ARCHIVÉE - Articles électroniques figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 11-50
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
11-50 (Le 16 décembre 2011)
Toutes URL signalées dans cette liste étaient accessibles par l'Internet le 16 décembre 2011.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Cette liste abrégée inclut seulement les publications figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 11-50 qui sont disponibles sous forme électronique via Internet.
Version intégrale de cette liste
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires étrangères et Commerce international
- Affaires indiennes et du Nord
- Agence canadienne d'évaluation environnementale
- Agence de santé publique du Canada
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Banque du Canada
- Bureau du vérificateur général du Canada
- Centre de recherches pour le développement international
- Citoyenneté et Immigration Canada
- Commissariat à l'information du Canada
- Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
- Commission canadienne de sûreté nucléaire
- Conseil canadien des relations industrielles
- Conseil canadien de la santé
- Défense nationale
- Environnement Canada
- Finances Canada
- Horizons de politiques Canada
- Imprimeur de la Reine
- Industrie Canada
- Institut canadien d'information sur la santé
- Instituts de recherche en santé du Canada
- Office national de l'énergie
- Pêches et Océans Canada
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Ressources naturelles Canada
- Santé Canada
- Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Publications de Statistique Canada
Publications du Parlement
Sénat
- Rapport du Comité sénatorial permanent des Finances nationales. Irrégulier. Ottawa. Électronique.[41e législature, 1re session], 5e rapport.--Rapport sur le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2011-2012, Ottawa, Décembre 2011. 19p.Portée: rapports principaux du comité sur les projets de loi et les études spéciales.URL: Adobe Acrobat. (178 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc13-0/YC13-0-411-5-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC13-0/411-5F-PDF
- Report of the Standing Senate Committee on National Finance. Irregular. Ottawa. Electronic.[41st Parliament, 1st session], 5th report.--Report on the Supplementary estimates (B), 2011-2012, Ottawa, December 2011. 18p.Scope: major legislative and special study reports of the committee.URL: Adobe Acrobat. (168 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc13-0/YC13-0-411-5-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC13-0/411-5E-PDF
- Rapport du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones. Irrégulier. Ottawa. Électronique.41e législature, 1e session, [3e rapport].--La réforme de l'éducation chez les Premières nations: de la crise à l'espoir, Ottawa, Décembre 2011. 86p. Graphique, références.Portée: rapports principaux du comité sur les projets de loi et les études spéciales.URL: Adobe Acrobat. (2064 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc28-0/YC28-0-411-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC28-0/411-3F-PDF
- Report of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples. Irregular. Ottawa. Electronic.41st Parliament, 1st Session, [3rd report].--Reforming First Nations education: from crisis to hope, Ottawa, December 2011. 81p. Graph, references.Scope: major legislative and special study reports of the committee.URL: Adobe Acrobat. (1987 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc28-0/YC28-0-411-3-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YC28-0/411-3E-PDF
Comités
- Délibérations du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-037X Électronique.41e législature, 1re session, 2011, fascicule n° 5 (le mercredi 16 novembre 2011, le jeudi 17 novembre 2011). 46p.La numérotation reprend à chaque session au fascicule n° 1.Quatrième et cinquième réunions concernant : L'étude sur les dispositions et l'application de la Loi modifiant le Code criminel (communication de dossiers dans les cas d'infraction d'ordre sexuel), L.C. 1997, ch. 30.URL: Adobe Acrobat. (617 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc24/YC24-411-5.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC24-411/5-PDF
- Délibérations du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1493-9614 Électronique.41e législature, 1re session, 2011, fascicule n° 7 (le mardi 15 novembre 2011, le jeudi 17 novembre 2011). 66p.La numérotation reprend à chaque session au fascicule n° 1.Onzième et douzième réunions concernant : L'état actuel et futur du secteur de l'énergie du Canada (y compris les énergies de remplacement).URL: Adobe Acrobat. (742 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc26/YC26-411-7.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC26-411/7-PDF
- Délibérations du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-040X Électronique.41e législature, 1re session, 2011, fascicule n° 6 (le mardi 15 novembre 2011, le mercredi 16 novembre 2011). 50p.La numérotation reprend à chaque session au fascicule n° 1.Dixième et onzième réunions concernant : Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada.URL: Adobe Acrobat. (635 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc28/YC28-411-6.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC28-411/6-PDF
- Délibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1706-2411 Électronique.1re session de la 41e législature, 2011, fascicule n° 2 (le lundi 17 octobre 2011 (à huis clos), le lundi 24 octobre 2011, le jeudi 27 octobre 2011). 54p.La numérotation reprend à chaque session au fascicule no 1.Troisième, quatrième et cinquième réunions concernant : L'application de la Loi sur les langues officielles, ainsi que des règlements et instructions en découlant; et Première et deuxième réunions concernant : L'utilisation d'Internet, des nouveaux médias, des médias sociaux et le respect des droits linguistiques des Canadiens.URL: Adobe Acrobat. (629 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc34/YC34-411-2.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC34-411/2-PDF
- Délibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1706-2411 Électronique.1re session de la 41e législature, 2011, fascicule n° 3 (le lundi 31 octobre 2011, le lundi 14 novembre 2011, le jeudi 17 novembre 2011). 78p.La numérotation reprend à chaque session au fascicule no 1.Sixième et septième réunions concernant : L'application de la Loi sur les langues officielles, ainsi que des règlements et instructions en découlant; et Troisième, quatrième et cinquième réunions concernant : L'utilisation d'Internet, des nouveaux médias, des médias sociaux et le respect des droits linguistiques des Canadiens; et Première et deuxième réunions concernant : Les obligations d'Air Canada en vertu de la Loi sur les langues officielles.URL: Adobe Acrobat. (789 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sen/yc34/YC34-411-3.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YC34-411/3-PDF
Bibliothèque du Parlement
- 2011-76-F.--Remédier aux séquelles laissées par les pensionnats indiens, Ottawa, Le 1 septembre 2011. 14p.URL: Adobe Acrobat. (398 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-76-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2011-76F-PDF
- 2011-76-E.--Addressing the legacy of residential schools, Ottawa, 1 September 2011. 13p.URL: Adobe Acrobat. (343 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-76-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2011-76E-PDF
- 2011-89-F.--Immigration - l’Accord Canada-Québec, Ottawa, Révisée le 5 juillet 2011. 10p.URL: Adobe Acrobat. (465 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-89-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2011-89F-PDF
- 2011-89-E.--Immigration - the Canada–Quebec accord, Ottawa, Revised 5 July 2011. 9p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (438 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/bp/2011-89-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2011-89E-PDF
- 2011-77-F.--L’infrastructure marine et intermodale dans l’Arctique - enjeux et réponse du gouvernement du Canada, Ottawa, Le 21 juillet 2011. 12p.URL: Adobe Acrobat. (488 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/eb/2011-77-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-5/2011-77F-PDF
- 2011-77-E.--Arctic marine and intermodal infrastructure - challenges and the government of Canada’s response, Ottawa, 21 July 2011. 11p.URL: Adobe Acrobat. (442 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bdp-lop/eb/2011-77-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-5/2011-77E-PDF
Publications ministérielles
Affaires étrangères et Commerce international
- Sécurité du périmètre et compétitivité économique - plan d'action: par delà la frontière - une vision commune de la sécurité du périmètre et de la compétitivité économique. Ottawa, c2011. 48p. Électronique.Le n° de catalogue (FR5-61/2011) et l'ISBN (978-1-100-53904-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (3015 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR5-61-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FR5-61/2011F-PDF
- Perimeter security and economic competitiveness - action plan: beyond the border - a shared vision for perimeter security and economic competitiveness. Ottawa, c2011. 44p. Electronic.The catalogue number (FR5-61/2011) and ISBN (978-1-100-53904-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (3347 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR5-61-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FR5-61/2011E-PDF
- Sécurité du périmètre et compétitivité économique: le plan d'action en bref. Ottawa, [2011]. 1p. Électronique.Le n° de catalogue (FR5 62/2011) et l'ISBN (978-1-100 53905 8) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (761 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR5-62-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FR5-62/2011F-PDF
- Perimeter security and economic competitiveness: action plan in brief. Ottawa, [2011]. 1p. Electronic.The catalogue number (FR5 62/2011) and ISBN (978-1-100 53905 8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (1270 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR5-62-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FR5-62/2011E-PDF
Passeport Canada
- Passeport Canada - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1719-9158 Électronique.2010-2011. c2011. 53p. Carte, photographies, tableaux.Chaque livr. comporte aussi un titre distinct.URL: Adobe Acrobat. (1389 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR2-1-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FR2-1/2011F-PDF
- Passport Canada - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1719-914X Electronic.2010-2011. c2011. 46p. Map, photographs, tables.Each issue also has a distinctive title.URL: Adobe Acrobat. (1168 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aecic-faitc/FR2-1-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FR2-1/2011E-PDF
Affaires indiennes et du Nord
- Pétrole et gaz du Nord, bulletin. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1713-6636 Électronique.Vol. 19, n° 3, juin 2011. 1p.Chaque numéro comporte aussi un titre distinct.Titre de ce numéro: Notice relative à l’octroi de titres pétroliers et gaziers restreint à une formation géologique.URL: Adobe Acrobat. (26 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R72-293-19-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue R72-293/19-3F-PDF
- Northern oil and gas bulletin. Irregular. Ottawa. ISSN 1713-6628 Electronic.Vol. 19, No. 3, June 2011.Each issue also has a distinctive title.Title of this issue: Notice respecting issuance of oil and gas interests restricted by geological formation.URL: Adobe Acrobat. (25 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ainc-inac/R72-293-19-3-eng.pdfFree.Catalogue Number R72-293/19-3E-PDF
Agence canadienne d'évaluation environnementale
- Rapport de la commission d’examen conjoint - Projet de centrale hydroélectrique dans la partie inférieure du fleuve Churchill, Nalcor Energy, Terre-Neuve-et-Labrador. Ottawa, Août 2011. 427p. Cartes en couleur, figures en couleur, photographies, tableaux. (N° de référence de l'ACEE 07-05-26178) Électronique.Le n° de catalogue (En106-1001/2011E-PDF) et l'ISBN (978-1-100-18979-6) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.URL: Adobe Acrobat. (4589 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/acee-ceaa/En106-101-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97671-6Numéro de catalogue En106-101/2011F-PDF
Agence de santé publique du Canada
- Programmes organisés de dépistage du cancer du sein au Canada - rapport sur la performance des programmes. Biennal. Ottawa. Électronique.2005 et 2006. c2011. 70p. Figures, glossaire, graphiques, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (2480 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aspc-phac/HP32-1-2006-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96518-5Numéro de catalogue HP32-1/2006F-PDF
- Organized Breast Cancer Screening Programs in Canada - report on program performance. Biennial. Ottawa. Electronic.2005 and 2006. c2011. 66p. Figs., glossary, graphs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (2341 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aspc-phac/HP32-1-2006-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17774-8Catalogue Number HP32-1/2006E-PDF
- Maladies chroniques et blessures au Canada. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Vol. 32, n° 1, décembre 2011. 74p. Figures, graphiques, références, tableaux.Continue la numérotation du titre antérieur : Maladies chroniques au Canada, numéro de catalogue H12-27F-PDF.URL: Adobe Acrobat. (1754 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aspc-phac/HP33-1-32-1-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HP33-1/32-1F-PDF
- Chronic diseases and injuries in Canada. Quarterly. Ottawa. Electronic.Vol. 32, No. 1, December 2011. 66p. Figs., graphs, references, tables.Continuous numbering from previous title: Chronic diseases in Canada, catalogue number H12-27E-PDF.URL: Adobe Acrobat. (1748 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/aspc-phac/HP33-1-32-1-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number HP33-1/32-1E-PDF
Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Assurer le rôle international d'AAC en science et innovation, c2011. Texte français, 1p. Bilingue. (Publication d’AAC 10501B) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (3926 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/agr/A52-92-2011.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue A52-92/2011-PDF
Banque du Canada
- Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1487-0444 Électronique.Le 9 décembre 2011. 20p. Graphiques, tableaux.À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.URL: Adobe Acrobat. (185 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/banque-bank-canada/FB12-4-2011-12-9.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FB12-4/2011-12-9-PDF
- Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.2011-29.--Effectiveness of capital controls in India: evidence from the offshore NDF market, Ottawa, December 2011. 52p. Coloured figs., graphs, organization chart, references, tables.ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (637 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/banque-bank-canada/FB3-2-111-29-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number FB3-2/111-29E-PDF
Bureau du vérificateur général du Canada
- Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Semestriel. Ottawa. ISSN 1701-5421 Électronique.Automne 2011.--Rapport du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes: Questions d'une importance particulière; Points saillants - Chapitres 1 à 5; Annexes. Ottawa. 56p. Photographies, tableaux.L'ISSN (0821-8129) de l'édition imprimée a été incorrectement copié dans l'édition PDF.URL: Adobe Acrobat. (529 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA1-2011-2-0-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98057-7Numéro de catalogue FA1-2011/2-0F-PDF
- Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1701-5413 Electronic.Fall 2011.--Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons: matters of special importance; main points - chapters 1 to 5; appendices. Ottawa. 52p. Photographs, tables.The ISSN (0821-8110) of the print edition has been incorrectly copied in the PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (532 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/bvg-oag/FA1-2011-2-0-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19394-6Catalogue Number FA1-2011/2-0E-PDF
Centre de recherches pour le développement international
- Strengthening resilience in post-disaster situations: stories, experience and lessons from South Asia, Ottawa, 2011. 800p. Figs., graphs, illus., references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (30996 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/crdi-idrc/E97-42-2011-eng.pdfFree.Catalogue Number E97-42/2011E-PDF
Citoyenneté et Immigration Canada
- Évaluation du Programme des étudiants étrangers, Ottawa, Juillet 2010. 113p. Figures, graphiques, références, tableaux. (Numéro de référence : ER201103_04F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1640 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-53-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95966-5Numéro de catalogue Ci4-53/2010F-PDF
- Evaluation of the International Student Program, Ottawa, July 2010. 105p. Figs., graphs, references, tables. (Ref. No.: ER201103_04E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1320 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-53-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17195-1Catalogue Number Ci4-53/2010E-PDF
- Évaluation de l'initiative se rendre au Canada - portail sur l'immigration, Ottawa, Mars 2011. 84p. Figures, graphiques, références, tableaux. (Numéro de référence : ER201104.01F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1262 Ko ). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-67-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97598-6Numéro de catalogue Ci4-67/2011F-PDF
- Evaluation of the Going to Canada Immigration Portal initiative, Ottawa, March 2011. 81p. Figs., graphs, references, tables. (Ref. No.: ER201104.01E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1053 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-67-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18900-0Catalogue Number Ci4-67/2011E-PDF
- Programme de parrainage privé de réfugiés. Ottawa, c2011. 34p. Photographies. Électronique.L'ISBN (978-1-100-97748-51) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: Adobe Acrobat. (1287 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-70-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97748-5Numéro de catalogue Ci4-70/2011F-PDF
- Private Sponsorship of Refugees Program. Ottawa, c2011. 34p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1248 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci4-70-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19054-9Catalogue Number Ci4-70/2011E-PDF
Commissariat à l'information du Canada
- Commissaire à l'information du Canada - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1497-0619 Électronique.2010-2011. 80p. Figures, organigramme, tableaux.Légères variantes dans le titre.URL: Adobe Acrobat. (1378 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ci-oic/IP1-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue IP1-2011F-PDF
- Information Commissioner of Canada - annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1497-0600 Electronic.2010-2011. 80p. Figs., organization chart, photographs, tables.Titles vary slightly.URL: Adobe Acrobat. (1255 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ci-oic/IP1-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number IP1-2011E-PDF
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
- Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, rapport annuel au Parlement - rapport concernant la Loi sur la protection des renseignements personnels. Annuel. Ottawa. Électronique.2010-2011. c2011. 137p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.Titre de renvoi: Loi sur la protection des renseignements personnels, rapport annuel au Parlement.URL: Adobe Acrobat. (1371 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ci-oic/IP50-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-96575-8Numéro de catalogue IP50-2011F-PDF
- Office of the Privacy Commissioner of Canada, annual report to Parliament - report on the Privacy Act. Annual. Ottawa. Electronic.2010-2011. 131p. Figs., graphs, photographs, tables.Variant title: Privacy Act, annual report to Parliament.URL: Adobe Acrobat. (1324 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ci-oic/IP50-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17831-8Catalogue Number IP50-2011E-PDF
Commission canadienne de sûreté nucléaire
- Réponse de la direction aux recommandations du Groupe de travail de la CCSN sur Fukushima. Ottawa, Octobre 2011. 8p. (INFO-0825) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (191 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-77-1-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98172-7Numéro de catalogue CC172-77/1-2011F-PDF
- CNSC management response to CNSC Fukushima Task Force recommendations. Ottawa, October 2011. 8p. (INFO-0825) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (196 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-77-1-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19521-6Catalogue Number CC172-77/1-2011E-PDF
- Rapport du Groupe de travail de la CCSN sur Fukushima. Ottawa, Octobre 2011. 124p. Figures en couleur, glossaire, références. (INFO-0824) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (3394 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-77-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98149-9Numéro de catalogue CC172-77/2011F-PDF
- CNSC Fukushima Task Force report. Ottawa, October 2011. 105p. Coloured figs., glossary, references. (INFO-0824) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2720 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccsn-cnsc/CC172-77-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19497-4Catalogue Number CC172-77/2011E-PDF
Conseil canadien des relations industrielles
- Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 497, le 8 mars 2010.--Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier; Yolain Sévigny, plaignants, et Fun Télécom inc., intimée. Ottawa. 23p. (Dossier du Conseil : 27514-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (268 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccri-cirb/LR12-2-2010-497-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-497F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 497, March 8, 2010.--Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada; Yolain Sévigny, complainants, and Fun Télécom Inc., respondent. Ottawa. 22p. (Board File: 27514-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (267 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccri-cirb/LR12-2-2010-497-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-497E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 535, le 30 juillet 2010.--Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier, requérant, et Global Television Network inc., employeur. Ottawa. 18p. (Dossier du Conseil : 27879-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (236 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccri-cirb/LR12-2-2010-535-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-535F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 535, July 30, 2010.--Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada, applicant, and Global Television Network Inc., employer. Ottawa. 17p. (Board File: 27879-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (226 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccri-cirb/LR12-2-2010-535-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-535E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2001 CCRI 541, le 9 septembre 2010.--Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes, requérant, et Josée Trudeau, intimée, et Société canadienne des postes, employeur. Ottawa. 21p. (Dossier du Conseil : 27685-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (254 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccri-cirb/LR12-2-2010-541-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-541F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 541, September 9, 2010.--Canadian Union of Postal Workers, applicant, and Josée Trudeau, respondent, and Canada Post Corporation, employer. Ottawa. 20p. (Board File: 27685-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: Adobe Acrobat. (254 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccri-cirb/LR12-2-2010-541-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-541E-PDF
Conseil canadien de la santé
- Comprendre et améliorer la santé maternelle et infantile chez les Autochtones au Canada: conversations sur les pratiques prometteuses au pays. Toronto, Août 2011. 52p. Graphique, références, tableaux. Électronique.L'ISBN (978-1-926961-13-2) de l'édition électronique anglaise a été incorrectement copié dans cette édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (4.12 Mo). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccs-hcc/H174-23-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H174-23/2011F-PDF
- Understanding and improving Aboriginal maternal and child health in Canada: conversations about promising practices across Canada. Toronto, August 2011. 52p. Graph, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (4.03 MB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ccs-hcc/H174-23-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-926961-13-2Catalogue Number H174-23/2011E-PDF
Défense nationale
- Revue de la Force aérienne du Canada. Trimestriel. Trenton (Ontario). Électronique.Vol. 4, n° 4, automne 2011. 81p. Figures en couleur, photographies, références, tableaux.L'ISSN (1916-7032) de l'édition imprimée bilingue a été copié dans l'édition PDF.URL: Adobe Acrobat. (3972 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/dn-nd/D12-13-4-4-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue D12-13/4-4F-PDF
- The Canadian Air Force journal. Quarterly. Astra, Ontario. ISSN 1916-7040 Electronic.Vol. 4, No. 4, Fall 2011. 79p. Coloured figs., photographs, references, tables.The ISSN (1916-7032) of the bilingual print edition has been copied in the PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (4046 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/dn-nd/D12-13-4-4-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number D12-13/4-4E-PDF
Environnement Canada
- BioTrousse Urbaine - Halifax Regional Municipality. Ottawa, c2011. 19p. Figures, photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (4500 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-37-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97014-1Numéro de catalogue En14-37/2011F-PDF
- Urban BioKit - Halifax Regional Municipality. Ottawa, c2011. 19p. Figs., photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (4471 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-37-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18284-1Catalogue Number En14-37/2011E-PDF
- Modifications récentes apportées aux règlements sur l'immersion en mer. Ottawa, c2011. 2p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (687 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-39-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97068-4Numéro de catalogue En14-39/2011F-PDF
- Recent changes to regulations regarding disposal at sea. Ottawa, c2011. 2p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (675 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-39-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18350-3Catalogue Number En14-39/2011E-PDF
- Tendances de la population boréale du caribou des bois au Canada: biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010 - rapport technique thématique n° 11, Ottawa, c2011. 48p. Cartes, références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (7176 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-11-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97355-5Numéro de catalogue En14-43/11-2011F-PDF
- Woodland caribou, boreal population, trends in Canada: Canadian biodiversity : ecosystem status and trends 2010 - technical thematic report no. 11, Ottawa, c2011. 42p. Maps, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (6067 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-11-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18650-4Catalogue Number En14-43/11-2011E-PDF
- Tendances relatives aux oiseaux terrestres au Canada, de 1968 à 2006: biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010 - rapport technique thématique n° 12, Ottawa, c2011. 131p. Graphiques, références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2424 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-12-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97356-2Numéro de catalogue En14-43/12-2011F-PDF
- Landbird trends in Canada, 1968-2006: Canadian biodiversity : ecosystem status and trends 2010 - technical thematic report no. 12, Ottawa, c2011. 106p. Graphs, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2003 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-12-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18651-1Catalogue Number En14-43/12-2011E-PDF
- Oscillations climatiques à grande échelle ayant une incidence sur le Canada, de 1900 à 2008: biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010 - rapport technique thématique n° 4, Ottawa, c2011. 20p. Cartes, graphiques, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (3018 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-4-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97193-3Numéro de catalogue En14-43/4-2011F-PDF
- Large-scale climate oscillations influencing Canada, 1900-2008: Canadian biodiversity: ecosystem status and trends 2010 - Technical thematic report No. 4, Ottawa, c2011. 20p. Graphs, maps, references. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2790 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-4-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18483-8Catalogue Number En14-43/4-2011E-PDF
- Tendances climatiques au Canada, de 1950 à 2007: biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010 : rapport technique thématique n° 5, Ottawa, c2011. 20p. Cartes, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2992 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-5-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97385-2Numéro de catalogue En14-43/5-2011F-PDF
- Canadian climate trends, 1950-2007: Canadian biodiversity: ecosystem status and trends 2010 - Technical thematic report No. 5, Ottawa, c2011. 27p. Maps, references. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2639 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-5-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18680-1Catalogue Number En14-43/5-2011E-PDF
- Pathogènes et maladies de la faune au Canada: biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010 - rapport technique thématique n° 7, Ottawa, c2011. 66p. Cartes, références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1910 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-7-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97354-8Numéro de catalogue En14-43/7-2011F-PDF
- Wildlife pathogens and diseases in Canada: Canadian biodiversity : ecosystem status and trends 2010 - Technical thematic report no. 7, Ottawa, c2011. 59p. Maps, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2114 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-7-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18649-8Catalogue Number En14-43/7-2011E-PDF
- Tendances relatives aux conditions du pergélisol et à l'écologie dans le nord du Canada: biodiversité canadienne : état et tendances des écosystèmes en 2010 - rapport technique thématique n° 9, Ottawa, c2011. 28p. Cartes, graphiques, références. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1202 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-9-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97771-3Numéro de catalogue En14-43/9-2011F-PDF
- Trends in permafrost conditions and ecology in northern Canada: Canadian biodiversity : ecosystem status and trends 2010 - technical thematic report no. 9, Ottawa, c2011. 27p. Graphs, maps, references. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (491 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En14-43-9-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19094-5Catalogue Number En14-43/9-2011E-PDF
- Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Programme de rétablissement de l’héliotin blanc satiné (Schinia bimatris) au Canada. 2011. 24p. Cartes, photographies, références, tableaux.Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (616 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-4-102-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97245-9Numéro de catalogue En3-4/102-2011F-PDF
- --Recovery strategy for the White Flower Moth (Schinia bimatris) in Canada. 2011. 22p. Maps, photographs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (861 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-4-102-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18538-5Catalogue Number En3-4/102-2011E-PDF
- Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Ottawa. Électronique.--Programme de rétablissement du yucca glauque (Yucca glauca) et de la teigne du yucca (Tegeticula yuccasella) au Canada. 2011. 57p. Cartes, photographies, références, tableaux.Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.URL: Adobe Acrobat. (663 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-4-104-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97247-3Numéro de catalogue En3-4/104-2011F-PDF
- --Recovery strategy for the Soapweed (Yucca glauca) and Yucca Moth (Tegeticula yuccasella) in Canada. 2011. 51p. Maps, photographs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (951 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En3-4-104-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18540-8Catalogue Number En3-4/104-2011E-PDF
- Renforcer les liens entre la science et les politiques, série d'études. Burlington (Ontario). ISSN 1921-4731 Électronique.N° 4.--Adaptation et courtage du savoir: accroître la sensibilisation par le dialogue. c2011. 8p. Figures, photographies.URL: Adobe Acrobat. (576 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En4-150-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97654-9Numéro de catalogue En4-150/2011F-PDF
- No. 4.--Knowledge translation and brokering: building awareness through dialogue. c2011. 8p. Figs., photographs.URL: Adobe Acrobat. (557 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En4-150-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18961-1Catalogue Number En4-150/2011E-PDF
Division de la réduction et de la gestion des déchets
- Statistiques de ... sur les mouvements internationaux de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses. Annuel. Ottawa. ISSN 1927-226X Électronique.2007. Septembre 2010. 14p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (190 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En11-7-2007-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95856-9Numéro de catalogue En11-7/2007F-PDF
- The ... statistics on the international movements of hazardous waste and hazardous recyclable material. Annual. Ottawa. ISSN 1927-226X Electronic.2007. September 2010. 14p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (263 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En11-7-2007-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17085-5Catalogue Number En11-7/2007E-PDF
- Statistiques de ... sur les mouvements internationaux de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses. Annuel. Ottawa. ISSN 1927-226X Électronique.2008. Septembre 2010. 14p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (190 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En11-7-2008-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95855-2Numéro de catalogue En11-7/2008F-PDF
- The ... statistics on the international movements of hazardous waste and hazardous recyclable material. Annual. Ottawa. ISSN 1927-226X Electronic.2008. September 2010. 14p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (263 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ec/En11-7-2008-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-17084-8Catalogue Number En11-7/2008E-PDF
Finances Canada
- Juin 2011. 26p.«Mises à jour du budget de 2011 Le 22 mars 2011, le gouvernement a déposé à la Chambre des communes le budget de 2011, intitulé La prochaine phase du Plan d'action économique du Canada – Des impôts bas pour stimuler la croissance et l'emploi . Toutefois, ce budget n'a pas été adopté avant la dissolution du Parlement le 26 mars 2011.»--Page 3 de 26, Avant-propos.URL: Adobe Acrobat. (1406 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/fin/F1-23-2-2011-1-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97462-0Numéro de catalogue F1-23/2-2011-1F-PDF
- June 2011. 23p."Updates to Budget 2011 On March 22, 2011, the Government tabled Budget 2011, the Next Phase of Canada's Economic Action Plan—A Low-Tax Plan for Jobs and Growth, in the House of Commons. However, that budget was not adopted prior to the dissolution of Parliament on March 26, 2011."--Page 3 of 23, Preface.URL: Adobe Acrobat. (1335 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/fin/F1-23-2-2011-1-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18761-7Catalogue Number F1-23/2-2011-1E-PDF
Horizons de politiques Canada
- L'évaluation, une question de milieu. Ottawa, [2011]. 5p. Références. Électronique.Note d’information sur les politiques.URL: Adobe Acrobat. (434 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-102-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98142-0Numéro de catalogue PH4-102/2011F-PDF
- Location, location, location: putting evaluation in “place”. Ottawa, [2011]. 5p. References. Electronic.Policy brief.URL: Adobe Acrobat. (350 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-102-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19484-4Catalogue Number PH4-102/2011E-PDF
- Pouvons-nous changer les comportements et atteindre nos objectifs par le jeu? Ottawa, c2011. 3p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (588 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-106-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98413-1Numéro de catalogue PH4-106/2011F-PDF
- Can we change behaviour and meet objectives through fun? Ottawa, c2011. 3p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (579 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-106-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19796-8Catalogue Number PH4-106/2011E-PDF
- Gouverner par Wiki: sommaire de la prospective sur les médias sociaux. Ottawa, c2011. 4p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (568 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-88-2-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98447-6Numéro de catalogue PH4-88/2-2011F-PDF
- Governing by Wiki: social media foresight summary. Ottawa, c2011. 4p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (489 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/hpc-phc/PH4-88-2-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19839-2Catalogue Number PH4-88/2-2011E-PDF
Imprimeur de la Reine
- Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.Vol. 145, n° 50, le samedi 10 décembre 2011. 51p.Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.URL: Adobe Acrobat. (1694 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/gazette/SP2-1-145-50.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue SP2-1/145-50-PDF
- Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6122 Électronique.Vol. 145, n° 25, le mercredi 7 décembre 2011. 274p.Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.URL: Adobe Acrobat. (8229 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/gazette/SP2-2-145-25.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue SP2-2/145-25-PDF
Industrie Canada
- Innovation et stratégies d'entreprise - perspective canadienne: rapport fondé sur les résultats de l'Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise (EISE). Ottawa, [2011]. 66p. Figures en couleur, graphiques, tableaux. (60910) Électronique.Le n° de catalogue (Iu173-3/2011F) et l'ISBN (978-1-100-97581-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (1057 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu173-3-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Iu173-3/2011F-PDF
- Business innovation and strategy - a Canadian perspective: report based on the results of the Survey of Innovation and Business Strategy (SIBS). Ottawa, [2011]. 66p. Coloured figs., graphs, tables. (60910) Electronic.The catalogue number (Iu173-3/2011E) and ISBN (978-1-100-18883-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (850 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/ic/Iu173-3-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Iu173-3/2011E-PDF
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Institut canadien d'information sur la santé
Instituts de recherche en santé du Canada
- Plan de mise en œuvre triennal et rapport d'étape des IRSC 2011-2014: L'innovation au service de la santé - de meilleurs soins et services par la recherche. Ottawa, c2011. 22p. Ill. en couleur, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (3034 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/irsc-cihr/MR21-153-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98026-3Numéro de catalogue MR21-153/2011F-PDF
- CIHR three-year implementation plan and progress report 2011-14: Health Research Roadmap - creating innovative research for better health and health care. Ottawa, c2011. 22p. Coloured illus., tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2870 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/irsc-cihr/MR21-153-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19363-2Catalogue Number MR21-153/2011E-PDF
Office national de l'énergie
- Motifs de décision (Office national de l'énergie). Irrégulier. Calgary. Électronique.RH-2-2011.--Trans Mountain Pipeline ULC au nom de Trans Mountain Pipeline, L.P. Calgary, Décembre 2011. 64p. Glossaire, tableaux.Titre de renvoi: Décision et ordonnance (Office national de l'énergie).Certaines livr. comportent le titre : Décision et ordonnance.Motifs de décision relativement à Trans Mountain Pipeline ULC au nom de Trans Mountain Pipeline, L.P. : demande déposée le 29 novembre 2010 aux termes de la partie IV de la Loi sur l'Office national de l'énergie en vue de l'approbation du service garanti sur le réseau pipelinier de Trans Mountain au terminal maritime Westridge.Le n° de catalogue (NE22-1/2011-5F) et l'ISBN (978-1-100-98287-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (391 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE22-1-2011-5-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NE22-1/2011-5F-PDF
- Reasons for decision (National Energy Board). Irregular. Calgary. Electronic.RH-2-2011.--Trans Mountain Pipeline ULC on behalf of Trans Mountain Pipeline, L.P. Calgary, December 2011. 59p. Glossary, tables.Variant title: Decision and order (National Energy Board).Some issues have title: Decision and order.Reasons for decision in the matter of Trans Mountain Pipeline ULC on behalf of Trans Mountain Pipeline, L.P.: application dated 29 November 2010 for the approval of Firm Service to the Westridge Marine Terminal on the Trans Mountain Pipeline under Part IV of the National Energy Board Act.URL: Adobe Acrobat. (392 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/one-neb/NE22-1-2011-5-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NE22-1/2011-5E-PDF
Pêches et Océans Canada
Conseil pour la conservation des ressources halieutiques
- Vers le rétablissement des poissons de fond et d'une pêche durable dans l'Est du Canada: rapport pour le ministre des Pêches et des Océans. Ottawa, Septembre 2011. 81p. Carte, figures, glossaire, graphiques, tableaux. (CCRH.11.R1) Électronique.Le n° de catalogue (Fs158-4/2011F) et l'ISBN (978-1-100-97842-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (2334 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs158-4-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97843-7Numéro de catalogue Fs158-4/2011F-PDF
- Towards recovered and sustainable groundfish fisheries in eastern Canada: a report to the Minister of Fisheries and Oceans. Ottawa, September 2011. 72p. Figs., glossary, graphs, map, tables. (FRCC.11.R1) Electronic.The catalogue number (Fs158-4/2011E) and ISBN (978-1-100-19168-3) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (2456 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs158-4-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19169-0Catalogue Number Fs158-4/2011E-PDF
Garde côtière canadienne
- Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'Est. Mensuel. Ottawa. ISSN 1714-0226 Électronique.Vol. 36, n° 11, 25 novembre 2011. 45p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (249 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/T34-14-1-36-11-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-1/36-11F-PDF
- Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'ouest. Mensuel. Ottawa. ISSN 1719-7716 Électronique.Vol. 36, n° 11, 25 novembre 2011. 17p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (146 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/T34-14-2-36-11-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T34-14-2/36-11F-PDF
Région du Golfe
- Série sur la gestion des océans de la Région du Golfe. Irrégulier. Moncton (Nouveau-Brunswick). Électronique.2011-01.--Planification spatiale marine: leçons internationales pour le développement canadien, Moncton (Nouveau-Brunswick), 2011. 46p. Cartes, références.URL: Adobe Acrobat. (632 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs103-2-2011-1-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97338-8Numéro de catalogue Fs103-2/2011-1F-PDF
- 2011-01.--Marine spatial planning: international lessons for Canadian development, Moncton, New Brunswick, 2011. 43p. Maps, references.URL: Adobe Acrobat. (647 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/mpo-dfo/Fs103-2-2011-1-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-18633-7Catalogue Number Fs103-2/2011-1E-PDF
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Consultations par RHDCC de travailleurs âgés et d'employeurs: résumé des propos entendus, Gatineau (Québec), [2011]. 72p. Graphiques, tableaux. (SP-100-08-11F) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2880 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS4-109-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-97906-9Numéro de catalogue HS4-109/2011F-PDF
- HRSDC consultations with older workers and employers: summary of what we heard, Gatineau, Quebec, [2011]. 60p. Graphs, tables. (SP-100-08-11E) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1190 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS4-109-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19235-2Catalogue Number HS4-109/2011E-PDF
- Le Programme canadien de prêts aux étudiants - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1927-1794 Électronique.2009-2010. 56p. Figures en couleur, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. (LC-129-09-11F)URL: Adobe Acrobat. (1165 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rhdcc-hrsdc/HS45-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS45-2010F-PDF
Ressources naturelles Canada
Centre d'information topographique
- 37-C/4.--Mayortolik Lake, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (2360 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C04.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52472-6Numéro de catalogue M116-2/037C04-PDF
- 37-C/5.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1508 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C05.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52473-3Numéro de catalogue M116-2/037C05-PDF
- 37-C/6.--Labrador Channel, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (4409 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C06.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52474-0Numéro de catalogue M116-2/037C06-PDF
- 37-C/7.--Turner Point, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (3476 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C07.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52476-4Numéro de catalogue M116-2/037C07-PDF
- 37-C/8.--Tikerarsuk Point, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (4476 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C08.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52477-1Numéro de catalogue M116-2/037C08-PDF
- 37-C/15.--Isortoq Fiord, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (4386 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C15.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52479-5Numéro de catalogue M116-2/037C15-PDF
- 37-C/16.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (7116 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037C16.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52480-1Numéro de catalogue M116-2/037C16-PDF
- 37-D11.--Macdonald River, Nunavut. Éd. 02, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (6689 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037D11.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52481-8Numéro de catalogue M116-2/037D11-PDF
- 37-H/4.--Maino Lake, Nunavut. Ed. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (3918 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-037H04.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-51938-8Numéro de catalogue M116-2/037H04-PDF
- 43-H/1.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1591 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043H01.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52249-4Numéro de catalogue M116-2/043H01-PDF
- 43-H/5.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1659 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043H05.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52251-7Numéro de catalogue M116-2/043H05-PDF
- 43-H/6.--No title, Nunavut. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2010. 1p. Carte en couleur.URL: Adobe Acrobat. (1496 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043H06.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52252-4Numéro de catalogue M116-2/043H06-PDF
- 43-H/8.--Cotter Point, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1872 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043H08.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52254-8Numéro de catalogue M116-2/043H08-PDF
- 43-I/1.--East Cub Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1540 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043I01.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52256-2Numéro de catalogue M116-2/043I01-PDF
- 43-I/6.--Two Cubs Islands, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1480 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043I06.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52258-6Numéro de catalogue M116-2/043I06-PDF
- 43-I/7.--Sunday Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1415 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-043I07.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52259-3Numéro de catalogue M116-2/043I07-PDF
- 44-I/7.--Farmer Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1432 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044I07.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52260-9Numéro de catalogue M116-2/044I07-PDF
- 44-I/15.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1422 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044I15.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52261-6Numéro de catalogue M116-2/044I15-PDF
- 44-I/16.--Two Brothers, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1430 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044I16.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52262-3Numéro de catalogue M116-2/044I16-PDF
- 44-P/1.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1428 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P01.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52263-0Numéro de catalogue M116-2/044P01-PDF
- 44-P/2.--Waters Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1574 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P02.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52264-7Numéro de catalogue M116-2/044P02-PDF
- 44-P/7.--House Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1598 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P07.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52265-4Numéro de catalogue M116-2/044P07-PDF
- 44-P/8.--Eddy Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1564 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P08.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52266-1Numéro de catalogue M116-2/044P08-PDF
- 44-P/9.--Pattee Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1772 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P09.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52267-8Numéro de catalogue M116-2/044P09-PDF
- 44-P/10.--J. Gordon Island, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1551 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P10.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52268-5Numéro de catalogue M116-2/044P10-PDF
- 44-P/16.--Murray Harbour, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1731 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-044P16.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52270-8Numéro de catalogue M116-2/044P16-PDF
- 45-H/9.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1508 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045H09.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52007-0Numéro de catalogue M116-2/045H09-PDF
- 45-H/16.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (3597 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045H16.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52008-7Numéro de catalogue M116-2/045H16-PDF
- 45-I/1.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (3555 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045I01.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52009-4Numéro de catalogue M116-2/045I01-PDF
- 45-I/8.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1559 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045I08.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52011-7Numéro de catalogue M116-2/045I08-PDF
- 45-N/13.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (5568 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045N13.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52012-4Numéro de catalogue M116-2/045N13-PDF
- 45-N/14.--Qalunilik Lake, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (3337 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045N14.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52013-1Numéro de catalogue M116-2/045N14-PDF
- 45-N/15.--Qirniqtuarjuit Lakes, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (2977 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045N15.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52014-8Numéro de catalogue M116-2/045N15-PDF
- 45-O/10.--Native Point, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1515 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045O10.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52016-2Numéro de catalogue M116-2/045O10-PDF
- 45-O/13.--Renny Point, Nunavut. Éd. 02, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (3759 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-045O13.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52482-5Numéro de catalogue M116-2/045O13-PDF
- 46-A/2.--Terror Point, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (2531 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-046A02.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52484-9Numéro de catalogue M116-2/046A02-PDF
- 46-A/3.--M'Clure Point, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (2513 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-046A03.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52485-6Numéro de catalogue M116-2/046A03-PDF
- 46-A/5.--Ascension Islands, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (2853 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-046A05.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52487-0Numéro de catalogue M116-2/046A05-PDF
- 46-A/12.--No title, Nunavut. Éd. 01, version 00. Échelle 1:50,000. Ottawa, 2011. 1p. Carte en couleur.Série A713. Comprend une légende.URL: Adobe Acrobat. (1967 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M116-2-046A12.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-52488-7Numéro de catalogue M116-2/046A12-PDF
Commission géologique du Canada
- No. 18.--Surficial geology, Clearwater Fiord-Pangnirtung South, Baffin Island, Nunavut, 1:100,000. c2011. 1p. Maps, photographs."Preliminary version".URL: Adobe Acrobat. (165630 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/M183-1-18-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19068-6Catalogue Number M183-1/18-2011E-PDF
Service canadien des forêts
- Les brèves du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides. Irrégulier. Sainte-Foy (Québec). ISSN 1705-6969 Électronique.Numéro 26. 2011. 2p. Ill.Titre de départ.URL: Adobe Acrobat. (594 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/Fo112-2-26-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fo112-2/26-2011F-PDF
- In brief from the Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre. Irregular. Sainte-Foy, Quebec. ISSN 1925-5756 Electronic.Number 26. 2011. 2p. Illus.URL: Adobe Acrobat. (621 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/Fo112-2-26-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number Fo112-2/26-2011E-PDF
- BC-X-428.--Fine root density distribution and biomass in second- and third-growth Douglas-fir stands on Vancouver Island, British Columbia, Victoria, British Columbia, c2011. 28p. Figs., references, tables.URL: Adobe Acrobat. (6273 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/rncan-nrcan/Fo143-2-428-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19288-8Catalogue Number Fo143-2/428E-PDF
Santé Canada
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
- PMRL2011-47.--Glyphosate. Ottawa, Le 8 décembre 2011. 5p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (43 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-24-2011-47-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-24/2011-47F-PDF
- PMRL2011-47.--Glyphosate. Ottawa, 8 December 2011. 5p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (44 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-24-2011-47-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-24/2011-47E-PDF
- PMRL2011-48.--Iprodione. Ottawa, Le 8 décembre 2011. 6p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (44 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-24-2011-48-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-24/2011-48F-PDF
- PMRL2011-48.--Iprodione. Ottawa, 8 December 2011. 5p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (44 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-24-2011-48-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-24/2011-48E-PDF
- PMRL2011-49.--Metconazole. Ottawa, Le 8 décembre 2011. 5p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (43 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-24-2011-49-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-24/2011-49F-PDF
- PMRL2011-49.--Metconazole. Ottawa, 8 December 2011. 5p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (44 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-24-2011-49-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-24/2011-49E-PDF
- EMRL2011-72.--Foramsulfuron. Ottawa, Le 6 décembre 2011. 3p. Tableau.URL: Adobe Acrobat. (37 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-29-2011-72-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H113-29/2011-72F-PDF
- EMRL2011-72.--Foramsulfuron. Ottawa, 6 December 2011. 3p. Table.URL: Adobe Acrobat. (38 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sc-hc/H113-29-2011-72-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number H113-29/2011-72E-PDF
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Conseil de Coopération en matière de réglementation - plan d'action conjoint: plan d'action conjoint du conseil Canada-États-Unis de coopération en matière de réglementation. Ottawa, c2011. 36p. Électronique.Le n° de catalogue (BT22-126/2011) et l'ISBN (978-1-100-54026-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (1455 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sct-tbs/BT22-126-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98206-9Numéro de catalogue BT22-126/2011F-PDF
- Regulatory Cooperation Council Joint Action Plan: joint action plan for the Canada-United States Regulatory Cooperation Council. Ottawa, c2011. 32p. Electronic.The catalogue number (BT22-126/2011) and ISBN (978-1-100-54026-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (1013 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/sct-tbs/BT22-126-2011-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19555-1Catalogue Number BT22-126/2011E-PDF
Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Rapport sur le marché locatif. Faits saillants - Colombie-Britannique. Semestriel. Vancouver. Électronique.Date de diffusion : automne 2011. 29p. Cartes, graphiques, tableaux.Titre de départ.Annuel avant printemps 2007.URL: Adobe Acrobat. (2492 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-209/NH12-209-2011-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-209/2011-2F-PDF
- Rental market report - British Columbia highlights. Semi-annual. Vancouver. Electronic.Date released: Fall 2011. 29p. Graphs, tables.Title from caption.Annual until Spring 2007.URL: Adobe Acrobat. (2521 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-209/NH12-209-2011-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NH12-209/2011-2E-PDF
- Données provisoires sur les mises en chantier. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.[Novembre 2011]. Date de diffusion : décembre 2011. 17p. Tableaux.À compter de janvier 2011, les données incluent les logements du marché situés dans les réserves Premières nations en milieu urbain.URL: Adobe Acrobat. (1796 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-243/NH12-243-2011-11.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-243/2011-11-PDF
- Actualités habitation - RMR de Kitchener et RMR de Guelph. Trimestriel. Toronto. Électronique.[Quatrième trimestre de 2009]. Date de diffusion : premier trimestre de 2010. 37p. Graphiques, tableaux.Titre de départ.URL: Adobe Acrobat. (2080 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-28/NH12-28-2009-4-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-28/2009-4F-PDF
- Perspectives du marché de l'habitation - RMR de Victoria. Semestriel. Vancouver. Électronique.Date de diffusion : automne 2010. 7p. Graphiques, tableaux.Titre du départURL: Adobe Acrobat. (1734 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-55/NH12-55-2010-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-55/2010-2F-PDF
- Rapport sur le marché locatif - RMR de Vancouver et RMR d'Abbotsford. Annuel. Vancouver. Électronique.Date de diffusion: automne 2011. 59p. Cartes, graphiques, tableaux.Titre de départ.
Titre varié: Rapport sur les logements locatifs - Vancouver.URL: Adobe Acrobat. (2826 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-89/NH12-89-2011-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-89/2011F-PDF - Rental market report - Vancouver and Abbotsford CMAs. Annual. Vancouver. Electronic.Release date: Fall 2011. 58p. Graphs, maps, tables.Title from caption.URL: Adobe Acrobat. (2484 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/schl-cmhc/nh12-89/NH12-89-2011-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number NH12-89/2011E-PDF
Publications de Statistique Canada
Statistique Canada
- Indicateurs de l'éducation au Canada - manuel pour le programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation, Ottawa, Décembre 2011. 125p. Figure, glossaire, photographies, références. Électronique.«Le présent manuel, fondé sur la première édition intitulée Indicateurs de l'éducation au Canada : Manuel pour le Rapport du Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation 2007, a été élaboré afin d'actualiser la description générale des indicateurs du Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation (PIPCE) lorsque de nouveaux tableaux sont publiés.»--p. 7 de 125.URL: Adobe Acrobat. (1492 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/81-582-G/81-582-g2011002-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98459-9Numéro de catalogue CS81-582/2-2011F-PDF
- Education indicators in Canada - handbook for the Pan-Canadian Education Indicators Program, Ottawa, December 2011. 109p. Fig., glossary, references. Electronic."This handbook, based on the first edition, entitled Education Indicators in Canada: Handbook for the Report of the Pan-Canadian Education Indicators Program 2007, was developed to update the general descriptions for the indicators of the Pan-Canadian Education Indicators Program (PCEIP) as new sets of tables are released."--p. 7 of 109.URL: Adobe Acrobat. (1136 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/81-582-G/81-582-g2011002-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19851-4Catalogue Number CS81-582/2-2011E-PDF
Hors série
- Documents de recherche - Direction des études analytiques. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1205-9161 Électronique.N° 339.--Comment le risque de mise à pied et les pertes de revenu à la suite d'une mise à pied ont-ils évolué depuis la fin des années 1970 au Canada? Ottawa, Décembre 2011. 44p. Graphiques, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1499 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/11F0019M/11f0019m2011339-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98455-1Numéro de catalogue CS11-0019/339F-PDF
- No. 339.--How have the risk of layoff and earnings losses of laid-off workers evolved since the late 1970s in Canada? Ottawa, December 2011. 38p. Graphs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (1538 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/11F0019M/11f0019m2011339-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19846-0Catalogue Number CS11-0019/339E-PDF
- Série de documents de recherche sur l'analyse économique (AE). Hors série. Ottawa. ISSN 1703-0412 Électronique.N° 75.--Croissance des exportations, utilisation de la capacité et croissance de la productivité: données sur les établissements de fabrication canadiens, Ottawa, Décembre 2011. 47p. Graphiques, références, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1647 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/11F0027M/11f0027m2011075-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98432-2Numéro de catalogue CS11-0027/75F-PDF
- No. 75.--Export growth, capacity utilization and productivity growth: evidence from Canadian manufacturing plants, Ottawa, December 2011. 42p. Graphs, references, tables.URL: Adobe Acrobat. (1252 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/11F0027M/11f0027m2011075-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19822-4Catalogue Number CS11-0027/75E-PDF
- Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation - documents de recherche. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1711-8328 Électronique.N° 96.--Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à plein temps dans les universités canadiennes, 2009-2010: rapport final. Ottawa, Décembre 2011. 60p. Graphique, tableaux.Fait suite à: Éducation, compétences et apprentissage, documents de recherche (ISSN 1704-8893).URL: Adobe Acrobat. (254 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/81-595-M/81-595-m2011096-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98458-2Numéro de catalogue CS81-595/96-2011F-PDF
- Culture, tourism and the Centre for Education Statistics - research papers. Irregular. Ottawa. ISSN 1711-831X Electronic.No. 96.--Salaries and salary scales of full-time teaching staff at Canadian universities, 2009/2010: final report. Ottawa, December 2011. 59p. Graph, tables.Continues: Education, skills and learning, research papers (ISSN 1704-8885).URL: Adobe Acrobat. (245 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/81-595-M/81-595-m2011096-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19850-7Catalogue Number CS81-595/96-2011E-PDF
- Série de documents de recherche sur la criminalité et la justice. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1707-5211 Électronique.N° 22.--Caractéristiques des quartiers et répartition de la criminalité à Toronto: analyse supplémentaire sur la criminalité chez les jeunes, Ottawa, Décembre 2011. 34p. Bibliographie, cartes en couleur, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (667 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/85-561-M/85-561-m2011022-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-98203-8Numéro de catalogue CS85-561/22-2011F-PDF
- No. 22.--Neighbourhood characteristics and the distribution of crime in Toronto: additional analysis on youth crime, Ottawa, December 2011. 31p. Bibliography, coloured maps, tables.URL: Adobe Acrobat. (635 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/85-561-M/85-561-m2011022-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-19552-0Catalogue Number CS85-561/22-2011E-PDF
Annuels
Bulletins
- Troisième trimestre de 2011.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/13-022-x/13-022-x2011003-fra.htm HTML. (Accessible sur le site Web de Statistique Canada.).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS13-022/2011-3F-HTML
- Third quarter 2011.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/13-022-x/13-022-x2011003-eng.htm HTML. (Accessible on Statistics Canada website.).Free. (Internet).Catalogue Number CS13-022/2011-3E-HTML
- Vol. 43, n° 4. Date de parution : décembre 2011. 9. Tableaux.Titre de ce numéro: Aviation civile, statistiques d'exploitation et financières annuelles, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, 2010.URL: Adobe Acrobat. (84 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/51-004-X/51-004-x2011004-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS51-004/43-4F-PDF
- Vol. 43, No. 4. Release date: December 2011. 8p. Tables.Title of this issue: Civil aviation, annual operating and financial statistics, Canadian air carriers, levels I to III, 2010.URL: Adobe Acrobat. (77 KB). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/51-004-X/51-004-x2011004-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS51-004/43-4E-PDF
- Bilan des investissements internationaux du Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1708-0711 Électronique.Vol. 9, n° 3, troisième trimestre 2011. 96p. Glossaire, graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (614 Ko). http://publications.gc.ca/collections/collection_2011/statcan/67-202-X/67-202-x2011003-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS67-202/9-3F-PDF
- Statistiques sur l’assurance-emploi illustrées de cartes. Mensuel. Ottawa. ISSN 1920-177X Électronique.2011010, octobre 2011.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/73-002-x/73-002-x2011010-fra.htm HTML. (Accessible sur le site Web de Statistique Canada).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS73-002/2011-010F-HTML
- 2011010, October 2011.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/73-002-x/73-002-x2011010-eng.htm HTML. (Accessible on Statistics Canada website).Free. (Internet).Catalogue Number CS73-002/2011-010E-HTML
- Questions d'éducation: le point sur l'éducation, l'apprentissage et la formation au Canada. Bimestriel. Ottawa. ISSN 1710-5862 Électronique.Vol. 8, n° 4, décembre 2011.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/81-004-x/81-004-x2011004-fra.htm HTML. (Disponible sur le site Web de Statistique Canada).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS81-004/8-4F-HTML
- Education matters: insights on education, learning and training in Canada. Bimonthly. Ottawa. ISSN 1710-5854 Electronic.Vol. 8, No. 4, December 2011.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/81-004-x/81-004-x2011004-eng.htm HTML. (Accessible on Statistics Canada website).Free. (Internet).Catalogue Number CS81-004/8-4E-HTML
- Date de modification :