Catalogue des produits de formation linguistique de l'École de la fonction publique du Canada – Formation en français langue seconde – Niveau C

Les Sessions préparatoires 1 et 2 sont des périodes de révision en salle de classe de deux semaines chacune. Elles permettent de consolider les compétences linguistiques du niveau B : fonctions langagières, grammaire, lexique et compréhension orale.

Session préparatoire 1 (Niveau C)

La Session préparatoire 1 présente les différentes façons de se présenter, de demander et de donner des renseignements :

• Décrire des situations présentes, futures ou passées
• Décrire des tâches et processus
• Demander ou exprimer une opinion

Session préparatoire 1

Session préparatoire 2 (Niveau C)

La Session préparatoire 2 présente les différentes façons d'exposer, d'analyser et d'expliquer un problème :

• Faire part de résultats, de modifications ou de suggestions
• Formuler des hypothèses
• Exprimer son point de vue ou reformuler celui des autres
• Comparer des situations
• Persuader
• Nuancer
• Faire des concessions

Session préparatoire 2

Programme de français langue seconde (Niveau C)

Le Programme de français langue seconde – Niveau C (PFL2 – C) s'adresse à une clientèle de niveau avancé qui a déjà une maîtrise suffisante des éléments langagiers des niveaux A et B. Il vise l'acquisition d'habiletés et la réalisation de performances langagières en vue de l'atteinte des objectifs de compétence du niveau C.

Le matériel et les composantes du Programme de français langue seconde – Niveau C (PFL2 – C) sont décrits dans le manuel Guide méthodologique.

Le cours est composé de quatre modules divisés en thèmes :

• Module 1 – Programme de français langue seconde (Niveau C)
  • Entrevue – Niveau C (MP3, 3.51 Mo)
• Module 2 – Programme de français langue seconde (Niveau C)
• Module 3 – Programme de français langue seconde (Niveau C)
  • Phrases de commis de magasin (MP3, 3.16 Mo)
• Module 4 – Programme de français langue seconde (Niveau C)
  • De notre relation avec…les ordinateurs (MP3, 2.43 Mo)

Chaque thème, auquel correspond un lexique, se rattache à l'une des grandes catégories suivantes :

• Mon ministère
• Équipe de travail
• Relations de travail
• Relations interpersonnelles
• Fonction publique de l'avenir
• Conditions de travail
• Gestion des ressources humaines
• Organisation apprenante
• Carrière
• Question de société

Les outils de référence rapide fournissent des détails sur la phonétique, les fonctions langagières et les phénomènes courants de la langue parlée :

• Aide-mémoire I – Programme de français langue seconde (Niveau C) :
  • Phonétique – Chute du « E » :

    • Chute du « E » (MP3, 327 Ko)
    • Chute du « E » – Ce matin (MP3, 29 Ko)
    • Chute du « E » – Je voudrais dire (MP3, 32 Ko)
    • Chute du « E » – Si vous le permettez (MP3, 34 Ko)
    • Chute du « E » – L'objet de la rencontre (MP3, 39 Ko)
    • Chute du « E » – Je me souviens (MP3, 56 Ko)
    • Chute du « E » – Ce que je dis (MP3, 32 Ko)
    • Chute du « E » – Ce qui me frappe (MP3, 33 Ko)
  • Phonétique – Modification de certain sons :

    • Modification de certains sons (MP3, 252 Ko)
    • Modification de certains sons – Je comprends (MP3, 30 Ko)
    • Modification de certains sons – Je pourrais (MP3, 29 Ko)
    • Modification de certains sons – Je trouve (MP3, 26 Ko)
    • Modification de certains sons – Je fais (MP3, 29 Ko)
    • Modification de certains sons – Pas de problème (MP3, 31 Ko)
    • Modification de certains sons – Tout de suite (MP3, 28 Ko)
    • Modification de certains sons – Fin de semaine (MP3, 28 Ko)
  • Phonétique – Enchainements :

    • Enchaînements (MP3, 667 Ko)
    • Enchaînements – Une réunion importante. (MP3, 39 Ko)
    • Enchaînements – Si on passait au deuxième point. (MP3, 42 Ko)
    • Enchaînements – T'as eu un message. (MP3, 32 Ko)
    • Enchaînements – J'ai été muté à Halifax. (MP3, 41 Ko)
    • Enchaînements – On passe au point suivant. (MP3, 38 Ko)
    • Enchaînements – Un très bel édifice. (MP3, 39 Ko)
    • Enchaînements – Juste une remarque. (MP3, 37 Ko)
    • Enchaînements – Quatre heures et demie. (MP3, 35 Ko)
    • Enchaînements – C'est très important. (MP3, 33 Ko)
    • Enchaînements – Je suis plus ou moins d'accord. (MP3, 43 Ko)
    • Enchaînements – Quand est-ce que tu pars? À neuf heures. (MP3, 56 Ko)
    • Enchaînements – C'est un bon exemple. (MP3, 30 Ko)
    • Enchaînements – Vous avez un ordinateur portatif? (MP3, 38 Ko)
    • Enchaînements – On en a besoin tout de suite. (MP3, 39 Ko)
    • Enchaînements – Dans un an. (MP3, 27 Ko)
• Aide-mémoire II – Programme de français langue seconde (Niveau C) :
• Aide-mémoire III – Programme de français langue seconde (Niveau C) :
  • Phénomènes courants de la langue parlée :

    • Phénomènes courants de la langue parlée (MP3, 2 Mo)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Je ne suis pas à la hauteur (MP3, 31 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Ça n'a plus d'impact (MP3, 31 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Il n'y a rien de plus traître (MP3, 35 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Quand il n'y a personne (MP3, 32 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Ce n'est jamais facile (MP3, 33 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Ne te venge pas sur moi (MP3, 33 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Notre niaiseux de voisin (MP3, 36 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Juste un peu plus grand (MP3, 32 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Ça va être parfait (MP3, 30 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Es-tu capable (MP3, 28 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Sur le bureau (MP3, 28 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Je suis pressé(e) (MP3, 29 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Tu occupes le poste (MP3, 31 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Tu n'étais pas là (MP3, 30 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Tu as craqué (MP3, 26 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Ils sont fatigants (MP3, 32 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Il faut que je travaille (MP3, 29 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Elle est plus jeune que moi (MP3, 33 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Tu vas t'organiser avec moi (MP3, 35 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Puis toi (MP3, 21 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Dis-lui que je suis en meeting (MP3, 30 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Bon, bien ça y est (MP3, 33 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Et puis toi, là (MP3, 28 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – C'est à moi (MP3, 22 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – C'est un écœurant (MP3, 26 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Ce genre de job-là (MP3, 35 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – À cet étage-ci (MP3, 21 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – À cette heure (MP3, 25 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Je vais te laisser (MP3, 28 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Je vais te le donner (MP3, 28 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – À toutes les dix minutes (MP3, 29 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Tous les bureaux (MP3, 29 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Dans les tours à bureaux (MP3, 30 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Dans la vie (MP3, 26 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Je rentre à la maison (MP3, 31 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Qu'est-ce que tu veux dire? (MP3, 33 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – C'est clair? (MP3, 24 Ko)
    • Phénomènes courants de la langue parlée – Il est sérieux? (MP3, 27 Ko)

Le cours comprend également 23 fonctions langagières étudiées au fil des quatre modules :

• Scénarios des fonctions langagières – Programme de français langue seconde (Niveau C)

  Fichiers audio

  • F1 Animation (MP3, 1.39 Mo)
  • F2 Ordre (MP3, 435 Ko)
  • F3 Exemple (MP3, 381 Ko)
  • F4 Évidence (MP3, 313 Ko)
  • F5 Accord (MP3, 639 Ko)
  • F6 Généralisation et exception (MP3, 505 Ko)
  • F7 Opinion (MP3, 544 Ko)
  • F8 Comparaison (MP3, 367 Ko)
  • F9 Insistance (MP3, 313 Ko)
  • F10 Cause et consequence (MP3, 245 Ko)
  • F11 Résumé (MP3, 384 Ko)
  • F12 Précisions (MP3, 585 Ko)
  • F13 Suggestion (MP3, 486 Ko)
  • F14 Conseil (MP3, 408 Ko)
  • F15 Reformulation (MP3, 326 Ko)
  • F16 Condition (MP3, 340 Ko)
  • F17 Opposition (MP3, 272 Ko)
  • F18 Ajout (MP3, 340 Ko)
  • F19 Digression (MP3, 394 Ko)
  • F20 Hypothèse (MP3, 367 Ko)
  • F21 But (MP3, 304 Ko)
  • F22 Regret (MP3, 340 Ko)
  • F23 Vérification (MP3, 394 Ko)

Le cours contient aussi plusieurs fichiers vidéos, dont tous les extraits vidéos du film « Le grand zèle » :

• Vidéos du PFL2-C : Programme de français langue seconde – Niveau C