Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Albania / Social Security - Agreement on social security between Canada and the Republic of Albania = Albanie / Sécurité Sociale - Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et la République d'Albanie. : FR4-2022/4-PDF

"This Agreement applies to the following legislation: (a) for Canada: (i) the Old Age Security Act and its regulations; and, (ii) the Canada Pension Plan and its regulations; (b) for Albania: the laws on mandatory social insurance, regulations, and rules concerning old age, invalidity, and survivors' benefits"--Article 2, page 2.

Lien permanent pour cette publication :
publications.gc.ca/pub?id=9.914082&sl=1

Renseignements sur la publication
Ministère/Organisme
  • Canada. Global Affairs Canada. Treaty Law Division, issuing body.
  • Canada, participant in treaty.
  • Albania, participant in treaty.
TitreAlbania / Social Security - Agreement on social security between Canada and the Republic of Albania = Albanie / Sécurité Sociale - Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et la République d'Albanie.
Variante du titre
  • Albanie / Sécurité Sociale - Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et la République d'Albanie
Titre de la série
  • Treaty series = Recueil des traités ; 2022/4
Type de publicationMonographie - Voir l'enregistrement principal
LangueBilingue-[Anglais | Français]
FormatTexte numérique
Document électronique
Description parallèle[Français]
Note(s)
  • "Done at Ottawa on 30 April 2019. In Force: 1 August 2022."
  • Alternate pages have duplicate numbering.
  • Text in English and French.
Information sur la publication
  • [Ottawa] : Treaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, 2022.
  • ©2022
Description1 online resource (15, 15 pages).
ISBN9780660448510
Numéro de catalogue
  • FR4-2022/4-PDF
Descripteurs
Demander des formats alternatifs
Pour demander une publication dans un format alternatif, remplissez le formulaire électronique des publications du gouvernement du Canada. Utilisez le champ du formulaire «question ou commentaire» pour spécifier la publication demandée.

Détails de la page

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Date de modification :