ARCHIVED - Electronic Items in Weekly Checklist of Canadian Government Publications 11-28
Archived information
Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
11-28 (July 15, 2011)
All URLs listed were available through the Internet on July 15, 2011.
Some publications on this Weekly Checklist are provided in PDF format. This means that if you have a PDF software reader, you will be able to view, print, or download these documents. If you need assistance, our help page explains how to view PDF format files.
This abbreviated list includes only those items from Weekly Checklist of Canadian Government Publications 11-28 which are available electronically over the Internet.
Full Version of this Checklist
Table of Contents
- Parliamentary Publications
- Departmental Publications
- Agriculture and Agri-Food Canada
- Bank of Canada
- Canada Deposit Insurance Corporation
- Canada Mortgage and Housing Corporation
- Canada School of Public Service
- Canadian Council of Fisheries and Aquaculture Ministers
- Canadian Environmental Assessment Agency
- Canadian Grain Commission
- Canadian Heritage
- Canadian Institute for Health Information
- Canadian Nuclear Safety Commission
- Citizenship and Immigration Canada
- Environment Canada
- Fisheries and Oceans Canada
- Foreign Affairs and International Trade
- Health Canada
- Human Resources and Skills Development Canada
- Indian and Northern Affairs
- Industry Canada
- National Defence
- National Energy Board
- Natural Resources Canada
- Office of the Auditor General of Canada
- Policy Horizons Canada
- Policy Research Initiative
- Privy Council Office
- Public Health Agency of Canada
- Public Service Commission
- Public Works and Government Services Canada
- Queen's Printer
- Transport Canada
- Transportation Safety Board of Canada
- Veterans Affairs
- Statistics Canada Publications
Parliamentary Publications
Senate
Committees
- Proceedings of the Standing Senate Committee on National Finance. Irregular. Ottawa. Bilingual. ISSN 1498-5772 Electronic.41st Parliament, 1st session, issue no. 1 (Tuesday, June 14, 2011, Wednesday, June 15, 2011). 76p.Numbering begins each session with issue no. 1.Organization meeting. First meeting on: The study of the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2012. First meeting on: The study of the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2012.
Including: the first report of the committee (Rule 104 - Expenses incurred by the committee during the Third Session of the Fortieth Parliament).URL: Adobe Acrobat. (475 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc13/YC13-411-1.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC13-411/1-PDF - Proceedings of the Standing Senate Committee on National Finance. Irregular. Ottawa. Bilingual. ISSN 1498-5772 Electronic.41st Parliament, 1st session, issue no. 3 (Tuesday, June 21, 2011, Wednesday, June 22, 2011). 106p.Numbering begins each session with issue no. 1.Second meeting on: The study of the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2012 and First meeting on: Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011.URL: Adobe Acrobat. (907 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc13/YC13-411-3.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC13-411/3-PDF
- Proceedings of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources. Irregular. Ottawa. Bilingual. ISSN 1493-9614 Electronic.41st Parliament, 1st session, issue no. 1 (Tuesday, June 14, 2011, Tuesday, June 21, 2011 (in camera)). 30p.Numbering begins each session with issue no. 1.Organization meeting and Future business.
Including:
The first report of the Committee (Rule 104 — expenses incurred by the committee during
the Second Session of the Fortieth Parliament).URL: Adobe Acrobat. (500 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc26/YC26-411-1.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC26-411/1-PDF
Library of Parliament
- 2010-02-E.--Cybersecurity and intelligence: the U.S. approach, Ottawa, Revised 15 June 2011. 12p.URL: Adobe Acrobat. (165 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2010-02-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2010-2E-PDF
- 2011-2-F.--Cybersécurité et renseignement de sécurité: l’approche des États-Unis, Ottawa, Révisée le 15 juin 2011. 14p.URL: Adobe Acrobat. (177 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2010-02-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2010-2F-PDF
- 2011-54-E.--Changes to the Canada Pension Plan Retirement Pension, Ottawa, 20 May 2011. 9p. Table.URL: Adobe Acrobat. (146 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-54-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2011-54E-PDF
- 2011-54-F.--Changements à la pension de retraite du Régime de pensions du Canada, Ottawa, Le 20 mai 2011. 9p. Tableau.URL: Adobe Acrobat. (153 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-54-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2011-54F-PDF
- 2011-56-E.--Women in parliament, Ottawa, 10 May 2011. 18p. References, tables.URL: Adobe Acrobat. (194 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-56-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2011-56E-PDF
- 2011-56-F.--Les femmes au Parlement, Ottawa, Le 10 mai 2011. 18p. Références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (201 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-56-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2011-56F-PDF
- 2011-5-E.--Federal regional economic development organizations, Ottawa, 17 March 2011. 16p. Graph, tables.URL: Adobe Acrobat. (221 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-05-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2011-5E-PDF
- 2011-5-F.--Organismes fédéraux de développement économique régional, Ottawa, Le 17 mars 2011. 16p. Graphique, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (235 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-05-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2011-5F-PDF
- 2011-55-E.--The Official Languages Act: understanding its principles and implementation, Ottawa, 19 April 2011. 9p.URL: Adobe Acrobat. (167 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/eb/2011-55-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-5/2011-55E-PDF
- 2011-55-F.--La Loi sur les langues officielles: comprendre ses principes et son régime d'application, Ottawa, Le 19 avril 2011. 9p.URL: Adobe Acrobat. (169 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/eb/2011-55-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-5/2011-55F-PDF
Departmental Publications
Agriculture and Agri-Food Canada
- Taking the pulse of Canada’s pea, lentil, dry bean and chickpea industry. Ottawa, c2011. 2p. (AAFC No. 10338E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (558 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A22-540-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18814-0Catalogue Number A22-540/2011E-PDF
- Prendre le « pouls » de l'industrie canadienne des pois, des lentilles, des haricots secs et des pois chiches. Ottawa, c2011. 2p. (No AAC 10338F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (557 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A22-540-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97514-6Numéro de catalogue A22-540/2011F-PDF
- The naked oat: nutrition stripped down to its bare essentials. Ottawa, c2011. 1p. (AAFC No. 11522E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (109 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A22-545-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19006-8Catalogue Number A22-545/2011E-PDF
- Avoine nue: la nutrition révèle ses attributs secrets. Ottawa, c2011. 1p. (No AAC 11522F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (157 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A22-545-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97703-4Numéro de catalogue A22-545/2011F-PDF
International Markets Bureau
- --Gluten-free packaged foods in the United States. Ottawa, July 2011. 13p. Graphs, photographs, references, tables. (AAFC No. 11468E)URL: Adobe Acrobat. (574 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A74-1-16-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number A74-1/16-2011E-PDF
- --Aliments sans gluten emballés aux États-Unis. Ottawa, Juillet 2011. 13p. Graphiques, photographies, références, tableaux. (N° AAC. 11468F)URL: Adobe Acrobat. (618 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A74-1-16-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A74-1/16-2011F-PDF
Research Branch
- Nouvelle Écosse - intervalles des éléments nutritifs foliaires des bleuets sauvages. Ottawa, c2011. 2p. Carte, figures. (N° AAC 11445F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2092 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A52-184-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97201-5Numéro de catalogue A52-184/2011F-PDF
Bank of Canada
- Weekly financial statistics. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1487-0444 Electronic.July 8, 2011. 20p. Graphs, tables.Data in this package are unadjusted unless otherwise stated.URL: Adobe Acrobat. (149 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/banque-bank-canada/FB12-4-2011-7-8.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FB12-4/2011-7-8-PDF
- Senior loan officer survey on business-lending practices in Canada. Quarterly. Ottawa. ISSN 1918-3968 Electronic.Vol. 4.2, 11 July 2011, results of the second-quarter 2011 survey. 1p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (418 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/banque-bank-canada/FB12-9-4-2-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FB12-9/4-2-2011E-PDF
- Enquête auprès des responsables du crédit sur les pratiques de prêt aux entreprises au Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1918-3976 Électronique.Vol. 4.2, 11 juillet 2011, résultats de l'enquête du 2e trimestre de 2011. 1p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (92 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/banque-bank-canada/FB12-9-4-2-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FB12-9/4-2-2011F-PDF
Canada Deposit Insurance Corporation
- Protecting your deposits: from $1 to $100,000. Ottawa, March 2011. 6p. Table. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (3120 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sadc-cdic/CC394-3-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18281-0Catalogue Number CC394-3/2011E-PDF
- Protection de vos dépôts: de 1 $ jusqu'à 100 000 $. Ottawa, Mars 2011. 6p. Tableau. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (3232 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sadc-cdic/CC394-3-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97011-0Numéro de catalogue CC394-3/2011F-PDF
Canada Mortgage and Housing Corporation
- Preliminary housing start data. Monthly. Ottawa. Bilingual. Electronic.[June 2011]. Date released: July 2011. 17p. Tables.Effective January 2011, data includes market housing on First Nations reserve lands in urban areas.URL: Adobe Acrobat. (1826 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-243/NH12-243-2011-6.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NH12-243/2011-6-PDF
- Housing now - Hamilton and Brantford CMAs. Monthly. Ottawa. Electronic.[May 2011]. Date released: June 2011. 36p. Graphs, maps, tables.Continues "Housing now - Hamilton".
Variant titles: Housing now - Hamilton and Brantford, Housing now - Hamilton CMA and Brantford CMA.URL: Adobe Acrobat. (2612 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-252/NH12-252-2011-5-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NH12-252/2011-5E-PDF - Actualités habitation - RMR de Hamilton et RMR de Brantford. Mensuel. Ottawa. Électronique.[Mai 2011]. Date de diffusion : juin 2011. 36p. Cartes, graphiques, tableaux.Fait suite à «Actualités habitation - RMR de Hamilton».URL: Adobe Acrobat. (2675 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-252/NH12-252-2011-5-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-252/2011-5F-PDF
- Housing now - Ottawa. Monthly. Ottawa. Electronic.[May 2011]. Date released: June 2011. 31p. Graph, maps, tables.Quarterly until volume 3, number 4, 4th quarter, 2000.URL: Adobe Acrobat. (3255 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-32/NH12-32-2011-5-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NH12-32/2011-5E-PDF
- Actualités habitation - Ottawa. Mensuel. Ottawa. Électronique.[Mai 2011]. Date de diffusion : juin 2011. 31p. Cartes, graphique, tableaux.Trimestriel jusqu'au volume 3, numéro 4, 4e trimestre 2000.URL: Adobe Acrobat. (3291 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-32/NH12-32-2011-5-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-32/2011-5F-PDF
- Rapport sur les résidences pour personnes âgées - Région de l'Atlantique. Annuel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : 2011. 15p. Carte, graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (2121 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/NH2-33-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH2-33/2011F-PDF
- Rapport sur les résidences pour personnes âgées - Colombie-Britannique. Annuel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : 2011. 33p. Cartes, graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (3510 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/NH2-34-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH2-34/2011F-PDF
Canada School of Public Service
- Individual coaching services: become the best leader you can be. Ottawa, [2011]. 4p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (968 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/efpc-csps/SC103-48-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18634-4Catalogue Number SC103-48/2011E-PDF
- Services de coaching individuel: devenez le meilleur leader que vous puissiez être. Ottawa, [2011]. 4p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1483 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/efpc-csps/SC103-48-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97339-5Numéro de catalogue SC103-48/2011F-PDF
Canadian Council of Fisheries and Aquaculture Ministers
- National Aquaculture Strategic Action Plan Initiative. Freshwater sector strategic action plan, 2011-2015. Ottawa, November 2010. 24p. Tables. Electronic."An initiative of the Canadian Council of Fisheries & Aquaculture Ministers (CCFAM)".URL: Adobe Acrobat. (1055 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-1-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs160-1/1-2010E-PDF
- Initiative nationale pour des plans d'action stratégiques [i.e. stratégique] en aquaculture. Plan d'action stratégique, Secteur des eaux douces, 2011-2015. Ottawa, Novembre 2010. 29p. Tableaux. Électronique.«Une initiative du Conseil canadien des ministres
des pêches et de l'aquaculture (CCMPA)».URL: Adobe Acrobat. (1120 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-1-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs160-1/1-2010F-PDF - National Aquaculture Strategic Action Plan Initiative. East Coast marine finfish sector strategic action plan, 2011-2015. Ottawa, November 2010. 28p. Electronic."An initiative of the Canadian Council of Fisheries & Aquaculture Ministers (CCFAM)".URL: Adobe Acrobat. (1072 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-2-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs160-1/2-2010E-PDF
- Initiative nationale pour des plan [i.e. plans] d'action stratégiques [i.e. stratégique] en aquaculture. Plan d'action stratégique, Secteur des poissons marins de la Côte est, 2011-2015. Ottawa, Novembre 2010. 31p. Électronique.«Une initiative du Conseil canadien des ministres
des pêches et de l'aquaculture (CCMPA)».URL: Adobe Acrobat. (1138 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-2-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs160-1/2-2010F-PDF - National Aquaculture Strategic Action Plan Initiative. East Coast shellfish sector strategic action plan, 2011-2015. Ottawa, November 2010. 28p. Electronic."An initiative of the Canadian Council of Fisheries and Aquaculture Ministers (CCFAM)".URL: Adobe Acrobat. (1076 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-3-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs160-1/3-2010E-PDF
- Initiative nationale pour des plans d'action stratégiques [i.e. stratégique] en aquaculture. Plan d'action stratégique, Secteur des mollusques de la Côte est, 2011-2015. Ottawa, Novembre 2010. 34p. Électronique.«Une initiative du Conseil canadien des ministres des pêches et de l'aquaculture (CCMPA)».URL: Adobe Acrobat. (1114 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-3-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs160-1/3-2010F-PDF
- National Aquaculture Strategic Action Plan Initiative. West coast marine finfish sector strategic action plan, 2011-2015. Ottawa, December 2010. 23p. Tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (358 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-4-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs160-1/4-2010E-PDF
- Initiative nationale pour des plans d'action stratégiques [i.e. stratégique] en aquaculture. Plan d'action stratégique, Secteur des poissons marins de la Côte ouest, 2011-2015. Ottawa, Décembre 2010. 26p. Tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (472 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-4-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs160-1/4-2010F-PDF
- National Aquaculture Strategic Action Plan Initiative. West coast shellfish sector strategic action plan, 2011-2015. Ottawa, December 2010. 23p. Tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (359 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-5-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs160-1/5-2010E-PDF
- Initiative nationale pour des plans d'action stratégiques [i.e. stratégique] en aquaculture. Plan d'action stratégique, Secteur des mollusques de la Côte ouest, 2011-2015. Ottawa, Décembre 2010. 28p. Tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (536 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs160-1-5-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs160-1/5-2010F-PDF
Canadian Environmental Assessment Agency
- A framework for analysis of the quality of screening reports: Government of Canada Quality Assurance Program for Environmental Assessments under the Canadian Environmental Assessment Act. Ottawa, May 2011. 17p. Tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (145 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En106-97-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18428-9Catalogue Number En106-97/2011E-PDF
- Cadre d'analyse de la qualité des rapports d'examen préalable: Gouvernement du Canada, Programme d'assurance de la qualité pour les évaluations environnementales en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale. Ottawa, Mai 2011. 18p. Tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (160 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En106-97-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97140-7Numéro de catalogue En106-97/2011F-PDF
Canadian Grain Commission
- Canadian Grain Commission - Individual Fees Consultation Document (Pre-proposal notification). Ottawa, March 2011. 43p. Tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (417 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccg-cgc/A93-29-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18166-0Catalogue Number A93-29/2011E-PDF
- Commission canadienne des grains - Document de consultation sur les frais individuels (avis de proposition préliminaire). Ottawa, Mars 2011. 50p. Tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (450 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccg-cgc/A93-29-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96900-8Numéro de catalogue A93-29/2011F-PDF
Canadian Heritage
- Fonds interactif du Canada - Lignes directrices du programme et de la présentation des demandes. Annuel. Ottawa. Électronique.2011-2012. 25p. Glossaire, tableau.URL: Adobe Acrobat. (296 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH41-24-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96234-4Numéro de catalogue CH41-24/2011F-PDF
- Evaluation of the Canadian Studies Program, Ottawa, July 2010. 80p. References, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (449 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH4-124-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17710-6Catalogue Number CH4-124/2011E-PDF
- Évaluation du Programme des études canadiennes, Ottawa, Juillet 2010. 89p. Références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (483 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH4-124-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96458-4Numéro de catalogue CH4-124/2011F-PDF
Canadian Institute for Health Information
- Canadian Institute for Health Information - annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1910-8389 Electronic.2010-2011. June 2011. 82p. Figs., graphs, photographs, tables.CIHI 2010-2011 Annual Report, the Difference Data Makes.URL: Adobe Acrobat. (1677 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/icis-cihi/H119-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H119-2011E-PDF
- Institut canadien d'information sur la santé - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1910-8400 Électronique.2010-2011. Juin 2011. 88p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.rapport annuel 2010-2011 d'ICIS - les données au cœur du changement.URL: Adobe Acrobat. (1719 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/icis-cihi/H119-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H119-2011F-PDF
Canadian Nuclear Safety Commission
- Verifying Canadian nuclear energy worker radiation risk: a reanalysis of cancer mortality in Canadian nuclear energy workers (1957-1994) - summary report. Ottawa, June 2011. 9p. References, table. (INFO-0811) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (713 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-65-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17760-1Catalogue Number CC172-65/2011E-PDF
- Analyse du risque lié au rayonnement chez les travailleurs canadiens du secteur nucléaire: une nouvelle analyse de la mortalité attribuable au cancer chez les travailleurs canadiens du secteur nucléaire (1957-1944) - rapport sommaire. Ottawa, Juin 2011. 9p. Références, tableau. (INFO-0811) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (774 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-65-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96504-8Numéro de catalogue CC172-65/2011F-PDF
- Licence application guide - service Class II prescribed equipment. Ottawa, June 2011. 23p. Glossary. (RD/GD-207) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (279 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-70-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18165-3Catalogue Number CC172-70/2011E-PDF
- Guide de présentation d’une demande de permis - entretien d’équipement réglementé de catégorie II. Ottawa, Juin 2011. 25p. Glossaire. (RD/GD-207) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (213 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-70-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96899-5Numéro de catalogue CC172-70/2011F-PDF
- Design of small reactor facilities. Ottawa, June 2011. 64p. (RD-367) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (465 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-71-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18751-8Catalogue Number CC172-71/2011E-PDF
- Conception des installations dotées de petits réacteurs. Ottawa, Juin 2011. 72p. (RD-367) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (500 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-71-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97452-1Numéro de catalogue CC172-71/2011F-PDF
- Aging management for nuclear power plants. Ottawa, June 2011. 26p. Fig., glossary, references. (RD-334) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (223 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-72-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18753-2Catalogue Number CC172-72/2011E-PDF
- Gestion du vieillissement des centrales nucléaires. Ottawa, Juin 2011. 28p. Figure, glossaire, références. (RD-334) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (404 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-72-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97454-5Numéro de catalogue CC172-72/2011F-PDF
- Deterministic safety analysis for small reactor facilities. Ottawa, June 2011. 23p. Glossary, table. (RD-308) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (218 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-73-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18755-6Catalogue Number CC172-73/2011E-PDF
- Analyse déterministe de sûreté pour les installations dotées de petits réacteurs. Ottawa, Juin 2011. 25p. Glossaire, tableau. (RD-308) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (313 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-73-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97456-9Numéro de catalogue CC172-73/2011F-PDF
Citizenship and Immigration Canada
- Petroleum, Ottawa, [2010]. 3p. (C&I-1184-09-10) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1065 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-18-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16882-1Catalogue Number Ci4-26/18-2010E-PDF
- Industrie pétrolière, Ottawa, [2010]. 3p. (C&I-1184-09-10) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1101 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-18-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95658-9Numéro de catalogue Ci4-26/18-2010F-PDF
- Optometrist, Ottawa, [2011]. 3p. Photographs. (C&I-1260-02-11) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1090 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-21-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18290-2Catalogue Number Ci4-26/21-2011E-PDF
- Optométrie, Ottawa, [2011]. 3p. Photographies. (C&I-1260-02-11) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1090 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-21-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97018-9Numéro de catalogue Ci4-26/21-2011F-PDF
- Social worker, Ottawa, [2011]. 3p. (C&I-1262-02-11) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1069 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-22-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18291-9Catalogue Number Ci4-26/22-2011E-PDF
- Travailleur social, Ottawa, [2011]. 3p. (C&I-1262-02-11) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1073 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-22-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97019-6Numéro de catalogue Ci4-26/22-2011F-PDF
- Veterinarian, Ottawa, [2011]. 3p. Photographs. (C&I-1271-03-11) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1195 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-23-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18292-6Catalogue Number Ci4-26/23-2011E-PDF
- Vétérinaire, Ottawa, [2011]. 3p. Photographies. (C&I-1271-03-11) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1057 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-26-23-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97020-2Numéro de catalogue Ci4-26/23-2011F-PDF
Environment Canada
- Progress report for the federal sustainable development strategy, 2010-2013. Annual. Ottawa. Electronic.2010-2013. c2011. 67p. Figs., graphs, tables.Running title: FSDS progress report 2011."... the first Federal Sustainable Development Strategy (FSDS) was tabled in Parliament on October 6, 2010.
...
For the first time, Canadians have in one place, comprehensive information on activities across the federal government that contribute to environmental sustainability."--Page 4 of 67, Progress report 2010-2013."This first Progress Report covers the period from October 2010, when the first FSDS was tabled in Parliament, to April 2011 when work for this Progress Report was substantially completed."--Page 5 of 67.URL: Adobe Acrobat. (1463 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En1-46-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number En1-46/2010E-PDF - Rapport d'étape sur la Stratégie fédérale de développement durable. Annuel. Ottawa. Électronique.2010-2013. c2011. 79p. Figures, graphiques, tableaux.«... la première Stratégie fédérale de développement durable (SFDD) a été déposée au Parlement le 6 octobre 2010.
...
Pour la première fois, les Canadiens et Canadiennes, peuvent visualiser en un seul endroit une description détaillée des activités du gouvernemental fédéral qui contribuent à la durabilité environnementale.»--Page 4 de 79, Rapport d'étape 2010-2013.Titre en tête de chaque page: Rapport d’étape sur la SFDD 2011.«Ce premier rapport d'étape couvre la période d'octobre 2010, lorsque la première SFDD a été déposée au Parlement, à avril 2011, lorsque les travaux entourant ce rapport d'étape étaient en grande partie terminés.»--Page 5 de 79.URL: Adobe Acrobat. (1452 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En1-46-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue En1-46/2010F-PDF
Canadian Wildlife Service
- Cap Tourmente: nature as far as the eye can see! Ottawa, c2011. 5p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1317 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/CW66-290-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17914-8Catalogue Number CW66-290/2011E-PDF
- Cap Tourmente: la nature plein la vue! Ottawa, c2011. 5p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1297 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/CW66-290-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96655-7Numéro de catalogue CW66-290/2011F-PDF
Fisheries and Oceans Canada
- --Recovery strategy for North Pacific Right Whale (Eubalaena japonica) in Pacific Canadian waters [proposed]. Ottawa, 2011. 61p. Maps, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (1699 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/En3-4-80-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17285-9Catalogue Number En3-4/80-2011E-PDF
- Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Programme de rétablissement de la baleine noire du Pacifique Nord (Eubalaena japonica) dans les eaux canadiennes du Pacifique [PROPOSITION]. Ottawa, 2011. 70p. Cartes, références, tableaux.Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (908 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/En3-4-80-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96053-1Numéro de catalogue En3-4/80-2011F-PDF
- --Proposed recovery strategy for the Basking Shark (Cetorhinus maximus) in Canadian Pacific waters. Ottawa, May 2011. 32p. Maps, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (476 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-4-95-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17544-7Catalogue Number En3-4/95-2011E-PDF
- Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Programme de rétablissement du pèlerin (Cetorhinus maximus) dans les eaux canadiennes du Pacifique [proposition]. Ottawa, Mai 2011. 44p. Cartes, photographies, références, tableaux.Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (508 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-4-95-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96307-5Numéro de catalogue En3-4/95-2011F-PDF
- --Management plan for the Silver Chub, Macrhybopsis storeriana, in Canada. September 2010. 31p. Maps, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (579 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/En3-5-10-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16881-4Catalogue Number En3-5/10-2010E-PDF
- Loi sur les espèces en péril, série de Plans de gestion. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Plan de gestion du méné à grandes écailles (Macrhybopsis storeriana) au Canada. Septembre 2010. 36p. Cartes, références, tableaux.Titre additionnel (dans la publication): Série de Plans de gestion de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (625 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/En3-5-10-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95657-2Numéro de catalogue En3-5/10-2010F-PDF
- --Management plan for the Rocky Mountain Ridged Mussel (Gonidea angulata) in British Columbia. March 2011. 64p. Figs., maps, photographs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (709 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-5-15-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18120-2Catalogue Number En3-5/15-2011E-PDF
- Loi sur les espèces en péril, série de Plans de gestion. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Plan de gestion de la gonidée des Rocheuses (Gonidea angulata) en Colombie-Britannique. Mars 2011. 72p. Cartes, figures, photographies, références, tableaux.Titre additionnel (dans la publication): Série de Plans de gestion de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (2629 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-5-15-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96857-5Numéro de catalogue En3-5/15-2011F-PDF
- Environmental science research - St. Andrews Biological Station: dedicated to excellence in aquatic science since 1908. c2011. 4p. Photographs. (DFO/2010-1699) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (3074 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs104-22-2011-eng.pdfFree.ISBN 978-1-100-17646-8Catalogue Number Fs104-22/2011E-PDF
- Les recherches en sciences environnementales - Station biologique de St. Andrews: au service de l'excellence dans le science aquatique depuis 1908. c2011. 4p. Photographies. (MPO/2010-1699) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (3139 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs104-22-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96400-3Numéro de catalogue Fs104-22/2011F-PDF
- Annual report to Parliament on the administration and enforcement of the fish habitat protection and pollution prevention provisions of the Fisheries Act. Annual. Ottawa. ISSN 1910-2356 Electronic.April 1, 2009 to March 31, 2010.--Annual report to Parliament on the administration and enforcement of the fish habitat protection and pollution prevention provisions of the Fisheries Act, April 1, 2009 to March 31, 2010. Ottawa. 47p. Tables. (MPO/2010-1686)URL: Adobe Acrobat. (1754 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs1-57-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17143-2Catalogue Number Fs1-57/2010E-PDF
- Rapport annuel au Parlement sur l'administration et l'application des dispositions de la Loi sur les pêches relatives à la protection de l'habitat du poisson et à la prévention de la pollution. Annuel. Ottawa. ISSN 1910-2364 Électronique.1er avril 2009 au 31 mars 2010.--Rapport annuel au Parlement sur l'administration et l'application des dispositions de la Loi sur les pêches relatives à la protection de l'habitat du poisson et à la prévention de la pollution du 1er avril 2009 au 31 mars 2010. Ottawa. 51p. Tableaux. (MPO/2010-1686)URL: Adobe Acrobat. (1867 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs1-57-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95913-9Numéro de catalogue Fs1-57/2010F-PDF
- National Aquaculture Strategic Action Plan Initiative (NASAPI) 2011-2015: overarching document. Ottawa, c2010. 20p. Figs., graphs, photographs. (DFO/2010-1692) Electronic."An initiative of the Canadian Council of Fisheries and Aquaculture Ministers (CCFAM)".
The catalogue number (Fs23-567/2010) and ISBN (978-1-100-52583-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (1823 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs23-567-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs23-567/2010E-PDF - Initiative nationale pour des plans d'action stratégiques [i.e. stratégique] en aquaculture (INPASA), 2011-2015: document synthèse. Ottawa, c2010. 20p. Figures, graphiques, photographies. (MPO/2010-1692) Électronique.«Une initiative du Conseil canadien des ministres
des pêches et de l'aquaculture (CCMPA)».
Le n° de catalogue (Fs23-567/2010) et l'ISBN (978-1-100-52583-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (1992 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs23-567-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs23-567/2010F-PDF - Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.No. 2938.--Avoidance by sand shrimp, Crangon septemspinosa, of sandy patches covered by hydrated lime (calcium hydroxide) deposits, Moncton, New Brunswick, 2011. 13p. Graphs, references.URL: Adobe Acrobat. (200 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs97-6-2938-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2938E-PDF
Aquaculture Management Directorate
- Feasibility study of closed-containment options for the British Columbia aquaculture industry, Ottawa, September 2010. 61p. Figs., glossary, graphs, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1643 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs23-566-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fs23-566/2010E-PDF
- Étude de faisabilité financière de différentes options de parcs clos pour le secteur de l'aquaculture en Colombie-Britannique, Ottawa, Septembre 2010. 68p. Figures, glossaire, graphiques, références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1680 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs23-566-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs23-566/2010F-PDF
Gulf Region
- 2010/02.--National Workshop proceedings : Of scales and indices: bridging the land-water divide. Moncton, New Brunswick. 42p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (611 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs103-2-2010-2.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-52673-7Catalogue Number Fs103-2/2010-2-PDF
Foreign Affairs and International Trade
Canadian Trade Commissioner Service
- Step-by-step guide to exporting - 2011. Ottawa, 2011. 54p. Glossary, photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1373 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR5-27-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18441-8Catalogue Number FR5-27/2011E-PDF
- Guide pas-à-pas à l’exportation, 2011. Ottawa, 2011. 60p. Glossaire, photographies. Électronique.Le n° de catalogue (FR5-27/2008F-PDF) et le n° ISBN (978-0-662-08643-7) d'une édition précédente (2008) sont copiés dans cette édition (2011).URL: Adobe Acrobat. (1410 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR5-27-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97153-7Numéro de catalogue FR5-27/2011F-PDF
Health Canada
First Nations and Inuit Health Branch
- The CPNP guidebook: a CPNP worker's guide to running a great community program, Revised edition. Ottawa, c2009. 170p. Coloured illus., references. Electronic.The catalogue number (H34-148/1-2008E) and ISBN (978-1-100-10772-1) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (2371 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H34-148-1-2008-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H34-148/1-2008E-PDF
- Le guide du PCNP: un guide visant à aider les intervenantes du PCNP à offrir un excellent programme communautaire, Édition révisée. Ottawa, c2009. 170p. Ill. en couleur, références. Électronique.Le n° de catalogue (H34-148/1-2008F) et l'ISBN (978-0-662-04984-5) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (1715 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H34-148-1-2008-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H34-148/1-2008F-PDF
- Tools for success: activity ideas for successful prenatal nutrition programs in First Nations and Inuit communities, Ottawa, [2009]. 210p. Coloured illus. Electronic.Cataloguer's title.URL: Adobe Acrobat. (5485 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H34-148-2-2008-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H34-148/2-2008E-PDF
- Outils de succès: idées d'activités pour assurer le succès des programmes de nutrition prénatale dans les communautés inuites et des Premières nations, Ottawa, [2009]. 210p. Ill. en couleur. Électronique.Titre du catalogueur.URL: Adobe Acrobat. (3623 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H34-148-2-2008-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H34-148/2-2008F-PDF
Human Resources and Skills Development Canada
- Apprenticeship grants: Apprenticeship Incentive Grant, Apprenticeship Completion Grant. Gatineau, Quebec, c2011. 1p. Photographs. (WP-168-03-11) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2266 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS4-84-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18019-9Catalogue Number HS4-84/2011E-PDF
- Subventions aux apprentis: subvention incitative aux apprentis, subvention à l'achèvement de la formation d'apprenti. Gatineau (Québec), c2011. 1p. Photographies. (WP-168-03-11) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2035 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS4-84-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96757-8Numéro de catalogue HS4-84/2011F-PDF
- Disability facts about seniors. Gatineau, Quebec, [2011]. 2p. Table. (ISSD-061-02-11E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (660 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-1-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number HS64-11/1-2010E-PDF
- Faits concernant les aînés handicapés. Gatineau (Québec), [2011]. 2p. Tableau. (ISSD-061-02-11F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (660 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-1-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS64-11/1-2010F-PDF
- Disability facts about caregiving. Gatineau, Quebec, [2011]. 2p. Graphs, tables. (ISSD-062-02-11E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (671 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-2-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number HS64-11/2-2010E-PDF
- Faits concernant la prestation de soins aux personnes handicapées. Gatineau (Québec), [2011]. 2p. Graphiques, tableaux. (ISSD-062-02-11F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (672 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-2-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS64-11/2-2010F-PDF
- Disability facts about education. Gatineau, Quebec, [2011]. 2p. Graphs. (ISSD-063-02-11E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (670 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-3-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number HS64-11/3-2010E-PDF
- Faits concernant l'éducation des personnes handicapées. Gatineau (Québec), [2011]. 2p. Graphiques. (ISSD-063-02-11F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (672 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-3-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS64-11/3-2010F-PDF
- Disability facts about income. Gatineau, Quebec, [2011]. 2p. Graph. (ISSD-064-02-11E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (668 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-4-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number HS64-11/4-2010E-PDF
- Faits concernant le revenu des personnes handicapées. Gatineau (Québec), [2011]. 2p. Graphique. (ISSD-064-02-11F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (669 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-4-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS64-11/4-2010F-PDF
- Disability facts about the labour force. Gatineau, Quebec, [2011]. 2p. Tables. (ISSD-065-02-11E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (659 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-5-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number HS64-11/5-2010E-PDF
- Faits concernant les travailleurs handicapés. Gatineau (Québec), [2011]. 2p. Tableaux. (ISSD-065-02-11F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (660 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS64-11-5-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS64-11/5-2010F-PDF
Indian and Northern Affairs
- [Career as a public servant with INAC]. Ottawa, 2010. 16p. Photographs. (QS-Y355-000-EE-A1) Electronic.The catalogue number (R3-142/2011E) and ISBN (978-1-100-1778-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (1599 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R3-142-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17779-3Catalogue Number R3-142/2011E-PDF
- [Une carrière dans la Fonction Publique auprès d'AINC]. Ottawa, 2010. 16p. Photographies. (QS-Y355-000-FF-A1) Électronique.Le n° de catalogue (R3-142/2011F) et l'ISBN (978-1-100-96521-5) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (1632 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R3-142-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96522-2Numéro de catalogue R3-142/2011F-PDF
- Treaties in Manitoba. Ottawa, 2010. 24p. Coloured map, illus., photographs, references. (QS-N053-001-EE-A1) Electronic.The catalogue number (R3-145/2011E) and ISBN (978-1-100-17944-1) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (2312 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R3-145-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17945-2Catalogue Number R3-145/2011E-PDF
- Les traités au Manitoba. Ottawa, 2010. 24p. Carte en couleur, ill., photographies, références. (QS-N053-001-FF-A1) Électronique.Le n° de catalogue (R3-145/2011F) et l'ISBN (978-1-100-96685-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (2323 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R3-145-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96686-1Numéro de catalogue R3-145/2011F-PDF
- Are you eligible? registration under the Indian Act. Ottawa, c2011. 1p. Photographs. (QS-4004-010-EE-A1) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (141 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R32-201-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16979-8Catalogue Number R32-201/2011E-PDF
- Êtes-vous admissible? l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens. Ottawa, c2011. 1p. Photographies. (QS-404-010-FF-A1) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (413 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R32-201-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95752-4Numéro de catalogue R32-201/2011F-PDF
Industry Canada
Canadian Intellectual Property Office
Canadian Tourism Commission
- N° 57, mai 2011. 35p. Graphique, tableaux.La demande de voyages se maintient malgré les catastrophes naturelles et l'augmentation des prix du pétrole.URL: Adobe Acrobat. (349 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu85-4-57-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Iu85-4/57-2011F-PDF
National Defence
National Energy Board
- Short-term Canadian natural gas deliverability. Annual. Calgary. ISSN 1910-7773 Electronic.2011-2013. 22p. Figs., tables."An energy market assessment.".URL: Adobe Acrobat. (1198 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE2-1-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NE2-1/2011E-PDF
- Productibilité à court terme de gaz naturel au Canada. Annuel. Calgary. ISSN 1910-779X Électronique.2011-2013. 23p. Figures, tableaux.«Évaluation du marché de l'énergie.».URL: Adobe Acrobat. (1230 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE2-1-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE2-1/2011F-PDF
- RH-4-2010.--Maritimes & Northeast Pipeline Management Ltd: final tolls for 2010 (escrow issue). Calgary, June 2011. 40p. Graph, map, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (553 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE22-1-2011-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NE22-1/2011-2E-PDF
- RH-4-2010.--Maritimes & Northeast Pipeline Management Ltd: droits définitifs de 2010 (question des fonds versés dans le compte de garantie bloqué). Calgary, Juin 2011. 46p. Carte, graphique, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (673 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE22-1-2011-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE22-1/2011-2F-PDF
Natural Resources Canada
- Environmental Studies Research Funds. Irregular. Calgary. Electronic.165.--An integrated approach to oil spill preparedness and response: proceedings of a conference held on November 28 and 29, 2005, St. John's, Newfoundland and Labrador, Ottawa, May 2008. 72p. Fig.Environmental Studies Research Funds report.Title also cited as: ESRF report.
Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, ESRF Secretariat, 14th Floor, 14-C4-3, 580 Booth Street, Ottawa K1A 0E4. Telephone: 613-996-8836; Fax: 613-995-6146; E-mail: ESRF@NRCan.gc.ca; URL: http://www.esrfunds.org/pubpub_e.php.
URL: Adobe Acrobat. (1139 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/NE22-4-165-eng.pdfFree.Catalogue Number NE22-4/165E-PDF - Environmental Studies Research Funds. Irregular. Calgary. Electronic.168.--Mapping spatial and temporal distribution of spawning areas for eight finfish species found on the Scotian Shelf, Ottawa, June 2007. 64p. Maps, tables.Environmental Studies Research Funds report.Title also cited as: ESRF report.URL: Adobe Acrobat. (12036 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/NE22-4-168-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NE22-4/168E-PDF
Centre for Topographic Information
- 26-N/11.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2589 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-026N11.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51748-3Catalogue Number M116-2/026N11-PDF
- 26-N/12.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (3160 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-026N12.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51749-0Catalogue Number M116-2/026N12-PDF
- 26-N/13.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2578 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-026N13.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51750-6Catalogue Number M116-2/026N13-PDF
- 26-N/14.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2342 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-026N14.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51751-3Catalogue Number M116-2/026N14-PDF
- 26-N/15.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2286 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-026N15.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51752-0Catalogue Number M116-2/026N15-PDF
- 26-N/16.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2464 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-026N16.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51753-7Catalogue Number M116-2/026N16-PDF
- 31-C/9.--Westport, Ontario. Ed. 07, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A751. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (10508 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-031C09.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51666-0Catalogue Number M116-2/031C09-PDF
- 36-B/16.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (5539 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-036B16.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51807-7Catalogue Number M116-2/036B16-PDF
- 36-I/7.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2516 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-036I07.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51868-8Catalogue Number M116-2/036I07-PDF
- 36-I/8.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2823 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-036I08.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51869-5Catalogue Number M116-2/036I08-PDF
- 36-J/1.--Cape Dominion, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (3482 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-036J01.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51870-1Catalogue Number M116-2/036J01-PDF
- 36-J/8.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (1620 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-036J08.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51873-2Catalogue Number M116-2/036J08-PDF
- 41-H/16.--Noganosh Lake, Ontario. Ed. 04, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A751. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (5.39 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-041H16.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51768-1Catalogue Number M116-2/041H16-PDF
- 45-N/11.--No title, Nunavut. Ed. 01, version 00. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (2240 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045N11.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51270-9Catalogue Number M116-2/045N11-PDF
- 47-B/3.--Hamilton Point, Nunavut. Ed. 02, version 01. Scale 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Coloured map.Series A713. Includes a legend.URL: Adobe Acrobat. (4907 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-047B03.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-51369-0Catalogue Number M116-2/047B03-PDF
Office of the Auditor General of Canada
- 4th E practice guide: integrating environmental considerations in performance audit work. Ottawa, Revised May 2011. 30p. Fig., tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (408 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA3-63-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18821-8Catalogue Number FA3-63/2011E-PDF
- Guide sur le 4e E: intégrer les considérations environnementales dans les missions de vérification de gestion. Ottawa, Révisé mai 2011. 30p. Figure, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (459 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA3-63-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97521-4Numéro de catalogue FA3-63/2011F-PDF
- Internal audit of hospitality spending fiscal years 2009–10 to 2011–12, Ottawa, December 2010. 9p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (157 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA3-72-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18179-0Catalogue Number FA3-72/2011E-PDF
- Audit interne des frais d'accueil pour les exercices de 2009-2010 à 2011-2012, Ottawa, Décembre 2010. 9p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (153 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA3-72-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96913-8Numéro de catalogue FA3-72/2011F-PDF
- Follow-up on actions taken by management on previous practice review and peer review observations and recommendations, Ottawa, March 2011. 7p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (120 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA3-73-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18681-8Catalogue Number FA3-73/2011E-PDF
- Suivi des mesures prises par la direction pour donner suite aux observations et aux recommandations formulées dans les revues des pratiques précédentes et l'examen par les pairs, Ottawa, Mars 2011. 7p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (122 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA3-73-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97386-9Numéro de catalogue FA3-73/2011F-PDF
Policy Horizons Canada
- Horizons invites: Anthony Williams: governing in the Wiki world. Ottawa, [2011]. 3p. References. Electronic.At head of title: Policy at a glance.URL: Adobe Acrobat. (166 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-86-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18817-1Catalogue Number PH4-86/2011E-PDF
- Anthony Williams : conférencier d'Horizons: gouvernance dans le monde wiki. Ottawa, [2011]. 3p. Électronique.En-tête de titre: Aperçu de politiques.URL: Adobe Acrobat. (173 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-86-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97517-7Numéro de catalogue PH4-86/2011F-PDF
- Living the Wiki government. Ottawa, [2011]. 3p. Electronic.At head of title: Policy at a glance.URL: Adobe Acrobat. (269 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-87-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18818-8Catalogue Number PH4-87/2011E-PDF
- Vivre l'expérience du gouvernement par wiki. Ottawa, [2011]. 3p. Électronique.En-tête de titre: Aperçu de politiques.URL: Adobe Acrobat. (267 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-87-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97518-4Numéro de catalogue PH4-87/2011F-PDF
- Governing by Wiki - fast, flat, and furious. Ottawa, [2011]. 3p. References. Electronic.At head of title: Foresight study.URL: Adobe Acrobat. (206 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-88-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18879-9Catalogue Number PH4-88/2011E-PDF
- "Gouverner par wiki" : rapide, net et intense. Ottawa, [2011]. 3p. Références. Électronique.En-tête de titre: Étude prospective.URL: Adobe Acrobat. (209 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-88-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97577-1Numéro de catalogue PH4-88/2011F-PDF
- Super diversity in Canada. Ottawa, [2011]. 2p. References. Electronic.At head of title: Policy at a glance.URL: Adobe Acrobat. (212 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-89-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18899-7Catalogue Number PH4-89/2011E-PDF
- La superdiversité au Canada. Ottawa, [2011]. 2p. Références. Électronique.En-tête de titre: Aperçu de politiques.URL: Adobe Acrobat. (196 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-89-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97597-9Numéro de catalogue PH4-89/2011F-PDF
- Evaluating place-based approaches: a window of opportunity? Ottawa, [2011]. 3p. References. Electronic.At head of title: Policy brief.URL: Adobe Acrobat. (198 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-91-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18911-6Catalogue Number PH4-91/2011E-PDF
- L'évaluation des approches adaptées au milieu: une conjecture favorable? Ottawa, [2011]. 3p. Références. Électronique.En-tête de titre: Note d'information sur les politiques.URL: Adobe Acrobat. (194 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-91-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97607-5Numéro de catalogue PH4-91/2011F-PDF
- Economic strategies as digital goods go 3D. Ottawa, [2011]. 4p. References. Electronic.At head of title: Insight.URL: Adobe Acrobat. (228 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-92-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18930-7Catalogue Number PH4-92/2011E-PDF
- Les stratégies économiques : les biens numériques se dirigent vers le 3D. Ottawa, [2011]. 4p. Références. Électronique.En-tête de titre: Insight.URL: Adobe Acrobat. (223 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-92-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97625-9Numéro de catalogue PH4-92/2011F-PDF
Policy Research Initiative
- The evaluation of place-based approaches: questions for further research, Ottawa, June 2011. 33p. References. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (360 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-80-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18757-0Catalogue Number PH4-80/2011E-PDF
- L'évaluation des approches adaptées au milieu: questions pour une recherche plus poussée, Ottawa, Juin 2011. 36p. Références. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (393 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-80-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97458-3Numéro de catalogue PH4-80/2011F-PDF
Privy Council Office
- Accountable government: a guide for ministers and secretaries of state. Irregular. Ottawa. ISSN 1717-760X Electronic.2011. 82p.URL: Adobe Acrobat. (700 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bcp-pco/CP1-3-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18756-3Catalogue Number CP1-3/2011E-PDF
- Pour un gouvernement responsable: guide du ministre et de secrétaire d'État. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1717-7618 Électronique.2011. 88p.URL: Adobe Acrobat. (1575 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bcp-pco/CP1-3-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97457-6Numéro de catalogue CP1-3/2011F-PDF
Public Health Agency of Canada
Public Service Commission
Policy Branch
- Recruitment of persons with disabilities: a literature review, Ottawa, May 2011. 32p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (171 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cfp-psc/SC3-156-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18669-6Catalogue Number SC3-156/2011E-PDF
- Recrutement des personnes handicapées: analyse documentaire, Ottawa, Mai 2011. 37p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (625 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cfp-psc/SC3-156-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97374-6Numéro de catalogue SC3-156/2011F-PDF
Public Works and Government Services Canada
Translation Bureau
Queen's Printer
- Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6076 Electronic.Vol. 145, No. 28, Saturday, July 9, 2011. 96p. Index, tables.Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.URL: Adobe Acrobat. (1400 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/gazette/SP2-1-145-28.pdfFree. (Internet).Catalogue Number SP2-1/145-28-PDF
- Canada gazette. Part II, Statutory instruments. Biweekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6122 Electronic.Vol. 145, No. 14, Wednesday, July 6, 2011. 216p.Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.URL: Adobe Acrobat. (2209 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/gazette/SP2-2-145-14.pdfFree. (Internet).Catalogue Number SP2-2/145-14-PDF
- Canada gazette. Part II, Extra. Irregular. Ottawa. Bilingual. Electronic.Vol. 145, No. 3, Tuesday, July 5, 2011. 3p.Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status."Regulations Amending the Regulations Establishing a List of Entities".URL: Adobe Acrobat. (514 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/gazette/SP2-4-145-3.pdfFree. (Internet).Catalogue Number SP2-4/145-3-PDF
Transport Canada
- Transportation in Canada - an overview. Annual. Ottawa. Electronic.2010. 30p. (TP 14816)An addendum to the annual overview is published separately and available under catalogue number T1-21AE-PDF.
Transportation in Canada, annual report, 1996- (ISSN 1495-0014) is to be published every five years from 2006.URL: Adobe Acrobat. (505 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T1-21-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number T1-21/2010E-PDF - Les transports au Canada - un survol. Annuel. Ottawa. Électronique.2010. 30p. (TP 14816)Un addenda au sulvol annuel est publié séparément et disponible au n° de catalogue T1-21AF-PDF.
Les transports au Canada, rapport annuel, 1996- (ISSN 1495-0022) sera publié tous les 5 ans, à partir de 2006.URL: Adobe Acrobat. (529 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T1-21-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T1-21/2010F-PDF - Transportation in Canada. Addendum. Annual. Ottawa. Electronic.2010. 128p. Graphs, tables. (TP 15147E)Variant title: Transportation in Canada - an overview. Addendum.The Overview of Transportation in Canada is published separately and available under catalogue number T1-21E-PDF.
Transportation in Canada, annual report, 1996- (ISSN 1495-0014) is to be published every five years from 2006.URL: Adobe Acrobat. (1196 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T1-21A-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number T1-21A/2010E-PDF - Les transports au Canada. Addenda. Annuel. Ottawa. Électronique.2010. 128p. Graphiques, tableaux. (TP 15147F)Titre de renvoi: Les transports au Canada - un survol. Addenda.Le Survol des Transports au Canada est publié séparément et disponible au n° de catalogue T1-21F-PDF.
Les transports au Canada, rapport annuel, 1996- (ISSN 1495-0022) sera publé tous les 5 ans à partir de 2006.URL: Adobe Acrobat. (1207 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T1-21A-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T1-21A/2010F-PDF - Keep kids safe: car time stages 1-2-3-4. Ottawa, [2011]. 2p. Table. (TC-1004278) Electronic.The catalogue number (T46-27/2011E) and ISBN (978-1-100-18227-8) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (641 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-27-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18228-5Catalogue Number T46-27/2011E-PDF
- Protégeons nos enfants en voiture: phases 1-2-3-4. Ottawa, [2011]. 2p. Tableau. (TC-1004279) Électronique.Le n° de catalogue (T46-27/2011F) et l'ISBN (978-1-100-96957-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (169 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-27-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96958-9Numéro de catalogue T46-27/2011F-PDF
- Keep kids safe: rear-facing seats - stage 1. Ottawa, c2011. 4p. Coloured illus. (TC-1004266) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (458 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-1-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18139-4Catalogue Number T46-29/1-2011E-PDF
- Protégeons nos enfants: sièges orientés vers l'arrière - phase 1. Ottawa, c2011. 4p. Ill. en couleur. (TC-1004267) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (478 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-1-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96873-5Numéro de catalogue T46-29/1-2011F-PDF
- Keep kids safe: forward-facing seats - stage 2. Ottawa, c2011. 4p. Coloured illus. (TC-1004268) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (499 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-2-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18141-7Catalogue Number T46-29/2-2011E-PDF
- Protégeons nos enfants: sièges orientés vers l'avant - phase 2. Ottawa, c2011. 4p. Ill. en couleur. (TC-1004269) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (515 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-2-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96875-9Numéro de catalogue T46-29/2-2011F-PDF
- Keep kids safe: booster seats - stage 3. Ottawa, c2011. 2p. Coloured illus. (TC-1004270) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (289 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-3-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18146-2Catalogue Number T46-29/3-2011E-PDF
- Protégeons nos enfants: sièges d'appoint - phase 3. Ottawa, c2011. 2p. Ill. en couleur. (TC-1004271) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (300 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-3-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96880-3Numéro de catalogue T46-29/3-2011F-PDF
- Keep kids safe: seat belts - stage 4. Ottawa, c2011. 4p. Coloured illus. (TC-1004272) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (556 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-4-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18155-4Catalogue Number T46-29/4-2011E-PDF
- Protégeons nos enfants: ceintures de sécurité - phase 4. Ottawa, c2011. 4p. Ill. en couleur. (TC-1004273) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (570 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T46-29-4-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96889-6Numéro de catalogue T46-29/4-2011F-PDF
- Flight test guide - instrument rating. Group 4, Helicopter. First edition. Ottawa, March 2011. 34p. Table. (TP 15099E (03/2011)) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (445 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T52-4-38-8-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17658-1Catalogue Number T52-4/38-8-2011E-PDF
- Guide de test en vol - qualification de vol aux instruments. Groupe 4, Hélicoptère. Première édition. Ottawa, Mars 2011. 37p. Tableau. (TP 15099F (03/2011)) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (534 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T52-4-38-8-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96413-3Numéro de catalogue T52-4/38-8-2011F-PDF
Civil Aviation
- Study and reference guide - student pilot permit or private pilot licence for foreign and military applicants, aviation regulations. Sixth edition (September 2006). Ottawa, [2011]. 60p. (TP 11919E (01/2011)) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (226 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T52-4-54-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18348-0Catalogue Number T52-4/54-2011E-PDF
- Guide d'étude et de référence - Règlementation aérienne pour le permis d'élève-pilote ou pour les postulants étrangers et militaires à la licence de pilote privé. Sixième édition (septembre 2006). Ottawa, [2011]. 61p. (TP 11919F (01/2011)) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (240 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/tc/T52-4-54-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97066-0Numéro de catalogue T52-4/54-2011F-PDF
Transportation Safety Board of Canada
- A10O0018.--In-flight separation and impact with terrain - Vans RV-7A C-GNDY, Madoc, Ontario, 23 January 2010. Gatineau, Quebec, [2011]. 14p. Photographs, table.URL: Adobe Acrobat. (815 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU3-5-10-0018-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number TU3-5/10-0018E-PDF
- Rapport d'enquête aéronautique. Ottawa. Électronique.A10O0018.--Séparation en vol et impact contre le relief du Vans RV-7A C-GNDY à Madoc (Ontario) le 23 janvier 2010. Gatineau (Québec), [2011]. 16p. Photographies, tableau.Titre de renvoi: Rapport d’enquête sur un accident aéronautique.URL: Adobe Acrobat. (831 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU3-5-10-0018-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue TU3-5/10-0018F-PDF
- R10Q0037.--Main-Track Derailment - Canadian National Freight Train M-365-21-23, Mile 165.80, Saint-Maurice Subdivision, Clova, Quebec, 23 August 2010. Ottawa, [2011]. 10p. Fig., map, photographs, references.URL: Adobe Acrobat. (1120 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU3-6-10-0037-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number TU3-6/10-0037E-PDF
- R10Q0037.--Déraillement en voie principale du train de marchandises M-365-21-23 exploité par le Canadien National au point milliaire 165,80 de la subdivision Saint- Maurice à Clova (Québec) le 23 août 2010. Ottawa, [2011]. 10p. Carte, figure, photographies, références.URL: Adobe Acrobat. (1100 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bst-tsb/TU3-6-10-0037-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue TU3-6/10-0037F-PDF
Veterans Affairs
- Canada remembers - the Korean War. Ottawa, c2011. 2p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (393 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-105-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17825-7Catalogue Number V32-105/2011E-PDF
- Le Canada se souvient de la Guerre de Corée. Ottawa, c2011. 2p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1038 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-105-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96569-7Numéro de catalogue V32-105/2011F-PDF
- Canada remembers - the Battle of Vimy Ridge. Revised April 2011. Charlottetown, c2011. 3p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (649 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-147-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17822-6Catalogue Number V32-147/2011E-PDF
- Le Canada se souvient - la bataille de la crête de Vimy. Révision avril 2011. Charlottetown, c2011. 3p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (673 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-147-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96566-6Numéro de catalogue V32-147/2011F-PDF
- Canada remembers - the Dieppe Raid. Charlottetown, c2011. 3p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (657 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-198-1-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17823-3Catalogue Number V32-198/1-2011E-PDF
- Le Canada se souvient - le raid de Dieppe. Charlottetown, c2011. 3p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (670 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-198-1-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96567-3Numéro de catalogue V32-198/1-2011F-PDF
- Canada remembers - the Battle of Passchendaele. Charlottetown, c2011. 3p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (705 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-198-2-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17826-4Catalogue Number V32-198/2-2011E-PDF
- Le Canada se souvient - la bataille de Passchendaele. Charlottetown, c2011. 3p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (661 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-198-2-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96570-3Numéro de catalogue V32-198/2-2011F-PDF
- Canada remembers - the Canadian Forces in Cambodia. Charlottetown, c2011. 3p. Map. Electronic.The catalogue number (V32-198/3-2011) and ISBN (978-1-100-52912-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (866 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-198-3-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17828-8Catalogue Number V32-198/3-2011E-PDF
- Le Canada se souvient - les Forces canadiennes au Cambodge. Charlottetown, c2011. 3p. Carte. Électronique.Le n° de catalogue (V32-198/3-2011) et l'ISBN (978-1-100-52912-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (880 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-198-3-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96572-7Numéro de catalogue V32-198/3-2011F-PDF
- Canada remembers - the Battle of the Atlantic. Charlottetown, c2011. 2p. Electronic.The catalogue number (V32-204/2011) and ISBN (978-1-100-52908-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (3102 Kb). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-204-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17824-0Catalogue Number V32-204/2011E-PDF
- Le Canada se souvient - la bataille de l'Atlantique. Charlottetown, c2011. 2p. Électronique.Le n° de catalogue (V32-204/2011) et l'ISBN (978-1-100-52908-0) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (2320 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-204-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96568-0Numéro de catalogue V32-204/2011F-PDF
- Canada remembers - "Canada's Hundred Days". Charlottetown, c2011. 3p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (533 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-207-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17827-1Catalogue Number V32-207/2011E-PDF
- Le Canada se souvient - les «Cent jours du Canada». Charlottetown, c2011. 3p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (529 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acc-vac/V32-207-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96571-0Numéro de catalogue V32-207/2011F-PDF
Statistics Canada Publications
Statistics Canada
Occasionals
- No. 68.--Measurement of real income in the system of national accounts: an application to North American economies, Ottawa, July 2011. 22p. Figs., graphs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (327 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/11F0027M/11f0027m2011068-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18330-5Catalogue Number CS11-0027/68E-PDF
- Série de documents de recherche sur l'analyse économique (AE). Hors série. Ottawa. ISSN 1703-0412 Électronique.N° 68.--Mesure du revenu réel dans le Système de comptabilité nationale: une application aux économies nord-américaines, Ottawa, Juillet 2011. 24p. Figures, graphiques, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (311 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/11F0027M/11f0027m2011068-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97053-0Numéro de catalogue CS11-0027/68F-PDF
- General Social Survey - 2010: overview of the time use of Canadians. Ottawa, July 2011. 31p. Glossary, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (731 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/89-647-X/89-647-x2011001-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18705-1Catalogue Number CS89-647/2011E-PDF
- Enquête sociale générale - 2010: aperçu sur l'emploi du temps des Canadiens. Ottawa, Juillet 2011. 32p. Glossaire, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (669 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/89-647-X/89-647-x2011001-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97409-5Numéro de catalogue CS89-647/2011F-PDF
Periodic Releases
- Canadian potato production. Irregular. Ottawa. ISSN 1705-7035 Electronic.Vol. 9, No. 1, July 2011. 13p. Tables.Issued in series: Statistical bulletin.
Continues in part: CS22-008-PDF.URL: Adobe Acrobat. (91 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/22-008-X/22-008-x2011002-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS22-008/9-1E-PDF - Production canadienne de pommes de terre. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1705-7043 Électronique.Vol. 9, n° 1, juillet 2011. 14p. Tableaux.Publiées dans la coll.: Bulletin statistique.
Fait suite en partie à: CS22-008-PDF (ISSN 1705-7035).URL: Adobe Acrobat. (97 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/22-008-X/22-008-x2011002-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS22-008/9-1F-PDF - The supply and disposition of refined petroleum products in Canada. Monthly. Ottawa. ISSN 1715-1481 Electronic.Vol. 66, No. 4, April 2011. 91p. Graphs, tables.URL: Adobe Acrobat. (465 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/45-004-X/45-004-x2011004-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS45-004/66-4E-PDF
- Approvisionnement et utilisation des produits pétroliers raffinés au Canada. Mensuel. Ottawa. ISSN 1715-149X Électronique.Vol. 66, n° 4, avril 2011. 91p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (510 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/45-004-X/45-004-x2011004-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS45-004/66-4F-PDF
- Aircraft Movement Statistics - airports without air traffic control towers. Monthly. Ottawa. ISSN 1911-6330 Electronic.April 2011. 27p. Glossary, tables.URL: Adobe Acrobat. (122 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/51-008-X/51-008-x2011004-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS51-008/2011-4E-PDF
- Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs - aéroports sans tours de contrôle de la circulation aérienne. Mensuel. Ottawa. ISSN 1911-6349 Électronique.Avril 2011. 28p. Glossaire, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (130 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/51-008-X/51-008-x2011004-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS51-008/2011-4F-PDF
- Canadian international merchandise trade. Monthly. Ottawa. ISSN 1480-8781 Electronic.Vol. 65, No. 5, May 2011. 45p. Graphs, tables.The ISSN (1480-8781) for the English version is the same for the bilingual version.URL: Adobe Acrobat. (305 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/65-001-X/65-001-x2011005-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS65-001/65-5E-PDF
- Date modified: