicalement nécessaire-- de quoi s’agit-il et qui décide? Ottawa, Juillet 2002. 16p.«Une série de neuf documents d’information/de sondage conçus pour aider les Canadiens à prendre des décisions éclairées sur l’avenir du système de santé du Canada. Chacun de ces documents explore trois plans d’action pour faire face à d’importants défis en soins de santé. Le Canada peut choisir quelques-uns de ces plans d’action, comme il peut les adopter tous ou n’en retenir aucun. De nombreuses autres options sont aussi possibles, mais elles ne sont pas abordées ici.»URL: http://publications.gc.ca/collections/Collection/CP32-78-1-2002F.pdf Adobe Acrobat. (243 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CP32-78/1-2002F-PDF
Public Safety Canada
- International comparison of Indigenous policing models, Ottawa, 2007. 34p. References. Electronic."This paper provides a brief review of current policing programs and initiatives relating to Indigenous peoples in Canada, the United States, Australia and New Zealand. These countries were selected due to similarities in their colonial history, laws, political structures and the socio-economic outcomes of their respective Indigenous peoples."--Page 2 of 34, Introduction.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sp-ps/PS18-3-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (232 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS18-3/2005E-PDF
- Étude comparative des modèles de police des Indigènes au Canada, aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande, Ottawa, 2007. 38p. Références. Électronique."Le présent rapport contient un aperçu des programmes et des initiatives de police en vigueur concernant les peuples indigènes au Canada, aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Ces pays ont été choisis en raison des ressemblances dans leur histoire coloniale, leur législation et leur structure politique ainsi que dans les données socioéconomiques de leurs peuples indigènes respectifs." -- P. 2 de 38, Introduction.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sp-ps/PS18-3-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (211 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS18-3/2005F-PDF
- Aboriginal peoples collection. Irregular. Ottawa. Electronic.APC 28 CA. --The history, lessons and observations of Waseskun Healing Center, a successful therapeutic healing community, Ottawa, 2008. 119p. Photographs.The year of publication of the first issue (APC 25 CA) published by Public Safety Canada is given differently in the English edition (2006) and in the French edition (2007).URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sp-ps/PS4-62-2008-eng.pdf Adobe Acrobat. (7269 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS4-62/2008E-PDF
- Collection sur les autochtones. Irrégulier. Ottawa. Électronique.CA 28 APC. --Le Centre de guérison Waseskun, un milieu thérapeutique efficace (historique, leçons et observations), Ottawa, 2008. 128p. Photographies.L'année de publication du premier numéro publié par Sécurité publique Canada (CA 25 APC) est indiquée comme 2006 dans l'édition anglaise et comme 2007 dans l'édition française.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sp-ps/PS4-62-2008-fra.pdf Adobe Acrobat. (7385 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS4-62/2008F-PDF
Transportation Safety Board of Canada
- Transportation Safety Board strategic plan. Every five years. Gatineau, Quebec. Electronic.2001-2002 to 2005-2006. 5p.Variant title: TSB strategic plan.Transportation Safety Board of Canada strategic plan 2001-2002 to 2005-2006.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU4-16-2001-eng.pdf Adobe Acrobat. (241 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TU4-16/2001E-PDF
- Bureau de la sécurité des transports du Canada, plan stratégique. Tous les cinq ans. Gatineau (Québec). Électronique.2001-2002 à 2005-2006. 5p.Titre de renvoi: Plan stratégique du BST.Bureau de la sécurité des transports du Canada, plan stratégique 2001-2002 à 2005-2006.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU4-16-2001-fra.pdf Adobe Acrobat. (243 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TU4-16/2001F-PDF
- Transportation Safety Board strategic plan. Every five years. Gatineau, Quebec. Electronic.2005-2006 to 2010-2011. 7p.Variant title: TSB strategic plan.The catalogue number (TU4-16/2005) and ISBN (0-662-68729-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU4-16-2005-eng.pdf Adobe Acrobat. (2686 KB).Free. (Internet).Catalogue Number TU4-16/2005E-PDF
- Bureau de la sécurité des transports du Canada, plan stratégique. Tous les cinq ans. Gatineau (Québec). Électronique.2005-2006 à 2010-2011. 7p.Titre de renvoi: Plan stratégique du BST.Le n° de catalogue (TU4-16/2005) et l'ISBN (0-662-68729-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU4-16-2005-fra.pdf Adobe Acrobat. (2687 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue TU4-16/2005F-PDF